มาตรา 106 — การขอออกหมายเรียกพยาน

คำแปลภาษาไทย

Where a party is unable to bring its witness to court by itself, that party may apply to the court, before the date of taking evidence, for a summons to be issued requiring that witness to attend court. The court may require that party to state the connection of the witness with the facts of the case that makes it necessary to issue the summons, and the summons, together with a copy of the applicant's statement, must be served so that the witness knows of it at least three days in advance.
A witness summons must contain the following particulars:
(1) the name and place of residence of the witness, the names of the parties, the court, and the counsel of the applying party;
(2) the place, date and time at which the witness must appear;
(3) the penalty to be incurred for failing to appear as summoned or for giving false testimony.
If the court is of the opinion that the witness will be unable to testify without preparation, the court may also record in the summons the facts on which the witness may be examined.

⚠︎ คำแปลนี้ยังไม่เป็นที่ทราบจากสำนักงาน — กรุณาอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก