กฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่ง

113: พยานต้องเบิกความด้วยวาจา

คนบทกฎหมาย

จำเป็นต้องมีทุกคนต้องค้นความความด้วยวาจาและห้ามไม่ให้อ่านข้อความที่เขียนมาเน้นย้ำจากประติมากรรมหรือเป็นผู้เชี่ยวชาญ

คำแปลภาษาไทย

พยานทุกคนต้องให้การด้วยวาจา และห้ามมิให้พยานอ่านข้อความที่เป็นลายลักษณ์อักษร เว้นแต่จะได้รับอนุญาตจากศาล หรือในกรณีที่พยานเป็นพยานผู้เชี่ยวชาญ.

คำแปลนี้ยังไม่ได้ตรวจสอบโดยสำนักงาน โปรดอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก

หมายเหตุสำนักงาน

ส่วน 113 ความคุ้มครองของคุณสมบัติของบุคคลโดยในส่วนของการเบิกความจากความทรงจำมิใช่อ่านตามบทที่เขียนไว้ด้านอนุสรณ์สถานศาลอธิบายคือให้ศาลและคู่ความอีกฝ่ายสามารถฟังคำความของส่วนประกอบโดยตรงและเสริมการแต่งหรือซักเรื่องราวเป็นลายลักษณ์อักษร การให้เหตุผลกรณีนี้คือจากศาลและการสืบสวนซึ่งคำวิจัยมักจะตรวจสอบเอกสารและตัวเลขสืบสวน บทนี้สืบสวนมาตรา 112 เรื่องคำสาบาน มาตรา 114 ความสอบสวนกันที่จะสำรวจและมาตรา 116 และวินิจฉัยคดีอาญาด้วยตามมาตรา 15 นั่นคือเหตุผลทางกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา

ความสำคัญต่อ

การเตรียมการเพื่อให้ค้นความจากความทรงจำคืออ่านจากข้อความที่เขียนมามิฉะนั้นคำที่ออกมาความไม่สมบูรณ์ของการค้นคว้าการทบทวนความทรงจำจากเอกสารที่อ้างถึงเป็นคำอธิบายไว้แล้วทำได้และหากเป็นตัวเลขหรือรายละเอียดอาจขออนุญาตศาลดูบันทึกได้ในกรณีที่ผู้เชี่ยวชาญอาจอ่านเพิ่มเติมหาข้อมูลตามบทโดยนักวิทยาศาสตร์ที่รวบรวมข้อมูลรายงานการวิจัยได้

คำตัดสินศาลฎีกาที่ตีความมาตรานี้

  1. คำตัดสินศาลฎีกาที่ 5598/2560 (2017)

    ส่วนที่ 113 ส่วนนี้ทุกคนต่างก็ค้นพบความความด้วยวาจาและห้ามอ่านข้อความที่เขียนมาเพื่อให้อนุสาวรีย์และคู่ความอีกฝ่ายได้รับการฟังคำเบิกความของความทรงจำของความทรงจำในการดำรงชีวิตที่รอคอยมาเอง

    โดยนำมาตรา 113 มามาใช้ผ่านมาตรา 15 นี่เป็นรูปแบบกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญาศาลฎีกากฎหมายที่นำไปสู่การสร้างศาลและคู่ความอีกฝ่ายได้รับการฟังคำเบิกความของแพลตฟอร์มการรับรู้ความทรงจำของระบบควบคุมเอง เพื่อไม่ให้เสริมแต่งเรื่องราวให้ผิดเพี้ยนไปจากที่เรียกใช้อีกครั้งมา

  2. คำตัดสินศาลฎีกาที่ 4177/2528 (1985)

    เหตุผลของสัญญาณของฝาครอบอ่านข้อความตามมาตรา 113 คือมิให้คู่ความอีกเสียเปรียบเชิงเชิงคดีในกรณีที่ระบบค้นหาเพียงความถึงตัวเลขที่จดมาซึ่งในขณะที่เอกสารที่อ้างว่าเป็นเข้าสู่ระบบไว้แล้วและศรัทธาตรวจสอบดูเองได้ก็ไม่ทำให้อีกฝ่ายเสียหายเสียเปรียบ

    ศาลฎีกาวินิจฉัยว่าอย่างเป็นทางการอ่านข้อความที่เขียนมาตามมาตรา 113 มีขึ้นเพื่อมิให้อีกฝ่ายเสียเปรียบเชิงสถิติในขณะที่ระบบควบคุมตัวเลขที่จดมาซึ่งสำหรับเอกสารที่เข้าสู่ระบบรับรองและขอเข้าสู่ระบบไว้ไว้แล้วและกระจกตรวจสอบดูตัวเลขนั้นเองได้เองและเซิร์ฟเวอร์จะเสียเปรียบ

  3. คำตัดสินศาลฎีกาที่ 1833/2514 (1971)

    ประธานตามมาตรา 113 และมาตรา 116 ที่จะสืบค้นความด้วยวาจาตอบคำถามของศาลและของคู่ความตามประเด็นแห่งคดีมิใช่กล่าวถ้อยคำที่กล่าวโจมตีถาม

    ฎีกาเห็นว่าน่าจะเป็นกรณีโจทก์ทำหน้าที่ตามมาตรา 113 และมาตรา 116 ที่จะหาความตอบคำถามของศาลและของคู่ความตามประเด็นแห่งคดี และสามารถพิจารณาข้อความที่กล่าวอ้างขึ้นเองในที่ถามถาม

คำพิพากษาที่คัดเลือกการพิจารณาคดีจากเทคโนโลยีศาลฎีกาคำแปลภาษาอังกฤษโดยสำนักงานเพื่อการศึกษา

มีคำพิพากษาศาลฎีกาอ้างถึงมาตรานี้ 4 คดี (พ.ศ. 2514 ถึง 2560)

ตัวอย่างคำพิพากษาที่อ้างถึง

  • คำพิพากษาฎีกาที่ 5598/2560 (2017)
  • คำพิพากษาฎีกาที่ 4177/2528 (1985)
  • คำพิพากษาฎีกาที่ 36-37/2550 (2007)
  • คำพิพากษาฎีกาที่ 1833/2514 (1971)

รายการนี้คัดเลือกโดยระบบ โดยให้น้ำหนักกับคำพิพากษาที่ยกมาตรานี้ขึ้นวินิจฉัย มากกว่าคำพิพากษาที่เพียงอ้างถึงตอนพิพากษาลงโทษ ยังไม่ผ่านการตรวจทานโดยสำนักงาน

นับจากฐานข้อมูลคำพิพากษาศาลฎีกาของสำนักงาน จำนวน 83,652 คดี (พ.ศ. 2464 ถึง 2569) จำนวนคดีนับครบถ้วน ส่วนช่วงปีที่แสดงได้ตัดปีที่มีคดีน้อยผิดปกติออก เพื่อให้สะท้อนช่วงเวลาที่มีการอ้างถึงจริง ตัวเลขนี้คำนวณโดยสำนักงานเอง ไม่ใช่สถิติทางการของศาล วิธีการนับและตรวจสอบ

เลย

อ่านอ่านจากข้อความที่เขียนมาในประติมากรรมได้เลย

โดยหลักไม่ได้มาตรา 113 เอกสารเผยแพร่ความด้วยวาจาและห้ามอ่านข้อความที่เขียนมาในด้านการวิจัยหรือการวิจัยเป็นผู้เชี่ยวชาญ

เหตุผลที่ต้องค้นหาความจากความทรงจำ

หลักนี้ให้พยานหลักฐานและคู่ความอีกฝ่ายได้ฟังคำความของพยานหลักฐานโดยตรงและสอบสวนหรือเสริมแต่งเรื่องราวเป็นลายลักษณ์อักษรและเป็นเป็นส่วนของความเสียหายในคดีกรณี

ผู้จัดการฝ่ายบน ThaiLawOnline

วิธีอ้างอิงมาตรานี้

  • อ้างอิงแบบทั่วไป Civil Procedure Code, s. 113 (Thailand)
  • อ้างอิงแบบวิชาการ Civil Procedure Code (Thailand), s. 113. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-113/ (accessed 11 สิงหาคม 2026).
  • อ้างอิงแบบไทย ป.วิ.พ. มาตรา 113
  • ลิงก์ถาวร https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-113/
  • โค้ดสำหรับฝังในเว็บอื่น <blockquote cite="https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-113/"><p>จำเป็นต้องมีทุกคนต้องค้นความความด้วยวาจาและห้ามไม่ให้อ่านข้อความที่เขียนมาเน้นย้ำจากประติมากรรมหรือเป็นผู้เชี่ยวชาญ</p><footer>Civil Procedure Code, s. 113 (Thailand) — <a href="https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-113/">ไทยลอว์ออนไลน์</a></footer></blockquote>

ตัวบทภาษาไทยเป็นฉบับที่ใช้บังคับ คำแปลภาษาอังกฤษเป็นคำแปลอย่างไม่เป็นทางการโดย ThaiLawOnline เผยแพร่ให้นำไปใช้ต่อได้โดยอ้างที่มา

เนื้อหานี้จัดทำขึ้นเพื่อประโยชน์ในการศึกษาเท่านั้น ไม่ถือเป็นคำแนะนำทางกฎหมาย โปรดปรึกษาทนายความก่อนที่จะนำไปใช้กับการดำเนินคดีจริง

เลื่อนขึ้น
WhatsApp LINE โทร จอง