มาตรา 190 — การคำนวณทุนทรัพย์คดีมโนสาเร่

คำแปลภาษาไทย

The amount in controversy or the value of the property in dispute in a case shall be calculated as follows:
(1) The amount in controversy or the value shall be calculated according to the plaintiff's claim; but fruits not yet due at the time of filing the complaint, or court fees which may be an accessory included in the claim, shall not be calculated together with it.
(2) In case of doubt or dispute, the court shall estimate the amount in controversy or the value as it stands at the time of filing the case.
(3) In a case concerning property with several claims, each having an amount in controversy or value not exceeding forty thousand baht, or not exceeding the amount fixed by Royal Decree, those amounts or values shall be added together; but if those claims are to be demanded from several defendants, then even if adding together the liability of the several defendants would make the case not a small claims case, the amount demanded from each single defendant shall be taken as the measure for determining whether the case is a small claims case.

⚠︎ คำแปลนี้ยังไม่เป็นที่ทราบจากสำนักงาน — กรุณาอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก