ตั้งแต่ปี 2006 เป็นต้นมา ใบอนุญาตทนายความไทย เลขที่ 3149/2556 +66 87 225 1340 (EN/FR) +66 87 414 9288 (TH) วาส

ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่ง

มาตรา 72: การส่งคำร้องและคำแถลงการณ์

ตัวบทกฎหมาย

คำร้องและคำแถลงการณ์ซึ่งได้ยื่นต่อศาลภายในเวลาที่กฎหมายหรือศาลกำหนดไว้ หรือโดยข้อตกลงของคู่ความตามที่ศาลจดลงไว้ในรายงานนั้น ให้ผู้ยื่นคำร้องหรือคำแถลงการณ์นำต้นฉบับยื่นไว้ต่อศาลพร้อมด้วยสำเนาเพื่อให้คู่ความอีกฝ่ายหนึ่งหรือคู่ความอื่น ๆ หรือบุคคลที่เกี่ยวข้องมารับไปโดยทางเจ้าพนักงานศาลบรรดาคำร้องอื่น ๆ ให้ยื่นต่อศาลพร้อมด้วยสำเนา เพื่อส่งให้แก่คู่ความอีกฝ่ายหนึ่งหรือคู่ความอื่น ๆ หรือบุคคลที่เกี่ยวข้อง และถ้าศาลกำหนดให้เจ้าพนักงานศาลเป็นผู้ส่งสำเนาเช่นว่านั้น ก็ให้เจ้าพนักงานศาลเป็นผู้ส่งโดยให้คู่ความฝ่ายที่ยื่นคำร้องเป็นผู้ออกค่าใช้จ่ายบรรดาเอกสารอื่นๆ เช่น สำเนาคำแถลงการณ์หรือสำเนาพยานเอกสารนั้น ให้ส่งแก่คู่ความอีกฝ่ายหนึ่งหรือคู่ความอื่น ๆ หรือบุคคลที่เกี่ยวข้อง โดยวิธีใดวิธีหนึ่งในสองวิธีดังต่อไปนี้
(๑) โดยคู่ความฝ่ายที่ต้องส่งนั้น ส่งสำเนาให้แก่คู่ความอีกฝ่ายหนึ่งหรือคู่ความอื่น ๆ หรือบุคคลที่เกี่ยวข้องเอง แล้วส่งใบรับต่อศาลพร้อมกับต้นฉบับนั้น ๆ ใบรับนั้นจะทำโดยวิธีลงไว้ในต้นฉบับว่าได้รับสำเนาแล้ว และลงลายมือชื่อผู้รับกับวัน เดือน ปีที่ได้รับก็ได้ หรือ
(๒) โดยคู่ความฝ่ายที่ต้องส่งนั้นนำสำเนายื่นไว้ต่อศาลพร้อมกับต้นฉบับ แล้วขอให้เจ้าพนักงานศาลเป็นผู้นำส่งให้แก่คู่ความอีกฝ่ายหนึ่งหรือคู่ความอื่น ๆ หรือบุคคลที่เกี่ยวข้อง ในกรณีเช่นนี้ ผู้ขอต้องไปกับเจ้าพนักงานศาลและเสียค่าธรรมเนียมในการส่งนั้นด้วย

คำแปลภาษาอังกฤษ

Motions and statements filed with the court within the time fixed by law or by the court, or by agreement of the parties as recorded by the court, shall be filed by the person filing the motion or statement by submitting the original to the court together with a copy, for the other party or the other parties or the related persons to collect through a court officer. All other motions shall be filed with the court together with a copy for service on the other party or the other parties or the related persons; and if the court directs that a court officer serve such copy, the court officer shall serve it, with the party filing the motion bearing the cost. All other documents, such as a copy of a statement or a copy of documentary evidence, shall be served on the other party or the other parties or the related persons by one of the following two methods:
(1) the party who must serve delivers the copy to the other party or the other parties or the related persons itself, then submits the receipt to the court together with the original; the receipt may be made by noting on the original that the copy has been received, with the signature of the recipient and the day, month, and year of receipt; or
(2) the party who must serve submits the copy to the court together with the original and asks the court officer to deliver it to the other party or the other parties or the related persons; in this case the applicant must go with the court officer and pay the fee for that service.

คำแปลนี้ยังไม่ได้ตรวจสอบโดยสำนักงาน โปรดอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก

หมายเหตุของสำนักงาน

มาตรา 72 ว่าด้วยการส่งคำร้อง คำแถลงการณ์ และเอกสารประกอบ โดยแยกระหว่างคำร้องที่มีกำหนดเวลากับเอกสารอื่น คำร้องที่ยื่นภายในกำหนดเวลาต้องยื่นพร้อมสำเนาให้อีกฝ่ายรับไปโดยทางเจ้าพนักงานศาล ส่วนเอกสารทั่วไปส่งได้สองวิธีตาม (1) และ (2) คือฝ่ายที่ต้องส่งส่งเองแล้วยื่นใบรับ หรือยื่นสำเนาให้เจ้าพนักงานศาลนำส่งโดยไปด้วยและเสียค่าธรรมเนียม มาตรานี้อยู่ในลักษณะ 4 ควบคู่กับมาตรา 70 และ 71 และเกี่ยวพันกับเรื่องการทิ้งคำร้อง เพราะการไม่ส่งสำเนาคำร้องที่ต้องส่งอาจถือเป็นการทิ้งคำร้องนั้น

ความสำคัญในทางปฏิบัติ

ควรเลือกวิธีส่งให้ถูกและเก็บหลักฐาน หากท่านส่งสำเนาเองตาม (1) ให้เก็บใบรับที่ลงลายมือชื่อหรือต้นฉบับที่จดไว้ หากใช้เจ้าพนักงานศาลตาม (2) ต้องพร้อมไปด้วยและเสียค่าธรรมเนียม ความผิดพลาดที่ราคาแพงที่สุดคือการยื่นคำร้อง เช่น ขอถอนฟ้อง แล้วไม่ส่งสำเนาให้อีกฝ่าย ซึ่งอาจถูกอ้างว่าเป็นการทิ้งคำร้อง เมื่อกำหนดเวลากระชั้น ควรตรวจสอบขั้นตอนกับทนายความ

คำพิพากษาศาลฎีกาที่ตีความมาตรานี้

  1. คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 3091/2524 (1981)

    มาตรา ๑๗๔ เป็นเรื่องการทิ้งฟ้อง มิใช่การทิ้งคำร้องขอถอนฟ้อง กรณีเรื่องถอนฟ้องมีบัญญัติไว้ในมาตรา ๑๗๕ จึงไม่มีกฎหมายสนับสนุนข้ออ้างที่ว่า เมื่อโจทก์มิได้นำส่งสำเนาคำร้องขอถอนฟ้องให้จำเลยก่อนวันชี้สองสถานแล้ว เป็นการทิ้งคำร้องขอถอนฟ้อง

    จำเลยอ้างว่าเมื่อโจทก์มิได้นำส่งสำเนาคำร้องขอถอนฟ้องให้จำเลยก่อนวันชี้สองสถาน ย่อมเป็นการทิ้งคำร้องขอถอนฟ้อง แสดงว่าโจทก์ไม่ประสงค์จะขอถอนฟ้อง ศาลฎีกาวินิจฉัยว่ามาตรา ๑๗๔ เป็นเรื่องการทิ้งฟ้อง มิใช่ทิ้งคำร้องขอถอนฟ้อง กรณีเรื่องถอนฟ้องมีบัญญัติไว้ในมาตรา ๑๗๕ ซึ่งโจทก์ก็ได้ยื่นคำขอโดยทำเป็นคำร้องขอถอนฟ้อง และศาลชั้นต้นได้สั่งอนุญาตให้ถอนฟ้องโดยฟังคำคัดค้านของจำเลยแล้ว จึงชอบด้วยกฎหมาย ข้ออ้างของจำเลยไม่มีกฎหมายสนับสนุน

  2. คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 627/2502 (1959)

    การที่คู่ความมิได้ส่งสำเนาคำแถลงขออ้างพยานเพิ่มเติมให้อีกฝ่ายมิได้ทำให้พยานนั้นรับฟังไม่ได้ตามมาตรา 72 ในเมื่อการยื่นบัญชีระบุพยานเพิ่มเติมเป็นไปตามและชอบด้วยมาตรา 88

    จำเลยฎีกาว่า โจทก์ยื่นระบุอ้างพยานเพิ่มเติมโดยไม่ส่งสำเนาคำแถลงให้จำเลย ไม่ชอบด้วยมาตรา 72 รับฟังเป็นพยานไม่ได้ ศาลฎีกาเห็นว่าตามมาตรา 88 วรรคสองที่แก้ไขเพิ่มเติม บัญญัติเพียงให้ยื่นบัญชีระบุพยานเพิ่มเติมก่อนเสร็จการสืบพยานของฝ่ายที่นำสืบก่อนเท่านั้น การระบุพยานเพิ่มเติมของโจทก์จึงไม่ขัดต่อกฎหมาย

คำพิพากษาที่คัดสรรและตรวจสอบเลขคดีจากฐานข้อมูลศาลฎีกา คำแปลภาษาอังกฤษโดยสำนักงานเพื่อการศึกษา

มีคำพิพากษาศาลฎีกาอ้างถึงมาตรานี้ 2 คดี (พ.ศ. 2502 ถึง 2524)

ตัวอย่างคำพิพากษาที่อ้างถึง

  • คำพิพากษาฎีกาที่ 3091/2524 (1981)
  • คำพิพากษาฎีกาที่ 627/2502 (1959)

รายการนี้คัดเลือกโดยระบบ โดยให้น้ำหนักกับคำพิพากษาที่ยกมาตรานี้ขึ้นวินิจฉัย มากกว่าคำพิพากษาที่เพียงอ้างถึงตอนพิพากษาลงโทษ ยังไม่ผ่านการตรวจทานโดยสำนักงาน

นับจากฐานข้อมูลคำพิพากษาศาลฎีกาของสำนักงาน จำนวน 83,652 คดี (พ.ศ. 2464 ถึง 2569) จำนวนคดีนับครบถ้วน ส่วนช่วงปีที่แสดงได้ตัดปีที่มีคดีน้อยผิดปกติออก เพื่อให้สะท้อนช่วงเวลาที่มีการอ้างถึงจริง ตัวเลขนี้คำนวณโดยสำนักงานเอง ไม่ใช่สถิติทางการของศาล วิธีการนับและตรวจสอบ

คำถามที่พบบ่อย

จะส่งคำร้องให้คู่ความอีกฝ่ายอย่างไร

ตามมาตรา 72 คำร้องที่ยื่นภายในกำหนดเวลาให้ยื่นพร้อมสำเนาให้อีกฝ่ายรับไปโดยทางเจ้าพนักงานศาล ส่วนเอกสารอื่นส่งได้โดยส่งสำเนาเองแล้วยื่นใบรับ หรือให้เจ้าพนักงานศาลนำส่งโดยผู้ขอไปด้วยและเสียค่าธรรมเนียม

ถ้าไม่ส่งสำเนาคำร้องจะเกิดอะไรขึ้น

การไม่ส่งสำเนาที่ต้องส่ง เช่น คำร้องขอถอนฟ้อง อาจถูกอ้างว่าเป็นการทิ้งคำร้องนั้น การเก็บหลักฐานการส่งตามมาตรา 72 จะช่วยคุ้มครองท่านจากข้อโต้แย้งดังกล่าว

ผู้จัดการฝ่ายบน ThaiLawOnline

วิธีอ้างอิงมาตรานี้

  • อ้างอิงแบบทั่วไป Civil Procedure Code, s. 72 (Thailand)
  • อ้างอิงแบบวิชาการ Civil Procedure Code (Thailand), s. 72. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-72/ (accessed 1 กันยายน 2026).
  • อ้างอิงแบบไทย ป.วิ.พ. มาตรา 72
  • ลิงก์ถาวร https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-72/
  • โค้ดสำหรับฝังในเว็บอื่น <blockquote cite="https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-72/"><p>คำร้องและคำแถลงการณ์ซึ่งได้ยื่นต่อศาลภายในเวลาที่กฎหมายหรือศาลกำหนดไว้ หรือโดยข้อตกลงของคู่ความตามที่ศาลจดลงไว้ในรายงานนั้น ให้ผู้ยื่นคำร้องหรือคำแถลงการณ์นำต้นฉบับยื่นไว้ต่อศาลพร้อมด้วยสำเนาเพื่อให้คู่ความอีกฝ่ายหนึ่งหรือคู่ความอื่น ๆ หรือบุคคลที่เกี่ยวข้องมารับไปโดยทางเจ้าพนักงานศาลบรรดาคำร้องอื่น ๆ ให้ยื่นต่อศาลพร้อมด้วยสำเนา เพื่อส่งให้แก่คู่ความอีกฝ่ายหนึ่งหรือคู่ความอื่น ๆ หรือบุคคลที่เกี่ยวข้อง และถ้าศาลกำหนดให้เจ้าพนักงานศาลเป็นผู้ส่งสำเนาเช่นว่านั้น ก็ให้เจ้าพนักงานศาลเป็นผู้ส่งโดยให้คู่ความฝ่ายที่ยื่นคำร้องเป็นผู้ออกค่าใช้จ่ายบรรดาเอกสารอื่นๆ เช่น สำเนาคำแถลงการณ์หรือสำเนาพยานเอกสารนั้น ให้ส่งแก่คู่ความอีกฝ่ายหนึ่งหรือคู่ความอื่น ๆ หรือบุคคลที่เกี่ยวข้อง โดยวิธีใดวิธีหนึ่งในสองวิธีดังต่อไปนี้ (๑) โดยคู่ความฝ่ายที่ต้องส่งนั้น ส่งสำเนาให้แก่คู่ความอีกฝ่ายหนึ่งหรือคู่ความอื่น ๆ หรือบุคคลที่เกี่ยวข้องเอง แล้วส่งใบรับต่อศาลพร้อมกับต้นฉบับนั้น ๆ ใบรับนั้นจะทำโดยวิธีลงไว้ในต้นฉบับว่าได้รับสำเนาแล้ว และลงลายมือชื่อผู้รับกับวัน เดือน ปีที่ได้รับก็ได้ หรือ (๒) โดยคู่ความฝ่ายที่ต้องส่งนั้นนำสำเนายื่นไว้ต่อศาลพร้อมกับต้นฉบับ แล้วขอให้เจ้าพนักงานศาลเป็นผู้นำส่งให้แก่คู่ความอีกฝ่ายหนึ่งหรือคู่ความอื่น ๆ หรือบุคคลที่เกี่ยวข้อง ในกรณีเช่นนี้ ผู้ขอต้องไปกับเจ้าพนักงานศาลและเสียค่าธรรมเนียมในการส่งนั้นด้วย</p><footer>Civil Procedure Code, s. 72 (Thailand): <a href="https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-72/">ไทยลอว์ออนไลน์</a></footer></blockquote>

ตัวบทภาษาไทยเป็นฉบับที่ใช้บังคับ คำแปลภาษาอังกฤษเป็นคำแปลอย่างไม่เป็นทางการโดย ThaiLawOnline เผยแพร่ให้นำไปใช้ต่อได้โดยอ้างที่มา

เนื้อหานี้จัดทำเพื่อการศึกษา ไม่ใช่คำปรึกษาทางกฎหมาย โปรดปรึกษาทนายความก่อนนำไปใช้กับกรณีจริง

เลื่อนขึ้น
WhatsApp LINE โทร จอง