Section 1411: Superficies is transferable and inheritable
Text of the section
Statutory text (Thai original)
ถ้ามิได้กำหนดไว้เป็นอย่างอื่นในนิติกรรมอันก่อให้เกิดสิทธิเหนือพื้นดินไซร้ ท่านว่าสิทธินั้นอาจโอนได้และรับมรดกกันได้
Verbatim from the Royal Gazette / Office of the Council of State
English translation
Unless otherwise provided in the juristic act creating it, a superficies may be transferred and inherited.
Verified against the Thai source text, 6 November 2026
Firm annotation
Transfer and inheritance are the default rules for superficies, but the creating instrument is decisive: section 1411 expressly permits different terms. Read the registered instrument before promising a buyer or heir an unrestricted right. Also identify the duration under section 1412. Inheritance does not extend the term or keep alive a right whose agreed endpoint has already occurred.
Inheriting an existing right differs from receiving a new right created by a will. In Supreme Court Decision 667/2542, the Department of Lands digest records a testamentary grant treated as superficies and a beneficiary entitled to require the estate administrator to register the right, although the will did not expressly direct registration. Read that result with section 1299; a testamentary grant should not be presented as dispensing with the registration step.
Sources: Thai statutory text, official compilation (206); Thai statutory text, official compilation (221); Department of Lands case digest (536)
Supreme Court citation record
Cited in 2 Supreme Court decisions (2016 to 2018)
Selected citing decisions
- Decision 113/2561 (2018) An administrator can evict people occupying land a settler left in his estate
- Decision 2864/2559 (2016) A settler's right to use State land passes to his heirs as part of his estate
This list is selected automatically, weighted towards judgments that turn on this section rather than ones that merely recite it when passing sentence. It has not yet been reviewed by the firm.
Counted across a fixed snapshot of the firm's corpus taken on 8 August 2026: 83,652 Supreme Court decisions, 1921 to 2026. The live corpus is larger and grows every week. The count is complete; the stated year range trims rare outliers so it describes where the citations actually sit. These figures are computed by us and are not official court statistics. How we count these, and what we measured
Cite this section
Cite this section
-
Plain citation
Civil and Commercial Code, s. 1411 (Thailand) -
Academic citation
Civil and Commercial Code (Thailand), s. 1411. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/thai-civil-code/section-1411/ (accessed 17 November 2026). -
Thai citation
ป.พ.พ. มาตรา 1411 -
Permalink
https://www.thailawonline.com/thai-civil-code/section-1411/ -
Embed on your site
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/thai-civil-code/section-1411/"><p>Unless otherwise provided in the juristic act creating it, a superficies may be transferred and inherited.</p><footer>Civil and Commercial Code, s. 1411 (Thailand): <a href="https://www.thailawonline.com/thai-civil-code/section-1411/">ThaiLawOnline</a></footer></blockquote>
The Thai text is authoritative. The English is an unofficial translation by ThaiLawOnline, free to reuse with attribution.