Section 739
Statutory text (Thai original)
ถ้าเจ้าหนี้คนหนึ่งคนใดไม่ยอมรับคำเสนอ เจ้าหนี้คนนั้นต้องฟ้องคดีต่อศาลภายในเดือนหนึ่งนับแต่วันมีคำเสนอเพื่อให้ศาลพิจารณาสั่งขายทอดตลาดทรัพย์สินซึ่งจำนองนั้น แต่ว่าเจ้าหนี้นั้นจะต้องปฏิบัติการดังจะกล่าวต่อไปนี้ด้วย คือ(๑) ออกเงินทดรองค่าฤชาธรรมเนียมการขายทอดตลาด(๒) ต้องเข้าสู้ราคาเอง หรือแต่งคนเข้าสู้ราคาเป็นจำนวนเงินสูงกว่าที่ผู้รับโอนเสนอจะใช้(๓) บอกกล่าวการที่ตนไม่ยอมนั้นให้ผู้รับโอนและเจ้าหนี้คนอื่น ๆ บรรดาได้จดทะเบียน กับทั้งเจ้าของทรัพย์คนก่อนและลูกหนี้ชั้นต้นทราบด้วย
Verbatim from the Royal Gazette / Office of the Council of State
English translation
If any creditor refuses the offer, he must enter an action in Court within one month from the date of the offer for a judgment ordering the mortgaged property to be sold by public auction, provided that: (1) He advances the cost of sale; (2) He binds himself to make a bid or have a bid made above the sum offered by the transferee, and (3) He notifies his refusal to the transferee, other registered creditors, the former owner and the principal debtor.
This English translation is provided for reference only and has not yet been firm-verified. Always rely on the Thai original.
Firm annotation
Section 739 is part of Book 3 (Specific Contracts) of the Thai Civil and Commercial Code. This entry is awaiting firm-authored commentary; the statutory text above is verbatim from the Office of the Council of State (OCS Krisdika) Thai source, with the English translation from the FAO/UN FAOLEX repository. Always rely on the Thai original for legal proceedings.
Cited in 4 Supreme Court decisions (1991 to 2025)
Selected citing decisions
- Decision 3553/2568 (2025)
- Decision 425/2566 (2023)
- Decision 5584/2555 (2012)
- Decision 3419/2534 (1991)
This list is selected automatically, weighted towards judgments that turn on this section rather than ones that merely recite it when passing sentence. It has not yet been reviewed by the firm.
Most often cited alongside
Sections that appear in the same judgments as this one most often. The figure is the number of decisions.
Counted across the firm's corpus of 83,652 Supreme Court decisions, 1921 to 2026. The count is complete; the stated year range trims rare outliers so it describes where the citations actually sit. These figures are computed by us and are not official court statistics. How we count these, and what we measured
Related guides on ThaiLawOnline
Cite this section
-
Plain citation
Civil and Commercial Code, s. 739 (Thailand) -
Academic citation
Civil and Commercial Code (Thailand), s. 739. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/thai-civil-code/section-739/ (accessed 8 August 2026). -
Thai citation
ป.พ.พ. มาตรา 739 -
Permalink
https://www.thailawonline.com/thai-civil-code/section-739/ -
Embed on your site
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/thai-civil-code/section-739/"><p>If any creditor refuses the offer, he must enter an action in Court within one month from the date of the offer for a judgment ordering the mortgaged property to be sold by public auction, provided that: (1) He advances the cost of sale; (2)…</p><footer>Civil and Commercial Code, s. 739 (Thailand) — <a href="https://www.thailawonline.com/thai-civil-code/section-739/">ThaiLawOnline</a></footer></blockquote>
The Thai text is authoritative. The English is an unofficial translation by ThaiLawOnline, free to reuse with attribution.