มาตรา 266: คำขอคุ้มครองชั่วคราวในเหตุฉุกเฉิน

คำพิพากษาศาลฎีกาที่ตีความมาตรานี้

1. คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 4703/2550 (2007)

   เงินที่ถูกอายัดก่อนพิพากษาเป็นวิธีการชั่วคราวในเหตุฉุกเฉินตามมาตรา 254 (1) ประกอบมาตรา 266 ยังคงเป็นของลูกหนี้ตามคำพิพากษา การอายัดชั่วคราวเช่นนี้ต่างจากการอายัดเพื่อบังคับคดีตามคำพิพากษา

   บุคคลภายนอกนำเงินส่งไว้ตามคำสั่งอายัดชั่วคราวก่อนพิพากษาซึ่งเป็นวิธีการชั่วคราวในเหตุฉุกเฉินตามมาตรา 254 (1) ประกอบมาตรา 266 ศาลฎีกาเห็นว่าสิทธิเรียกร้องในเงินนั้นยังเป็นของลูกหนี้ตามคำพิพากษาในขณะที่เจ้าพนักงานขออายัด จึงมิใช่ทรัพย์ที่ถูกอายัดจากการบังคับคดีอยู่แล้ว

2. คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 5997/2533 (1990)

   การร้องขอคุ้มครองประโยชน์ในระหว่างการพิจารณาหรือเพื่อบังคับตามคำพิพากษาโดยมีคำขอในเหตุฉุกเฉินตามมาตรา 254 และมาตรา 266 ต้องเป็นการขอให้คุ้มครองทรัพย์สิน สิทธิ หรือประโยชน์ที่พิพาทกันในคดีไว้จนกว่าศาลจะมีคำพิพากษา เมื่อผู้ร้องยื่นคำร้องในชั้นบังคับคดีอ้างว่าตนมิใช่บริวารของจำเลย ประเด็นที่ต้องวินิจฉัยชี้ขาดมีเพียงว่าผู้ร้องเป็นบริวารของจำเลยหรือไม่ ส่วนข้ออ้างว่ามีสิทธิครอบครองเหนือที่พิพาทเป็นเรื่องที่ผู้ร้องจะไปว่ากล่าวเอากับโจทก์ต่างหากจากคดีนี้ จึงไม่มีเหตุที่จะนำวิธีการคุ้มครองชั่วคราวก่อนพิพากษามาใช้ในชั้นนี้

   ผู้ร้องยื่นคำร้องในชั้นบังคับคดีอ้างว่าตนมิใช่บริวารของจำเลย และอ้างว่ามีสิทธิครอบครองเหนือที่พิพาทด้วย โดยมีคำขอในเหตุฉุกเฉินให้ใช้วิธีการชั่วคราว ศาลฎีกาวินิจฉัยว่าประเด็นที่ต้องชี้ขาดในชั้นนี้มีเพียงว่าผู้ร้องเป็นบริวารของจำเลยหรือไม่ ส่วนข้ออ้างเรื่องสิทธิครอบครองต้องไปว่ากล่าวเอากับโจทก์ต่างหากจากคดีนี้ เมื่อวิธีการชั่วคราวตามมาตรา 254 และมาตรา 266 มีขึ้นเพื่อคุ้มครองสิ่งที่พิพาทไว้จนกว่าศาลจะพิพากษา จึงไม่มีเหตุที่จะนำมาใช้ในชั้นบังคับคดี

3. คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 3027/2530 (1987)

   ศาลอาจออกหมายอายัดชั่วคราวในเหตุฉุกเฉินตามคำขอของโจทก์ตามมาตรา 254, 255 และ 266 ในวันเดียวกับที่ยื่นคำฟ้อง โดยห้ามบุคคลภายนอกซึ่งเป็นลูกหนี้ของจำเลยชำระเงินแก่จำเลย

   ตามคำขอในเหตุฉุกเฉินของโจทก์ตามมาตรา 254, 255 และ 266 ศาลแรงงานกลางออกหมายอายัดชั่วคราวในวันเดียวกับที่ยื่นคำฟ้อง โดยห้ามบริษัทซึ่งเป็นลูกหนี้ของจำเลยชำระเงินแก่จำเลย ศาลฎีกาถือว่าเป็นการอายัดชั่วคราวในเหตุฉุกเฉินโดยชอบ

คำพิพากษาที่คัดสรรและตรวจสอบเลขคดีจากฐานข้อมูลศาลฎีกา คำแปลภาษาอังกฤษโดยสำนักงานเพื่อการศึกษา