139: การบันทึกและรวมสำนวนการสอบสวน
คนบทกฎหมาย
ให้พนักงานสอบสวนบันทึกการสอบสวนตามหลักทั่วไปในปรมาณูกฎหมายนี้อันว่าด้วยการสำรวจดูเอาบันทึกอื่น ๆ เอกสารซึ่งจะกล่าวถึงบันทึกและเอกสารต่างๆ ซึ่งเจ้าพนักงานอื่น ๆ ผู้สอบสวนคดีเดียวกันนั้นได้แก่รวมเข้าสวิจัยไว้เอกสารที่ยื่นเข้าไปในระบบให้รวมเข้าสแนกดูประโยชน์ของระบบเพื่อให้คุณทำบัญชีรายละเอียดรวมเข้าสกอร์ไว้เพื่อประโยชน์ในบางครั้งที่สามารถนำมาใช้ให้ทราบประวัติของศาลได้
ให้พนักงานตรวจสอบรายชื่อบันทึกของรายงานภายนอกทั้งหมดพร้อมที่อยู่หรือสถานที่ติดต่อ
ช่องทางหรือช่องทางอื่นๆ สามารถตรวจสอบได้ที่เก็บข้อมูล ณ
ที่ทำการของพนักงานสอบสวน
คำแปลภาษาไทย
เจ้าหน้าที่สอบสวนต้องบันทึกการสอบสวนตามหลักการทั่วไปของประมวลกฎหมายนี้เกี่ยวกับการสอบสวน และต้องจัดเก็บบันทึกและเอกสารอื่น ๆ ที่ได้รับมาไว้ในแฟ้มคดี พร้อมด้วยบันทึกและเอกสารทั้งหมดที่เจ้าหน้าที่อื่น ๆ ที่สอบสวนคดีเดียวกันได้ส่งมา เอกสารที่ยื่นเป็นหลักฐานต้องรวมอยู่ในแฟ้มคดี หากเป็นวัตถุอื่น ๆ ต้องจัดทำบัญชีรายการโดยละเอียดและรวมไว้ในแฟ้มคดีด้วย เพื่อประโยชน์ในการติดตามพยานเพื่อให้มาปรากฏตัวตามวันที่ศาลกำหนด เจ้าหน้าที่สอบสวนต้องบันทึกชื่อของพยานทั้งหมดพร้อมที่อยู่หรือสถานที่ติดต่อ หมายเลขโทรศัพท์ หรือช่องทางอื่น ๆ ที่ใช้ติดต่อพยานเหล่านั้น และต้องเก็บรักษาไว้ในสำนักงานของเจ้าหน้าที่สอบสวน.
คำแปลนี้ยังไม่ได้ตรวจสอบโดยสำนักงาน โปรดอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก
หมายเหตุสำนักงาน
มาตราปิดท้ายหมวด 1 การสอบสวนทั่วไปหน้าที่บันทึกและรวมส...
ความสำคัญต่อ
สสอบสวนการสืบสวนเป็นแกนหลักของการพิจารณาคดี พนักงานสอบสวนจึงจะละทิ้งคำให้การเดิมโดยพิจารณาวิจารณ์ไม่ได้ สรายงานต้องสะท้อนสิ่งที่รวบรวมมาจริง หากคุณเป็นหรือผู้มีอำนาจมักจะคาดหมายว่าติดต่อไปยังสถานที่จัดเก็บเพื่อให้ศาลเรียกได้ และผู้นำผู้ตรวจสอบข้อมูลครบถ้วนและถูกต้องของสวิจัยอาจส่งผลต่อการสืบสวนสอบสวนและสอบสวนการสอบสวนคดีในลักษณะใดที่ปรึกษาที่ปรึกษา
คำตัดสินศาลฎีกาที่ตีความมาตรานี้
-
คำตัดสินศาลฎีกาที่ 929/2537 (1994)
ตามมาตรา 139 พนักงานสอบสวนต้องบันทึกการค้นคว้าและรวมบันทึกกับเอกสารและที่สำรวจจะรวบรวมข้อมูลคำให้การเดิมรวบรวมข้อมูลเพราะทำขึ้นใหม่แล้วไม่ได้
ศาลฎีกาส่วนใหญ่มาตรา 139 พนักงานสอบสวนบันทึกการสืบสวนและนำบันทึกกับเอกสารที่ค้นพบทั้งหมดรวมเข้าระบบพนักงานสอบสวนที่ดำเนินการบันทึกคำให้การขึ้นใหม่จะเน้นบันทึกคำให้การค้นคว้าและสำรวจพบว่าบริษัทสำรวจไม่ได้
คำพิพากษาที่คัดเลือกการพิจารณาคดีจากเทคโนโลยีศาลฎีกาคำแปลภาษาอังกฤษโดยสำนักงานเพื่อการศึกษา
มีคำพิพากษาศาลฎีกาอ้างถึงมาตรานี้ 7 คดี (พ.ศ. 2493 ถึง 2537)
ตัวอย่างคำพิพากษาที่อ้างถึง
- คำพิพากษาฎีกาที่ 929/2537 (1994)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 3603/2532 (1989)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 4396/2528 (1985)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 2390/2532 (1989)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 3640/2531 (1988)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 64/2521 (1978)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 1673/2493 (1950)
รายการนี้คัดเลือกโดยระบบ โดยให้น้ำหนักกับคำพิพากษาที่ยกมาตรานี้ขึ้นวินิจฉัย มากกว่าคำพิพากษาที่เพียงอ้างถึงตอนพิพากษาลงโทษ ยังไม่ผ่านการตรวจทานโดยสำนักงาน
มักถูกอ้างถึงพร้อมกับ
มาตราที่ปรากฏร่วมกับมาตรานี้บ่อยที่สุดในคำพิพากษาเดียวกัน ตัวเลขคือจำนวนคดี
นับจากฐานข้อมูลคำพิพากษาศาลฎีกาของสำนักงาน จำนวน 83,652 คดี (พ.ศ. 2464 ถึง 2569) จำนวนคดีนับครบถ้วน ส่วนช่วงปีที่แสดงได้ตัดปีที่มีคดีน้อยผิดปกติออก เพื่อให้สะท้อนช่วงเวลาที่มีการอ้างถึงจริง ตัวเลขนี้คำนวณโดยสำนักงานเอง ไม่ใช่สถิติทางการของศาล วิธีการนับและตรวจสอบ
เลย
พนักงานต้องรวมอะไรเป็นพิเศษ
ตามมาตรา 139 พนักงานสอบสวนต้องบันทึกการสอบสวนและรวมบันทึกเอกสารและของกลางทั้งหมดและสิ่งที่เจ้าพนักงานอื่น ๆ ที่สอบสวนคดีเดียวกันโดยทำบัญชีรายละเอียดสำหรับสิ่งต่าง ๆ
พนักงานสอบสวนทิ้งคำให้การเดิมแล้วทำใหม่อีกครั้ง
ตรวจสอบศาลฎีกาวินิจฉัยว่าตามมาตรา 139 พนักงานสอบสวนจะสามารถเพิ่มบันทึกคำให้การเดิมและเมื่อทำขึ้นใหม่แล้วไม่ได้รวมบันทึกที่เพิ่มทั้งหมดเข้าส...
ทำไมพนักงานสอบสวนต้องเก็บช่องทางติดต่อเพื่อตรวจสอบ
ส่วน 139 ส่วนเก็บรายชื่อทั้งหมดทั้งหมดพร้อมที่อยู่หมายเลขโทรศัพท์หรือช่องทางติดต่ออื่นๆไว้ ณ ที่ทำการของพนักงานสอบสวนเพื่อที่จะติดตามมาตามบันทึกการนัดหมายของศาลได้
ผู้จัดการฝ่ายบน ThaiLawOnline
วิธีอ้างอิงมาตรานี้
-
อ้างอิงแบบทั่วไป
Criminal Procedure Code, s. 139 (Thailand) -
อ้างอิงแบบวิชาการ
Criminal Procedure Code (Thailand), s. 139. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-139/ (accessed 11 สิงหาคม 2026). -
อ้างอิงแบบไทย
ป.วิ.อ. มาตรา 139 -
ลิงก์ถาวร
https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-139/ -
โค้ดสำหรับฝังในเว็บอื่น
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-139/"><p>ให้พนักงานสำรวจการสอบสวนตามหลักทั่วไปในกฎหมายนี้ว่าด้วยการสอบสวนนำบันทึกอื่น ๆ เอกสารซึ่งอาจรวมถึงประวัติและเอกสารต่างๆ ซึ่งเจ้าพนักงานอื่น ๆ ผู้สอบสวนคดีเดียวกันนั้นรวมเข้าสคอรัสเอกสารที่ยื่นเป็นโครงสร้างให้รวมเข้าสแนปไฮดรอลิกของแร่ธาตุให้ทำบัญชีรายละเอียดรวมเข้าสคอมพิวเตอร์ไว้เพื่อประโยชน์ในการตรวจสอบให้ตรวจสอบประวัติของศาลให้พนักงานสอบสวนประวัติของรายงานบุคคลทั้งหมดพร้อมที่อยู่หรือสถานที่ติดต่อแผนกหรือช่องทางอื่นติดต่อองค์กร ณ ที่ทำการของพนักงานสอบสวน</p><footer>Criminal Procedure Code, s. 139 (Thailand) — <a href="https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-139/">ไทยลอว์ออนไลน์</a></footer></blockquote>
ตัวบทภาษาไทยเป็นฉบับที่ใช้บังคับ คำแปลภาษาอังกฤษเป็นคำแปลอย่างไม่เป็นทางการโดย ThaiLawOnline เผยแพร่ให้นำไปใช้ต่อได้โดยอ้างที่มา