91: การลงโทษหลายกระทงและเพดานโทษ
ตัวบทกฎหมาย
เมื่อปรากฏว่าผู้ใดได้กระทำการอันเป็นความผิดหลายกรรมต่างกัน ให้ศาลลงโทษผู้นั้นทุกกรรมเป็นกระทงความผิดไป แต่ไม่ว่าจะมีการเพิ่มโทษ ลดโทษ หรือลดมาตราส่วนโทษด้วยหรือไม่ก็ตาม เมื่อรวมโทษทุกกระทงแล้ว โทษจำคุกทั้งสิ้นต้องไม่เกินกำหนดดังต่อไปนี้ (๑) สิบปี สำหรับกรณีความผิดกระทงที่หนักที่สุดมีอัตราโทษจำคุกอย่างสูงไม่เกินสามปี (๒) ยี่สิบปี สำหรับกรณีความผิดกระทงที่หนักที่สุดมีอัตราโทษจำคุกอย่างสูงเกินสามปีแต่ไม่เกินสิบปี (๓) ห้าสิบปี สำหรับกรณีความผิดกระทงที่หนักที่สุดมีอัตราโทษจำคุกอย่างสูงเกินสิบปีขึ้นไป เว้นแต่กรณีที่ศาลลงโทษจำคุกตลอดชีวิต
คำแปลภาษาอังกฤษ
When it appears that a person has committed several distinct acts constituting different offences, the court shall punish that person for every act as a separate count of offence. However, whether or not there is any increase of punishment, reduction of punishment, or reduction of the scale of punishment, when the punishments for all counts are combined, the total term of imprisonment must not exceed the following limits:
(1) ten years, where the most serious count carries a maximum term of imprisonment not exceeding three years;
(2) twenty years, where the most serious count carries a maximum term of imprisonment exceeding three years but not exceeding ten years;
(3) fifty years, where the most serious count carries a maximum term of imprisonment exceeding ten years, except in a case where the court imposes imprisonment for life.
คำแปลนี้ยังไม่ได้ตรวจสอบโดยสำนักงาน โปรดอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก
หมายเหตุของสำนักงาน
มาตรา ๙๑ เป็นคู่กับมาตรา ๙๐ โดยใช้กับการกระทำหลายกรรมต่างกันที่เป็นความผิดหลายฐาน และกำหนดให้ศาลลงโทษทุกกรรมเป็นกระทงความผิดไป จากนั้นจึงกำหนดเพดานโทษจำคุกรวมเป็นชั้น ๆ ตามอัตราโทษของกระทงที่หนักที่สุด คือสิบปี ยี่สิบปี หรือห้าสิบปี โดยเพดานห้าสิบปีไม่ใช้เมื่อศาลลงโทษจำคุกตลอดชีวิต ประเด็นสำคัญคือการกระทำเป็นหลายกรรมต่างกัน (เจตนาต่างกันและแยกได้) หรือเป็นกรรมเดียวตามมาตรา ๙๐ เพดานโทษใช้ภายหลังคำนวณการเพิ่มโทษ ลดโทษ หรือลดมาตราส่วนโทษแล้ว จึงเป็นเพดานของตัวเลขโทษรวมสุดท้าย
ความสำคัญต่อ
มาตรา ๙๑ เพื่อเป็นการตรวจสอบรวมการสะสมความผิดซ้ำที่ถือว่าเป็นการกระทืบหลายกรณีโดยจำกัดเพียงเพดานยี่สิบปีหรือห้าสิบปีของกระทงหนักที่สุดหรือตลอดชีวิตสำหรับจำเลยการสอบสวนที่แยกกันเป็นเหตุการณ์ต่อเนื่องทางกรรมเดียวเท่านั้นที่จะตัดสินคดีเปลี่ยนจากกรรมการตรวจสอบตามมาตรา ๙๑ไปเป็นบทเดียวตามมาตรา ๙๐ เมื่อหลายปีก่อนกระทงการรับสารภาพและการพิจารณาคดีตามมาตรา ๗๘ คดีรวมได้มากก่อนถึงเพดานด้วยซ้ำ
คำตัดสินศาลฎีกาที่ตีความมาตรานี้
-
คำตัดสินศาลฎีกาที่ 3270/2568 (2025)
เมื่อแต่ละกระทงมีระวางโทษจำคุกตลอดชีวิต ให้ลงโทษเป็นรายกระทง แต่เมื่อรวมโทษทุกกระทงแล้วคงจำคุกตลอดชีวิตตามมาตรา 91 (3)
จำเลยมีความผิดสี่กระทง แต่ละกระทงมีโทษจำคุกตลอดชีวิต ศาลลงโทษกระทงละตลอดชีวิต แต่เมื่อรวมโทษทุกกระทงตามมาตรา 91 (3) คงจำคุกตลอดชีวิต
-
คำตัดสินศาลฎีกาที่ 3133/2568 (2025)
การหลอกลวงให้ผู้เสียหายโอนเงินหลายครั้ง โดยแต่ละครั้งจำเลยยับยั้งได้เอง เป็นความผิดหลายกรรมต่างกันตามมาตรา 91 มิใช่ความผิดต่อเนื่องกรรมเดียว
ผู้เสียหายถูกหลอกให้โอนเงินหลายครั้ง เมื่อการหลอกลวงแต่ละครั้งเป็นเอกเทศและยับยั้งได้ ศาลถือเป็นความผิดหลายกรรมต่างกันตามมาตรา 91 มิใช่ความผิดต่อเนื่องกรรมเดียวที่มีเจตนาเดียว
คำพิพากษาที่คัดสรรและตรวจสอบเลขคดีจากฐานข้อมูลศาลฎีกา คำแปลภาษาอังกฤษโดยสำนักงานเพื่อการศึกษา
มีคำพิพากษาศาลฎีกาอ้างถึงมาตรานี้ 6,511 คดี (พ.ศ. 2510 ถึง 2569)
ตัวอย่างคำพิพากษาที่อ้างถึง
- คำพิพากษาฎีกาที่ 157/2569 (2026)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 266/2569 (2026)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 664/2569 (2026)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 455/2569 (2026)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 3270/2568 (2025)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 3133/2568 (2025)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 875/2568 (2025)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 33/2568 (2025)
รายการนี้คัดเลือกโดยระบบ โดยให้น้ำหนักกับคำพิพากษาที่ยกมาตรานี้ขึ้นวินิจฉัย มากกว่าคำพิพากษาที่เพียงอ้างถึงตอนพิพากษาลงโทษ ยังไม่ผ่านการตรวจทานโดยสำนักงาน
มักถูกอ้างถึงพร้อมกับ
มาตราที่ปรากฏร่วมกับมาตรานี้บ่อยที่สุดในคำพิพากษาเดียวกัน ตัวเลขคือจำนวนคดี
นับจากฐานข้อมูลคำพิพากษาศาลฎีกาของสำนักงาน จำนวน 83,652 คดี (พ.ศ. 2464 ถึง 2569) จำนวนคดีนับครบถ้วน ส่วนช่วงปีที่แสดงได้ตัดปีที่มีคดีน้อยผิดปกติออก เพื่อให้สะท้อนช่วงเวลาที่มีการอ้างถึงจริง ตัวเลขนี้คำนวณโดยสำนักงานเอง ไม่ใช่สถิติทางการของศาล วิธีการนับและตรวจสอบ
เลย
โทษจำคุกรวมหลายกระทงมีเพดานหรือไม่
มีตามมาตรา 91 นักโทษรวมจำกัดเฉพาะการลงโทษจำคุกตลอดชีวิต
ถือเป็นการกระทำซ้ำหลายครั้งเมื่อใด
เมื่อทุกครั้งเป็นความผิดการควบคุมที่มีฟังก์ชั่นของตัวเองและแยกจากกันที่ศาลจะถือว่าหลายกระทงตามมาตรา 91 มิใช่กรรมเดียวตามมาตรา 90
ผู้จัดการฝ่ายบน ThaiLawOnline
วิธีอ้างอิงมาตรานี้
-
อ้างอิงแบบทั่วไป
Penal Code, s. 91 (Thailand) -
อ้างอิงแบบวิชาการ
Penal Code (Thailand), s. 91. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/th/thai-penal-code/section-91/ (accessed 17 สิงหาคม 2026). -
อ้างอิงแบบไทย
ป.อ. มาตรา 91 -
ลิงก์ถาวร
https://www.thailawonline.com/th/thai-penal-code/section-91/ -
โค้ดสำหรับฝังในเว็บอื่น
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/th/thai-penal-code/section-91/"><p>เมื่อปรากฏว่าผู้ใดได้กระทำการอันเป็นความผิดหลายกรรมต่างกัน ให้ศาลลงโทษผู้นั้นทุกกรรมเป็นกระทงความผิดไป แต่ไม่ว่าจะมีการเพิ่มโทษ ลดโทษ หรือลดมาตราส่วนโทษด้วยหรือไม่ก็ตาม เมื่อรวมโทษทุกกระทงแล้ว โทษจำคุกทั้งสิ้นต้องไม่เกินกำหนดดังต่อไปนี้ (๑) สิบปี สำหรับกรณีความผิดกระทงที่หนักที่สุดมีอัตราโทษจำคุกอย่างสูงไม่เกินสามปี (๒) ยี่สิบปี สำหรับกรณีความผิดกระทงที่หนักที่สุดมีอัตราโทษจำคุกอย่างสูงเกินสามปีแต่ไม่เกินสิบปี (๓) ห้าสิบปี สำหรับกรณีความผิดกระทงที่หนักที่สุดมีอัตราโทษจำคุกอย่างสูงเกินสิบปีขึ้นไป เว้นแต่กรณีที่ศาลลงโทษจำคุกตลอดชีวิต</p><footer>Penal Code, s. 91 (Thailand) — <a href="https://www.thailawonline.com/th/thai-penal-code/section-91/">ไทยลอว์ออนไลน์</a></footer></blockquote>
ตัวบทภาษาไทยเป็นฉบับที่ใช้บังคับ คำแปลภาษาอังกฤษเป็นคำแปลอย่างไม่เป็นทางการโดย ThaiLawOnline เผยแพร่ให้นำไปใช้ต่อได้โดยอ้างที่มา