Section 1500: Void marriage and the rights of third persons in good faith
Statutory text (Thai original)
การสมรสที่เป็นโมฆะไม่กระทบถึงสิทธิของบุคคลภายนอกผู้กระทำการโดยสุจริตซึ่งได้มาก่อนมีการบันทึกความเป็นโมฆะไว้ในทะเบียนสมรสตามมาตรา ๑๔๙๗/๑
Verbatim from the Royal Gazette / Office of the Council of State
English translation
The marriage adjudged is void shall not prejudice the rights acquired by third person acting in good faith before entering the void of the marriage into the Marriage Register under Section 1497/1.
This English translation is provided for reference only and has not yet been firm-verified. Always rely on the Thai original.
Firm annotation
บทบัญญัตินี้คุ้มครองบุคคลภายนอกผู้สุจริตจากผลย้อนหลังของการสมรสที่เป็นโมฆะ จุดตัดอยู่ที่การบันทึกความเป็นโมฆะไว้ในทะเบียนสมรสตามมาตรา 1497/1 สิทธิที่บุคคลภายนอกได้มาโดยสุจริตก่อนวันที่มีการบันทึกย่อมไม่เสียไป แม้ภายหลังจะมีคำพิพากษาว่าการสมรสนั้นเป็นโมฆะ ในทางปฏิบัติ ผู้ที่ทำนิติกรรมกับคู่สมรสจึงควรตรวจทะเบียนสมรส ณ เวลาที่ทำนิติกรรม และผู้ที่ได้คำพิพากษาว่าการสมรสเป็นโมฆะควรรีบดำเนินการบันทึกลงทะเบียนสมรส เพราะวันที่บันทึกเป็นสิ่งที่กำหนดว่าบุคคลภายนอกรายใดยังได้รับความคุ้มครอง
Cited in 22 Supreme Court decisions (1954 to 2002)
Selected citing decisions
- Decision 650/2523 (1980)
- Decision 1830/2522 (1979)
- Decision 1113/2519 (1976)
- Decision 2396/2517 (1974)
- Decision 545/2516 (1973)
- Decision 539/2511 (1968)
- Decision 176/2511 (1968)
- Decision 369/2509 (1966)
This list is selected automatically, weighted towards judgments that turn on this section rather than ones that merely recite it when passing sentence. It has not yet been reviewed by the firm.
Most often cited alongside
Sections that appear in the same judgments as this one most often. The figure is the number of decisions.
Counted across the firm's corpus of 83,652 Supreme Court decisions, 1921 to 2026. The count is complete; the stated year range trims rare outliers so it describes where the citations actually sit. These figures are computed by us and are not official court statistics. How we count these, and what we measured
Related guides on ThaiLawOnline
Cite this section
-
Plain citation
Civil and Commercial Code, s. 1500 (Thailand) -
Academic citation
Civil and Commercial Code (Thailand), s. 1500. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/thai-civil-code/section-1500/ (accessed 27 August 2026). -
Thai citation
ป.พ.พ. มาตรา 1500 -
Permalink
https://www.thailawonline.com/thai-civil-code/section-1500/ -
Embed on your site
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/thai-civil-code/section-1500/"><p>The marriage adjudged is void shall not prejudice the rights acquired by third person acting in good faith before entering the void of the marriage into the Marriage Register under Section 1497/1.</p><footer>Civil and Commercial Code, s. 1500 (Thailand): <a href="https://www.thailawonline.com/thai-civil-code/section-1500/">ThaiLawOnline</a></footer></blockquote>
The Thai text is authoritative. The English is an unofficial translation by ThaiLawOnline, free to reuse with attribution.