มาตรา 1500 — การสิ้นสุดของการสมรส
ตัวบทกฎหมาย
การสมรสที่เป็นโมฆะไม่กระทบถึงสิทธิของบุคคลภายนอกผู้กระทำการโดยสุจริตซึ่งได้มาก่อนมีการบันทึกความเป็นโมฆะไว้ในทะเบียนสมรสตามมาตรา ๑๔๙๗/๑
คัดลอกจากราชกิจจานุเบกษา / สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา
คำแปลภาษาอังกฤษ
The marriage adjudged is void shall not prejudice the rights acquired by third person acting in good faith before entering the void of the marriage into the Marriage Register under Section 1497/1.
คำแปลนี้ยังไม่ได้ตรวจสอบโดยสำนักงาน โปรดอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก
หมายเหตุของสำนักงาน
มาตรา 1500 เป็นรายการแม่ — ไม่มีช่องทางที่สี่สำหรับคนสมรสที่จะกลับเป็นโสดทางกฎหมาย "การเพิกถอน" ตามมาตรา 1494+ สงวนไว้สำหรับการสมรสที่บกพร่องตั้งแต่ต้น (ขาดความสามารถ แบบไม่ถูกต้อง ข่มขู่ สำคัญผิด) "การหย่า" ตามมาตรา 1514+ ยุติการสมรสที่สมบูรณ์ การแยกกันอยู่ — แม้นานปี — ไม่ใช่การสิ้นสุด ลูกค้าต่างชาติที่ทิ้งคู่สมรสไทยไว้ในต่างประเทศและคิดว่าเวลาจะทำให้การสมรสสลายไปยังคงเป็นคู่สมรสตามกฎหมายไทยและต้องดำเนินการหย่า
มีคำพิพากษาศาลฎีกาอ้างถึงมาตรานี้ 22 คดี (พ.ศ. 2497 ถึง 2545)
ตัวอย่างคำพิพากษาที่อ้างถึง
- คำพิพากษาฎีกาที่ 650/2523 (1980)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 1830/2522 (1979)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 1113/2519 (1976)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 2396/2517 (1974)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 545/2516 (1973)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 539/2511 (1968)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 176/2511 (1968)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 369/2509 (1966)
รายการนี้คัดเลือกโดยระบบ โดยให้น้ำหนักกับคำพิพากษาที่ยกมาตรานี้ขึ้นวินิจฉัย มากกว่าคำพิพากษาที่เพียงอ้างถึงตอนพิพากษาลงโทษ ยังไม่ผ่านการตรวจทานโดยสำนักงาน
มักถูกอ้างถึงพร้อมกับ
มาตราที่ปรากฏร่วมกับมาตรานี้บ่อยที่สุดในคำพิพากษาเดียวกัน ตัวเลขคือจำนวนคดี
นับจากฐานข้อมูลคำพิพากษาศาลฎีกาของสำนักงาน จำนวน 83,652 คดี (พ.ศ. 2464 ถึง 2569) จำนวนคดีนับครบถ้วน ส่วนช่วงปีที่แสดงได้ตัดปีที่มีคดีน้อยผิดปกติออก เพื่อให้สะท้อนช่วงเวลาที่มีการอ้างถึงจริง ตัวเลขนี้คำนวณโดยสำนักงานเอง ไม่ใช่สถิติทางการของศาล
คู่มือที่เกี่ยวข้องบน ThaiLawOnline
วิธีอ้างอิงมาตรานี้
-
อ้างอิงแบบทั่วไป
Civil and Commercial Code, s. 1500 (Thailand) -
อ้างอิงแบบวิชาการ
Civil and Commercial Code (Thailand), s. 1500. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-code/section-1500/ (accessed 8 สิงหาคม 2026). -
อ้างอิงแบบไทย
ป.พ.พ. มาตรา 1500 -
ลิงก์ถาวร
https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-code/section-1500/ -
โค้ดสำหรับฝังในเว็บอื่น
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-code/section-1500/"><p>การสมรสที่เป็นโมฆะไม่กระทบถึงสิทธิของบุคคลภายนอกผู้กระทำการโดยสุจริตซึ่งได้มาก่อนมีการบันทึกความเป็นโมฆะไว้ในทะเบียนสมรสตามมาตรา ๑๔๙๗/๑</p><footer>Civil and Commercial Code, s. 1500 (Thailand) — <a href="https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-code/section-1500/">ThaiLawOnline</a></footer></blockquote>
ตัวบทภาษาไทยเป็นฉบับที่ใช้บังคับ คำแปลภาษาอังกฤษเป็นคำแปลอย่างไม่เป็นทางการโดย ThaiLawOnline เผยแพร่ให้นำไปใช้ต่อได้โดยอ้างที่มา