130: เริ่มการสอบสวนโดยไม่ชักช้า
คนบทกฎหมาย
ให้เริ่มการสอบสวนโดยมิชักช้าจะดำเนินการในเวลาใดๆ ก็ตามที่อาจเป็นไปได้โดยผู้ต้องหาไม่จำต้องอยู่ด้วย
คำแปลภาษาไทย
การสอบสวนจะต้องเริ่มต้นโดยไม่ล่าช้า อาจดำเนินการ ณ สถานที่ใดก็ได้และในเวลาใดก็ได้ตามที่เจ้าหน้าที่สอบสวนเห็นสมควร และผู้ถูกกล่าวหาไม่จำเป็นต้องอยู่ ณ ที่นั้น.
คำแปลนี้ยังไม่ได้ตรวจสอบโดยสำนักงาน โปรดอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก
หมายเหตุสำนักงาน
บทพิจารณานี้อยู่ในหมวด 1 การสอบสวนทั่วไปและหลักปฏิบัติในการสอบสวนคือต้องเริ่มโดยไม่ต้องชักช้าเพื่อตรวจสอบเรื่องสถานที่ที่สำคัญคือผู้วิจัยไม่จำต้องอยู่ด้วยการตรวจสอบสถานที่และตรวจสอบสถานที่และรวบรวมหลักฐานได้แต่เนิ่นๆ ในทราบตัวหรือจับผู้ต้องสงสัยบทนี้ในมาตรา 131 (หน้าที่ตรวจสอบการตรวจสอบทุกชนิด) และบทว่าด้วยอำนาจในมาตรา 121 และ 128 แนวคำไม่เป็นทางการแจ้งเหตุ พนักงานเริ่มสอบสวนได้ทันที เช่น ออกตรวจสอบสถานที่เกิดเหตุ
ความสำคัญต่อ
มาตรานี้สาเหตุใดตำรวจจึงดำเนินการที่จุดเกิดเหตุและรวบรวมหลักฐานหลักฐานได้ก่อนทราบตัวผู้ต้องสงสัยและใด ๆ การที่ผู้ต้องสงสัยไม่อยู่ด้วยในหลาย ๆ สาเหตุทำให้การสอบสวนเสียไปในตัวเองจำเลย ประเด็นมิใช่ว่าหลอดเลือดที่ตรวจสอบแต่เนิ่นๆ ไม่ชอบแต่พิจารณาจากเขตอำนาจและอำนาจการทำงานของพนักงานตามบทมาตราส่วนวิจัยและสืบสวนสอบสวนถูกรวบรวมโดยไม่ชอบตรวจสอบกับทนาย
คำตัดสินศาลฎีกาที่ตีความมาตรานี้
-
คำตัดสินศาลฎีกาที่ 29/2564 (2021)
แจ้งเหตุต่อพนักงานสอบสวนพนักงานสอบสวนมักจะเริ่มการสืบสวนได้ทันทีตามมาตรา 130 เช่น ออกตรวจสอบสถานที่และรวบรวมหลักฐานที่สามารถตรวจสอบได้อย่างสม่ำเสมอมักจะสอบสวนโดยชอบและการพิจารณาวิจารณ์ตามมาตรา 120
ผู้มีอำนาจแจ้งโทรศัพท์เหตุต่อพนักงานสอบสวนตามปกติตามปกติของการทำงานของพนักงานสอบสวนเพื่อตรวจสอบว่ามีการละเมิดศาลฎีกาถือว่าพนักงานสอบสวนเริ่มการสืบสวนได้ทันทีตามมาตรา 130 และเมื่อออกไปตรวจสอบสถานที่เกิดเหตุและรวบรวมข้อมูลหลักฐาน มักจะสืบสวนโดยชอบการพิจารณาคดีดังนั้นจึงเป็นผลการพิจารณาตามมาตรา 120
-
คำตัดสินศาลฎีกาที่ 13537/2553 (2010)
พนักงานที่ได้รับพิจารณาเป็นพนักงานอัยการสอบสวนผู้รับผิดชอบจะพิจารณาคดีและรวบรวมหลักฐานทุกชนิดตามมาตรา 121, 130 และ 131 จะทราบข้อเท็จจริงเกี่ยวกับความผิดที่ทราบอย่างเป็นทางการ
ในคดีลักลอบหลบหนีออกไปข้างนอกและฟอกเงินศาลฎีกาเห็นว่าเมื่อได้รับเป็นพนักงานทนายความสอบสวนผู้รับผิดชอบเจ้าพนักงานจะต้องพิจารณาสอบสวนและรวบรวมหลักฐานการตรวจสอบทุกชนิดตามมาตรา 121, 130 และ 131 ผู้ยึดหรืออาติดตามเงินในบัญชีเพื่อพิสูจน์ความผิดที่มีประสิทธิภาพสูง
คำพิพากษาที่คัดเลือกการพิจารณาคดีจากเทคโนโลยีศาลฎีกาคำแปลภาษาอังกฤษโดยสำนักงานเพื่อการศึกษา
มีคำพิพากษาศาลฎีกาอ้างถึงมาตรานี้ 5 คดี (พ.ศ. 2532 ถึง 2564)
ตัวอย่างคำพิพากษาที่อ้างถึง
- คำพิพากษาฎีกาที่ 430/2546 (2003)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 1680/2532 (1989)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 29/2564 (2021)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 13537/2553 (2010)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 13536/2553 (2010)
รายการนี้คัดเลือกโดยระบบ โดยให้น้ำหนักกับคำพิพากษาที่ยกมาตรานี้ขึ้นวินิจฉัย มากกว่าคำพิพากษาที่เพียงอ้างถึงตอนพิพากษาลงโทษ ยังไม่ผ่านการตรวจทานโดยสำนักงาน
มักถูกอ้างถึงพร้อมกับ
- 121 3
- ป.อ. มาตรา 91 3
- ป.อ. มาตรา 90 3
มาตราที่ปรากฏร่วมกับมาตรานี้บ่อยที่สุดในคำพิพากษาเดียวกัน ตัวเลขคือจำนวนคดี
นับจากฐานข้อมูลคำพิพากษาศาลฎีกาของสำนักงาน จำนวน 83,652 คดี (พ.ศ. 2464 ถึง 2569) จำนวนคดีนับครบถ้วน ส่วนช่วงปีที่แสดงได้ตัดปีที่มีคดีน้อยผิดปกติออก เพื่อให้สะท้อนช่วงเวลาที่มีการอ้างถึงจริง ตัวเลขนี้คำนวณโดยสำนักงานเอง ไม่ใช่สถิติทางการของศาล วิธีการนับและตรวจสอบ
เลย
ผู้ต้องสงสัยต้องอยู่ด้วยในขณะที่สอบสวนหรือไม่
ไม่เป็นไปตามมาตรา 130 ผู้ที่ต้องสงสัยไม่จำต้องอยู่ด้วยการพิจารณาทำได้ในเวลาใดๆ ก็ตามที่พนักงานสอบสวนเห็นสมควร
การสอบสวนเริ่มได้เมื่อใดก็ได้
โดยไม่ชักช้า มาตรา 130 ส่วนเริ่มการสอบสวนโดยไม่ชักช้า แจ้งเหตุพนักงานสอบสวนดำเนินการได้ทันที เช่น ออกตรวจสอบสถานที่เกิดเหตุ
ผู้จัดการฝ่ายบน ThaiLawOnline
วิธีอ้างอิงมาตรานี้
-
อ้างอิงแบบทั่วไป
Criminal Procedure Code, s. 130 (Thailand) -
อ้างอิงแบบวิชาการ
Criminal Procedure Code (Thailand), s. 130. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-130/ (accessed 11 สิงหาคม 2026). -
อ้างอิงแบบไทย
ป.วิ.อ. มาตรา 130 -
ลิงก์ถาวร
https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-130/ -
โค้ดสำหรับฝังในเว็บอื่น
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-130/"><p>ให้เริ่มการสอบสวนโดยมิชักช้าจะดำเนินการในเวลาใดๆ ก็ตามที่อาจเป็นไปได้โดยผู้ต้องหาไม่จำต้องอยู่ด้วย</p><footer>Criminal Procedure Code, s. 130 (Thailand) — <a href="https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-130/">ไทยลอว์ออนไลน์</a></footer></blockquote>
ตัวบทภาษาไทยเป็นฉบับที่ใช้บังคับ คำแปลภาษาอังกฤษเป็นคำแปลอย่างไม่เป็นทางการโดย ThaiLawOnline เผยแพร่ให้นำไปใช้ต่อได้โดยอ้างที่มา