Section 1470: Spouses' property: personal property or marital property
Title 1: Marriage Chapter 4: Property of Spouses
Text of the section
Statutory text (Thai original)
ทรัพย์สินระหว่างคู่สมรส นอกจากที่ได้แยกไว้เป็นสินส่วนตัวย่อมเป็นสินสมรส
Verbatim from the Royal Gazette / Office of the Council of State
English translation
Property between spouses, other than that set apart as personal property, is marital property.
Verified against the Thai source text, 6 November 2026
Section 1470 amended by the Act Amending the Civil and Commercial Code (No. 24) B.E. 2567, in force 23 January 2025.
Traduction française
Les biens des époux, hormis ceux qui sont réservés comme biens propres, sont des biens communs.
What this means for foreigners
What this means for foreigners. Section 1470 sets the basic division of a married couple's property under Thai law when there is no prenuptial agreement: each item is either sin suan tua (personal property) or sin somros (marital property). Personal property is what section 1471 sets apart, such as property owned before the marriage and property received during it by inheritance or gift; everything else falls into sin somros, and section 1474 adds that in case of doubt property is presumed to be sin somros. On divorce, sin somros is divided equally, as 8144/2548 notes with reference to section 1533.
The Supreme Court reads section 1470 as describing property the spouses hold while they are married. Two consequences follow. First, in 8144/2548 a wife and her husband had a joint bank account; because they were still married when the money was withdrawn, the deposit was presumed marital property and she recovered only half from the bank. If you keep money in Thailand that you brought into the marriage, keep the records that prove it is personal property.
Second, the marriage ends on death, and money that arises because of the death is not marital property. In 4239/2558 life insurance with no named beneficiary went to the estate and was shared among all statutory heirs, the widow taking one share. In 4714/2542 severance money paid on an employee's death was neither marital property nor estate. In 15721/2558 land returned after the wife's death did not become marital property again. A foreign spouse should therefore name beneficiaries on insurance and pension schemes and make a will rather than assume a half share.
Related sections: 1465 and 1466 (prenuptial agreements), 1471 to 1474 (what is personal and what is marital property), 1501 (end of marriage), and 1533 (division on divorce).
Our guide: prenuptial agreement in Thailand.
Supreme Court decisions on this section
Supreme Court Decision No. 4239/2558
Facts: A soldier died leaving life insurance proceeds of 1,300,758.76 baht under a policy that named no beneficiary, and his widow argued the money was marital property.
Held: Section 1470 refers to property the spouses hold while they are spouses; the marriage ended on death under section 1501, and money arising from the death under a contract with a third person was not sin somros, so by analogy with section 897 paragraph one it formed part of the estate and was shared equally among the statutory heirs, the widow taking one share like the children and parents.
Why it matters: A widow or widower cannot claim half of life insurance paid on the death as marital property; it is distributed under the inheritance rules unless a beneficiary is named.
หมายถึงทรัพย์สินที่สามีภริยามีอยู่ในขณะที่เป็นสามีภริยากัน การที่ผู้ตายถึงแก่ความตายย่อมทำให้การสมรสระหว่างผู้ตายกับจำเลยที่ 2 สิ้นสุดลง
Supreme Court Decision No. 4714/2542
Facts: After her husband's death a widow claimed half of the severance payment, provident fund, colleagues' welfare fund and life insurance paid by his employer as marital property and estate.
Held: Severance money arising from the death and received after it was neither sin somros under section 1470, because the marriage had ended on death, nor estate under section 1600, so it was payable under the employer's rules, which allowed debts to be deducted first; the lower courts' rejection of all her claims was upheld.
Why it matters: Benefits triggered by a spouse's death are outside the marital property and may also be outside the estate, so the surviving spouse's rights depend on the scheme's own rules.
เงินชดเชยซึ่งเป็นเงินที่เกิดขึ้นเนื่องจากความตายของนายณรงค์ชัย และได้รับมาหลังจากนายณรงค์ชัยถึงแก่กรรมไปแล้วจึงไม่เป็นสินสมรสระหว่างนายณรงค์ชัยกับโจทก์
Supreme Court Decision No. 8144/2548
Facts: A wife and her husband, named Maurice in the judgment, opened a joint bank account requiring both signatures; the bank let him change the conditions on his own request and he withdrew the money alone while they were separated but not divorced.
Held: The bank was liable for allowing the withdrawal, but because the spouses were still married the deposit was presumed sin somros under sections 1470 and 1474 paragraph two, the wife did not rebut that presumption, and she held only half, so the bank was ordered to pay her half (4,664,000 baht) rather than the whole sum.
Why it matters: Money in a joint account during the marriage is presumed marital property, so a spouse who claims it all must prove it was personal property.
จึงต้องฟังว่าเงินในบัญชีเงินฝากที่นายมอริสเบิกถอนไปทั้งหมดนั้นเป็นสินสมรส ซึ่งโจทก์มีส่วนอยู่เพียงกึ่งหนึ่งเท่านั้น
Supreme Court Decision No. 15721/2558
Facts: A husband, with his wife's consent, gave marital land to a third person by registered gift; after the wife died a court revoked the gift, and her heirs claimed half of the returned land as her estate.
Held: Section 1470 refers to property the spouses hold while married; once the consented gift was complete the land ceased to be sin somros, the marriage ended on the wife's death, and land returned after her death was neither marital property nor part of her estate, so the heirs could not claim it.
Why it matters: Whether property is sin somros is judged while the marriage subsists; property that comes back to one spouse after the other's death does not become marital property again.
ที่ดินพิพาทแปลงที่ 1 และที่ 2 จึงไม่เป็นสินสมรสระหว่างนายอรุณกับนางวรรลี และมิใช่ทรัพย์สินหรือสิทธิเรียกร้องที่นางวรรลีมีอยู่ในขณะถึงแก่ความตาย
Related sections
- Section 1471, Civil and Commercial Code: Lists what is personal property (sin suan tua).
- Section 1474, Civil and Commercial Code: Defines marital property and presumes property to be sin somros in case of doubt (applied with section 1470 in 8144/2548).
- Section 1469, Civil and Commercial Code: Agreements between spouses can move property between the two categories, subject to avoidance.
- Section 1501, Civil and Commercial Code: Marriage ends on death, which fixes the marital property (4239/2558, 4714/2542, 15721/2558).
- Section 1533, Civil and Commercial Code: Equal division of sin somros on divorce.
Questions about this section
What counts as marital property (sin somros) in Thailand?
Under section 1470, all property of the spouses is marital property except what is set apart as personal property (sin suan tua). Personal property is defined in section 1471, and section 1474 presumes property to be sin somros in case of doubt. A prenuptial agreement registered with the marriage can change this default division.
Is money in our joint bank account marital property?
It is presumed to be, if the spouses are married while the money is held. In 8144/2548 a wife whose husband withdrew money from their joint account recovered only half from the bank, because she did not prove the deposit was her personal property. Keep records showing where your money came from if you want it treated as personal property.
Is life insurance paid on my spouse's death marital property?
No. The Supreme Court holds that the marriage ends on death and money arising from the death is not sin somros. In 4239/2558 insurance with no named beneficiary became part of the estate and was shared equally among the statutory heirs, the widow taking one share. Naming a beneficiary in the policy avoids that result.
Firm annotation
Section 1470 is part of Book 5 (Family) of the Thai Civil and Commercial Code. This entry is awaiting firm-authored commentary; the statutory text above is verbatim from the Office of the Council of State (OCS Krisdika) Thai source, with the English translation from the FAO/UN FAOLEX repository. Always rely on the Thai original for legal proceedings.
Supreme Court decisions interpreting this section
- 15721/2558 (2015) Land returned after a spouse's death is neither marital property nor part of the estate
- 4239/2558 (2015) Life insurance paid on a spouse's death is estate property, not marital property
- 8144/2548 (2005) Money in a joint bank account is presumed marital, so each spouse can claim half
- 4714/2542 (1999) Severance and fund payments received after a spouse's death are not marital property
Showing decisions in our database that cite this section. The list updates automatically when new decisions are added.
Supreme Court citation record
Cited in 9 Supreme Court decisions (1947 to 2015)
Selected citing decisions
- Decision 4239/2558 (2015) Life insurance paid on a spouse's death is estate property, not marital property
- Decision 8144/2548 (2005) Money in a joint bank account is presumed marital, so each spouse can claim half
- Decision 4714/2542 (1999) Severance and fund payments received after a spouse's death are not marital property
- Decision 71/2490 (1947)
- Decision 15721/2558 (2015) Land returned after a spouse's death is neither marital property nor part of the estate
- Decision 2682/2538 (1995)
- Decision 1648/2505 (1962)
- Decision 101/2510 (1967)
This list is selected automatically, weighted towards judgments that turn on this section rather than ones that merely recite it when passing sentence. It has not yet been reviewed by the firm.
Most often cited alongside
Sections that appear in the same judgments as this one most often. The figure is the number of decisions.
Counted across a fixed snapshot of the firm's corpus taken on 8 August 2026: 83,652 Supreme Court decisions, 1921 to 2026. The live corpus is larger and grows every week. The count is complete; the stated year range trims rare outliers so it describes where the citations actually sit. These figures are computed by us and are not official court statistics. How we count these, and what we measured
Cite this section
Cite this section
-
Plain citation
Civil and Commercial Code, s. 1470 (Thailand) -
Academic citation
Civil and Commercial Code (Thailand), s. 1470. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/thai-civil-code/section-1470/ (accessed 16 November 2026). -
Thai citation
ป.พ.พ. มาตรา 1470 -
Permalink
https://www.thailawonline.com/thai-civil-code/section-1470/ -
Embed on your site
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/thai-civil-code/section-1470/"><p>Property between spouses, other than that set apart as personal property, is marital property.</p><footer>Civil and Commercial Code, s. 1470 (Thailand): <a href="https://www.thailawonline.com/thai-civil-code/section-1470/">ThaiLawOnline</a></footer></blockquote>
The Thai text is authoritative. The English is an unofficial translation by ThaiLawOnline, free to reuse with attribution.