Obligations & Torts (Book 2 CCC) หนี้และละเมิด (บรรพ 2 ป.พ.พ.)
Supreme Court decisions on contract breaches, employer liability, medical malpractice, joint tort liability, and damages under Book 2 of the Civil and Commercial Code (Sections 194-452). คำพิพากษาศาลฎีกาเกี่ยวกับการผิดสัญญา ความรับผิดของนายจ้าง ความผิดพลาดทางการแพทย์ ความรับผิดร่วมในการละเมิด และค่าเสียหาย ตามบรรพ 2
Covers Sections 194-452 of the Civil and Commercial Code ครอบคลุมมาตรา 194-452 ของประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์
Brand Ambassador Contract Breach — Restoration Required การผิดสัญญาพรีเซ็นเตอร์ — ต้องกลับคืนสู่สถานะเดิม
A brand ambassador for luxury watches violated the contract by posting photos wearing competitor products on Instagram. The Court applied Section 391, requiring parties to…
Hire-Purchase Default and Contract Termination การผิดนัดชำระหนี้เช่าซื้อและการเลิกสัญญา
The defendant defaulted on hire-purchase payments for 3 consecutive periods. After proper notice, the contract was terminated and the vehicle returned. The Court applied Section…
Interest Rate Amendment — Prospective Application การแก้ไขอัตราดอกเบี้ย — มีผลบังคับในอนาคต
Dispute over loan interest calculation following Royal Decree amending interest rates. The Court ruled amended rates apply prospectively only.
Employer Liability for Employee Tort ความรับผิดของนายจ้างในการละเมิดของลูกจ้าง
A forklift operator negligently damaged cargo. The plaintiff sought contribution from a third-party contractor. The Court clarified that joint liability requires each party to have…
School Officials — Joint Tort Liability for Unlawful Expulsion เจ้าหน้าที่โรงเรียน — ความรับผิดร่วมกันจากการไล่ออกโดยมิชอบ
A private school unlawfully expelled students without legal authority. All officials who participated in the decision were held jointly liable under Sections 420 and 432.
Civil Evidence Independent of Criminal Proceedings พยานหลักฐานในคดีแพ่งแยกต่างหากจากคดีอาญา
The plaintiff sought civil damages based on facts from a related criminal case, but criminal charges were dismissed. The Court held that civil courts must…
Borrower Lacks Standing to Claim Vehicle Damage ผู้ยืมไม่มีอำนาจฟ้องเรียกค่าเสียหายจากรถที่ยืม
A borrower of a vehicle was rear-ended by a third party and sued for repair costs. The Court held that only the owner has standing…
Medical Misdiagnosis — Joint Liability of Doctors การวินิจฉัยผิดพลาด — ความรับผิดร่วมกันของแพทย์
Doctors erroneously reported test results, causing the plaintiff's kidney cancer to metastasize before proper diagnosis. The Court held all medical professionals jointly and severally liable.
Disclaimer: The English translations provided on this website are unofficial and for informational purposes only. The authoritative text of Thai statutes is in the Thai language as published in the Royal Thai Government Gazette (Ratchakitchanubeksa). This content does not constitute legal advice. For specific legal questions, consult a qualified Thai attorney.
Copyright © 2026 ThaiLaw Online Co. Ltd. The Thai statutory text (ตัวบทกฎหมาย) and the original Thai-language Supreme Court (Dika) decisions are in the public domain as published in the Royal Thai Government Gazette (ราชกิจจานุเบกษา) pursuant to Section 7 of the Copyright Act B.E. 2537 (1994). All other content — including English translations, Supreme Court (Dika) decision summaries, legal annotations, cross-references, commentary, and editorial analysis — is the copyrighted intellectual property of ThaiLawOnline and its editors, Sebastien H. Brousseau (LL.B.) and Wichuda Atthatmethakon (LL.M.). Unauthorized reproduction or distribution is prohibited.
ข้อสงวนสิทธิ์: คำแปลภาษาอังกฤษที่ให้ไว้ในเว็บไซต์นี้เป็นคำแปลอย่างไม่เป็นทางการและมีวัตถุประสงค์เพื่อให้ข้อมูลเท่านั้น ตัวบทกฎหมายที่เป็นทางการคือภาษาไทยตามที่ประกาศในราชกิจจานุเบกษา เนื้อหานี้ไม่ถือเป็นคำแนะนำทางกฎหมาย สำหรับคำถามทางกฎหมายเฉพาะ กรุณาปรึกษาทนายความไทยที่มีคุณสมบัติ
ลิขสิทธิ์ © 2026 บริษัท ไทยลอว์ ออนไลน์ จำกัด ตัวบทกฎหมายภาษาไทยและคำพิพากษาศาลฎีกาฉบับภาษาไทยดั้งเดิมเป็นสาธารณสมบัติ ตามที่ประกาศในราชกิจจานุเบกษา ตามมาตรา 7 แห่งพระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ พ.ศ. 2537 เนื้อหาอื่นทั้งหมด ได้แก่ คำแปลภาษาอังกฤษ บทสรุปคำพิพากษาศาลฎีกา คำอธิบายกฎหมาย การอ้างอิงข้าม ข้อวิจารณ์ และบทวิเคราะห์ทางบรรณาธิการ เป็นทรัพย์สินทางปัญญาอันมีลิขสิทธิ์ของ ThaiLawOnline และบรรณาธิการ เซบาสเตียง อ็อง บรูโซ (LL.B.) และ วิชุดา อรรถเมธากร (LL.M.) ห้ามทำซ้ำหรือเผยแพร่โดยไม่ได้รับอนุญาต