มาตรา 1415 — สิทธิเหนือพื้นดิน — สิ้นสุดโดยการสละ
ตัวบทกฎหมาย
สิทธิเหนือพื้นดินนั้นไม่สิ้นไปโดยเหตุที่โรงเรือน สิ่งปลูกสร้าง หรือสิ่งเพาะปลูกสลายไป แม้การสลายนั้นจะเป็นเพราะเหตุสุดวิสัย
คัดลอกจากราชกิจจานุเบกษา / สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา
คำแปลภาษาอังกฤษ
The right of superficies is not extinguished by destruction of the buildings, structures or plantations even if caused by force majeure.
คำแปลนี้ยังไม่ได้รับการรับรองจากสำนักงาน — โปรดอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก
หมายเหตุของสำนักงาน
มาตรา 1415 ให้สองช่องทางในการสิ้นสุดสิทธิ การสละโดยสมัครใจตรงไปตรงมา — ผู้ทรงสิทธิยอมเลิกการจดทะเบียน การสิ้นสุดโดยคำสั่งศาลต้องไม่ใช้สิทธิ 5 ปีติดต่อกัน บวกกับคำร้องของเจ้าของที่ดิน "ไม่ใช้สิทธิ" เป็นข้อเท็จจริงเฉพาะกรณี — การปล่อยบ้านว่างตามฤดูกาลโดยทั่วไปไม่พอ ต้องเป็นการขาดทั้งหมดและไม่บำรุงรักษามากกว่า 5 ปี
คำพิพากษาศาลฎีกาที่ตีความมาตรานี้
แสดงคำพิพากษาที่อ้างถึงมาตรานี้ในฐานข้อมูลของเรา ดูคำพิพากษาเพิ่มเติมได้ที่ส่วนคำพิพากษาศาลฎีกา