มาตรา 1416: การรื้อถอนเมื่อสิทธิเหนือพื้นดินสิ้นไป และสิทธิของเจ้าของที่ดินที่จะซื้อ
ตัวบทของมาตรา
ตัวบทกฎหมาย
เมื่อสิทธิเหนือพื้นดินสิ้นไป ผู้ทรงสิทธิจะรื้อถอนโรงเรือน สิ่งปลูกสร้าง สิ่งเพาะปลูกของตนไปก็ได้ แต่ต้องทำให้ที่ดินเป็นตามเดิมแต่ถ้าเจ้าของที่ดินจะไม่ยอมให้รื้อถอนไป และบอกเจตนาจะซื้อตามราคาท้องตลาดไซร้ ท่านว่าผู้ทรงสิทธิเหนือพื้นดินจะไม่ยอมขายไม่ได้ เว้นแต่จะมีเหตุอันสมควร
คัดลอกจากราชกิจจานุเบกษา / สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา
คำแปลภาษาอังกฤษ
When a superficies is extinguished, the superficiary may remove his buildings, structures and plantations, but must restore the land to its former condition.
If, however, the landowner does not allow their removal and declares an intention to buy them at the market price, the superficiary may not refuse to sell unless he has reasonable grounds.
ตรวจสอบกับตัวบทภาษาไทยแล้ว 6 พฤศจิกายน 2026
ต้องการทนายความ? หากมาตรานี้เกี่ยวกับเรื่องของท่าน ปรึกษาสำนักงานกฎหมายของเราได้ทางออนไลน์ เป็นภาษาไทยหรือภาษาอังกฤษ นัดปรึกษาออนไลน์ →
หมายเหตุของสำนักงาน
เมื่อสิทธิเหนือพื้นดินสิ้นไป ผู้ทรงสิทธิรื้อถอนโรงเรือน สิ่งปลูกสร้าง และสิ่งเพาะปลูกของตนไปได้ แต่ต้องทำให้ที่ดินเป็นตามเดิม มาตรา 1416 ไม่ได้กำหนดให้ทรัพย์สินเหล่านั้นตกเป็นของเจ้าของที่ดินโดยไม่ต้องชำระราคา หลักเริ่มต้นตามตัวบทคือสิทธิรื้อถอนควบคู่กับหน้าที่ทำที่ดินให้เป็นตามเดิม
วรรคสองกำหนดข้อจำกัดเรื่องการรื้อถอน หากเจ้าของที่ดินไม่ยอมให้รื้อถอนและบอกเจตนาจะซื้อตามราคาท้องตลาด ผู้ทรงสิทธิจะไม่ยอมขายไม่ได้ เว้นแต่มีเหตุอันสมควร จึงต้องพิจารณาทั้งข้อเสนอซื้อตามราคาท้องตลาดและเหตุอันสมควรของผู้ทรงสิทธิ เจ้าของที่ดินไม่ได้มีสิทธิรับอาคารไปโดยไม่มีเงื่อนไข ก่อนรื้อถอน ควรบันทึกรายการทรัพย์ สภาพ ราคาเสนอซื้อ และจุดยืนของแต่ละฝ่าย พร้อมตรวจเหตุที่สิทธิสิ้นไปตามมาตรา 1412, 1413 หรือ 1414 แล้วแต่กรณี
แหล่งอ้างอิง: ตัวบทภาษาไทย ฉบับรวบรวมของทางราชการ (221); ตัวบทภาษาไทย ฉบับรวบรวมของทางราชการ (222)
อ้างอิงมาตรานี้
วิธีอ้างอิงมาตรานี้
-
อ้างอิงแบบทั่วไป
Civil and Commercial Code, s. 1416 (Thailand) -
อ้างอิงแบบวิชาการ
Civil and Commercial Code (Thailand), s. 1416. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-code/section-1416/ (accessed 16 พฤศจิกายน 2026). -
อ้างอิงแบบไทย
ป.พ.พ. มาตรา 1416 -
ลิงก์ถาวร
https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-code/section-1416/ -
โค้ดสำหรับฝังในเว็บอื่น
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-code/section-1416/"><p>เมื่อสิทธิเหนือพื้นดินสิ้นไป ผู้ทรงสิทธิจะรื้อถอนโรงเรือน สิ่งปลูกสร้าง สิ่งเพาะปลูกของตนไปก็ได้ แต่ต้องทำให้ที่ดินเป็นตามเดิมแต่ถ้าเจ้าของที่ดินจะไม่ยอมให้รื้อถอนไป และบอกเจตนาจะซื้อตามราคาท้องตลาดไซร้ ท่านว่าผู้ทรงสิทธิเหนือพื้นดินจะไม่ยอมขายไม่ได้ เว้นแต่จะมีเหตุอันสมควร</p><footer>Civil and Commercial Code, s. 1416 (Thailand): <a href="https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-code/section-1416/">ThaiLawOnline</a></footer></blockquote>
ตัวบทภาษาไทยเป็นฉบับที่ใช้บังคับ คำแปลภาษาอังกฤษเป็นคำแปลอย่างไม่เป็นทางการโดย ThaiLawOnline เผยแพร่ให้นำไปใช้ต่อได้โดยอ้างที่มา