203: ห้ามอุทธรณ์คำสั่งจำหน่ายคดี ฟ้องใหม่ได้
คนบทกฎหมาย
การพิจารณามิให้โจทก์จดหมายร้องขอจำหน่ายคดีตามมาตรา ๒๐๑ และมาตรา ๒๐๒ แต่ภายใต้การควบคุมบทบัญญัติแห่งกฎหมายว่าด้วยอายุความคำสั่งเช่นไม่ตัดสิทธิโจทก์ที่จะเสนอคำวิจารณ์ใหม่
คำแปลภาษาไทย
โจทก์ถูกห้ามไม่ให้ยื่นอุทธรณ์คำสั่งยกฟ้องตามมาตรา 201 และมาตรา 202 อย่างไรก็ตาม ภายใต้บทบัญญัติของกฎหมายว่าด้วยอายุความ คำสั่งดังกล่าวไม่ทำให้โจทก์เสียสิทธิ์ในการยื่นฟ้องใหม่.
คำแปลนี้ยังไม่ได้ตรวจสอบโดยสำนักงาน โปรดอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก
หมายเหตุสำนักงาน
ส่วน 203 ปิดท้ายโครงสร้างเรื่องขาดนัดของมาตรา 201 และ 202 โดยโดยห้ามร้องขอหนังสือร้องเรียน แต่เปิดทางให้พิจารณาใหม่ได้โจทก์ที่มีวัตถุประสงค์จะดำเนินคดีต่อการพิจารณาคดีใหม่แทนการบังคับใช้คำสั่งสำคัญคือถ้อยคำภายใต้บังคับกฎหมายว่าอายุความต้องอ่านประกอบป.พ.พ. ส่วน 193/17 ศาลฏีกาถือว่าการจำหน่ายคดีเพราะโจทก์ขาดนัดเป็นเพียงแค่การทิ้งคดีการสอบสวนเดิมจึงไม่เคยทำให้อายุความหยุดลงตามลำดับใหม่ต้องอยู่ในอายุความปกติที่ไม่เคยมาก่อนมาก่อน
ความสำคัญต่อ
แผนที่ของมาตรา 203 คือความเป็นเพราะการตัดสินเดิมถือว่าไม่เคยทำให้อายุความสม่ำเสมอหยุดลง โจทก์ที่ปล่อยให้คดีถูกอาจตรวจพบคดีที่พิจารณาใหม่ขาดอายุความสืบเนื่องการเซอร์ครั้งแรกจะยื่นภายในกำหนดการพิจารณาคดีหนี้เงินเพื่อตรวจสอบอายุความที่เหลือก่อนจะพิจารณาสิทธิเรียกร้องใหม่และรีบดำเนินการ
คำตัดสินศาลฎีกาที่ตีความมาตรานี้
-
คำตัดสินศาลฎีกาที่ 6751/2561 (2018)
ส่วน 203 จะต้องร้องขอจดหมายสั่งจำหน่ายคดีตามมาตรา 202 ในส่วนของการตัดสิทธิที่จะเสนอคำวิจารณ์ใหม่ภายใต้การควบคุมอายุความเมื่อการคดีเพราะขาดนัดมิใช่การถอนฟ้องโดยแท้ โจทก์ย่อมไม่ได้ประโยชน์จากการพิจารณาเดิมและถือว่าอายุความไม่เคยหยุดลง
ในประเด็นว่าหนี้ที่ขอรับชำระหนี้ขาดอายุความหรือศาลฎีกาได้ในมาตรา 203 สั่งคำสั่งจำหน่ายคดีเพราะเจ้าหนี้ขาดการไม่ตัดสิทธิเรียกร้องใหม่การพิจารณาการตามปกติถือว่าไม่เคยทำให้อายุความโดดเด่นหยุดการตัดสินใหม่ยังคงอยู่ในอายุความซึ่งคดีนี้เกินกำหนดแล้ว
-
คำตัดสินศาลฎีกาที่ 1609/2560 (2017)
ส่วนมาตรา 203 อาจต้องกำกับดูแลคำสั่งห้ามโจทก์ขอพิจารณาคดีใหม่ แต่การขอพิจารณาคดีใหม่จะต้องมีการเฝ้าระวังคดีฝ่ายเดียวเป็นสำคัญในคดีถูกเพราะโจทก์ขาดนัดสิทธิของโจทก์มีทางเดียวคืออัยการจำหน่ายคดีใหม่ภายในอายุความ
หลังคดีถูกจำหน่ายเพราะโจทก์ขาดนัดพิจารณาตามมาตรา 202 ศาลฎีกาไม่มีไม่มีสัญญาณคดีฝ่ายเดียวจึงขอพิจารณาคดีใหม่ไม่ได้ตามมาตรา 203 โจทก์มีทางเดียวคืออัยการคดีใหม่ภายในคดีฝ่ายเดียว
-
คำตัดสินศาลฎีกาที่ 9922/2558 (2015)
เมื่อศาลจำหน่ายคดีเพราะโจทก์ขาดการพิจารณาคดีพิจารณาถือว่าอายุความไม่เคยหยุดลงในส่วนของมาตรา 203 ไม่ตัดสิทธิโจทก์ที่จะเสนอคำวิจารณ์ใหม่ แต่จะต้องพิจารณาใหม่ภายใต้บังคับกฎหมายว่าด้วยอายุความ
คดีแพ่งเดิมของโจทก์ถูกจำหน่ายเพราะขาดการนัดต้องใช้เวลาหลายวันถึงที่สุดจนถึงวันพิพากษาใหม่เกิน 10 ปีศาลฎีกาถือว่าตามมาตรา 203 คดีที่คัดเลือกใหม่อายุขาดความและความพิพากษายกฟ้อง
คำพิพากษาที่คัดเลือกการพิจารณาคดีจากเทคโนโลยีศาลฎีกาคำแปลภาษาอังกฤษโดยสำนักงานเพื่อการศึกษา
มีคำพิพากษาศาลฎีกาอ้างถึงมาตรานี้ 8 คดี (พ.ศ. 2512 ถึง 2561)
ตัวอย่างคำพิพากษาที่อ้างถึง
- คำพิพากษาฎีกาที่ 1609/2560 (2017)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 9922/2558 (2015)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 2509/2551 (2008)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 1645/2549 (2006)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 1632/2532 (1989)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 821/2522 (1979)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 6751/2561 (2018)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 1899/2512 (1969)
รายการนี้คัดเลือกโดยระบบ โดยให้น้ำหนักกับคำพิพากษาที่ยกมาตรานี้ขึ้นวินิจฉัย มากกว่าคำพิพากษาที่เพียงอ้างถึงตอนพิพากษาลงโทษ ยังไม่ผ่านการตรวจทานโดยสำนักงาน
มักถูกอ้างถึงพร้อมกับ
มาตราที่ปรากฏร่วมกับมาตรานี้บ่อยที่สุดในคำพิพากษาเดียวกัน ตัวเลขคือจำนวนคดี
นับจากฐานข้อมูลคำพิพากษาศาลฎีกาของสำนักงาน จำนวน 83,652 คดี (พ.ศ. 2464 ถึง 2569) จำนวนคดีนับครบถ้วน ส่วนช่วงปีที่แสดงได้ตัดปีที่มีคดีน้อยผิดปกติออก เพื่อให้สะท้อนช่วงเวลาที่มีการอ้างถึงจริง ตัวเลขนี้คำนวณโดยสำนักงานเอง ไม่ใช่สถิติทางการของศาล วิธีการนับและตรวจสอบ
เลย
คดีถูกจำหน่ายเพราะขาดนัดจดหมายเหตุใช่ไหม
ตรวจสอบมาตรา 203 ร้องขอร้องขอจดหมายร้องขอจำหน่ายคดีตามมาตรา 201 หรือ 202 ทางแก้ถือเป็นคดีคดีใหม่นี่คือการร้องขอความเป็นธรรม
การสอบสวนใหม่หลังคดีถูกจำหน่ายมีการพิจารณาหรือไม่
การพิจารณาใหม่เพื่อรับการควบคุมกฎหมายว่าด้วยอายุความเนื่องจากการพิจารณาเดิมถือว่าไม่เคยทำให้อายุความโดดเด่นหยุดลงการวิจารณ์ใหม่อยู่ในอายุความปกติ แต่ความล่าช้าอาจขาดอายุความ
ผู้จัดการฝ่ายบน ThaiLawOnline
วิธีอ้างอิงมาตรานี้
-
อ้างอิงแบบทั่วไป
Civil Procedure Code, s. 203 (Thailand) -
อ้างอิงแบบวิชาการ
Civil Procedure Code (Thailand), s. 203. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-203/ (accessed 11 สิงหาคม 2026). -
อ้างอิงแบบไทย
ป.วิ.พ. มาตรา 203 -
ลิงก์ถาวร
https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-203/ -
โค้ดสำหรับฝังในเว็บอื่น
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-203/"><p>การพิจารณามิให้โจทก์จดหมายร้องขอจำหน่ายคดีตามมาตรา ๒๐๑ และมาตรา ๒๐๒ แต่ภายใต้การควบคุมบทบัญญัติแห่งกฎหมายว่าด้วยอายุความคำสั่งเช่นไม่ตัดสิทธิโจทก์ที่จะเสนอคำวิจารณ์ใหม่</p><footer>Civil Procedure Code, s. 203 (Thailand) — <a href="https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-203/">ไทยลอว์ออนไลน์</a></footer></blockquote>
ตัวบทภาษาไทยเป็นฉบับที่ใช้บังคับ คำแปลภาษาอังกฤษเป็นคำแปลอย่างไม่เป็นทางการโดย ThaiLawOnline เผยแพร่ให้นำไปใช้ต่อได้โดยอ้างที่มา