กฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่ง

311 — การยึดสิทธิตามใบอนุญาตและสัมปทาน

คนบทกฎหมาย

การยึดสิทธิของลูกหนี้ตามคำพิพากษาตามใบอนุญาต ประทานบัตร อาชญาบัตร สัมปทาน หรือสิทธิอย่างอื่นของลูกหนี้ตามคำพิพากษาที่มีลักษณะคล้ายคลึงกันหรือที่เกี่ยวเนื่องกันกับสิทธิดังกล่าว ให้เจ้าพนักงานบังคับคดีกระทำโดย
(๑) แจ้งรายการสิทธิที่ยึดให้ลูกหนี้ตามคำพิพากษาทราบ ถ้าไม่สามารถกระทำได้ ให้ดำเนินการตามวิธีการที่บัญญัติไว้ในมาตรา ๓๐๕ วรรคสอง
(๒) แจ้งให้นายทะเบียนหรือพนักงานเจ้าหน้าที่ผู้มีอำนาจหน้าที่ตามกฎหมายว่าด้วยการนั้นบันทึกการยึดไว้ในทะเบียน

คำแปลภาษาไทย

The seizure of a right of the judgment debtor under a license, a mining lease, a prospecting license, a concession, or any other right of the judgment debtor of a similar nature or connected with such rights, shall be carried out by the executing officer by:
(1) giving notice of the list of the seized rights to the judgment debtor; if this cannot be done, proceeding in accordance with the method provided in Section 305, paragraph two;
(2) giving notice to the registrar or the competent official empowered under the law governing that matter to record the seizure in the register.

คำแปลนี้ยังไม่เป็นที่ทราบจากสำนักงาน — กรุณาอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก

หมายเหตุสำนักงาน

มาตรานี้ในส่วนที่ 3 นำใบอนุญาตและสัมปทานตามกฎหมาย เช่น ประทานบัตรและอาชญาบัตร เข้าสู่ขอบเขตการบังคับคดีในฐานะสิทธิที่มีค่าและโอนได้ วิธีการเป็นแบบเดียวกับบทสิทธิเฉพาะอื่น คือ แจ้งลูกหนี้ ทางเลือกวิธีปิดประกาศตามมาตรา 305 และบันทึกในทะเบียนโดยเจ้าหน้าที่ที่มีอำนาจ คำพิพากษาเก่าที่อ้างมาตรา 311 มักเป็นเลขมาตราเดิมก่อนการแก้ไข พ.ศ. 2560 ซึ่งว่าด้วยการอายัดสิทธิเรียกร้องและการส่งคำสั่งอายัด จึงต้องอ่านเทียบกับตัวบทปัจจุบัน

ความสำคัญต่อ

หากมูลค่าของลูกหนี้อยู่ในสัมปทานหรือใบอนุญาต อาจยึดได้ แต่เงื่อนไขของใบอนุญาตและข้อจำกัดการโอนที่หน่วยงานผู้ให้กำหนดจะเป็นตัวกำหนดว่าจะบังคับได้จริงเพียงใด เจ้าหนี้ควรแจ้งลูกหนี้และให้มีการบันทึกในทะเบียนต่อเจ้าหน้าที่ที่มีอำนาจ กฎการยินยอมของหน่วยงานอาจควบคุมการโอนต่อ ควรประเมินความสามารถในการโอนก่อนดำเนินการ

เลย

ประทานบัตรหรือสัมปทานถูกยึดในการบังคับคดีได้หรือไม่

ได้ ตามมาตรา 311 สิทธิตามใบอนุญาต ประทานบัตร อาชญาบัตร หรือสัมปทานสามารถยึดได้ โดยแจ้งลูกหนี้และให้นายทะเบียนหรือเจ้าหน้าที่ที่มีอำนาจบันทึกการยึดในทะเบียน

การยึดสัมปทานหมายความว่าขายต่อได้อย่างอิสระหรือไม่

ไม่เสมอไป เงื่อนไขของใบอนุญาตและข้อจำกัดการโอนที่หน่วยงานผู้ให้กำหนดเป็นตัวกำหนดว่าสิทธิที่ยึดจะโอนหรือบังคับได้หรือไม่และอย่างไร

ผู้จัดการฝ่ายบน ThaiLawOnline

เนื้อหานี้จัดทำขึ้นเพื่อประโยชน์ในการศึกษาเท่านั้น ไม่ถือเป็นคำแนะนำทางกฎหมาย โปรดปรึกษาทนายความก่อนที่จะนำไปใช้กับการดำเนินคดีจริง

เลื่อนขึ้น