ตั้งแต่ปี 2006 เป็นต้นมา · ใบอนุญาตทนายความเลขที่ 3149/2556 +66 87 225 1340 (EN/FR) +66 87 414 9288 (TH) WhatsApp

ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา

มาตรา 202: การถอนอุทธรณ์

ตัวบทกฎหมาย

ผู้อุทธรณ์มีอำนาจยื่นคำร้องขอถอนอุทธรณ์ต่อศาลชั้นต้นก่อนส่งสำนวนไปศาลอุทธรณ์ ในกรณีเช่นนี้ศาลชั้นต้นสั่งอนุญาตได้ เมื่อส่งสำนวนไปแล้ว ให้ยื่นต่อศาลอุทธรณ์หรือต่อศาลชั้นต้นเพื่อส่งไปยังศาลอุทธรณ์เพื่อสั่ง ทั้งนี้ ต้องก่อนอ่านคำพิพากษาศาลอุทธรณ์เมื่อถอนไปแล้ว ถ้าคู่ความอีกฝ่ายหนึ่งมิได้อุทธรณ์ คำพิพากษาหรือคำสั่งของศาลชั้นต้นย่อมเด็ดขาดเฉพาะผู้ถอน ถ้าอีกฝ่ายหนึ่งอุทธรณ์ จะเด็ดขาดต่อเมื่อคดีถึงที่สุดโดยไม่มีการแก้คำพิพากษาหรือคำสั่งศาลชั้นต้น

คำแปลภาษาอังกฤษ

ผู้อุทธรณ์มีอำนาจยื่นคำร้องขอถอนอุทธรณ์ต่อศาลชั้นต้นก่อนส่งสำนวนไปศาลอุทธรณ์ ในกรณีเช่นนี้ศาลชั้นต้นสั่งอนุญาตได้ เมื่อส่งสำนวนไปแล้ว ให้ยื่นต่อศาลอุทธรณ์หรือต่อศาลชั้นต้นเพื่อส่งไปยังศาลอุทธรณ์เพื่อสั่ง ทั้งนี้ ต้องก่อนอ่านคำพิพากษาศาลอุทธรณ์เมื่อถอนไปแล้ว ถ้าคู่ความอีกฝ่ายหนึ่งมิได้อุทธรณ์ คำพิพากษาหรือคำสั่งของศาลชั้นต้นย่อมเด็ดขาดเฉพาะผู้ถอน ถ้าอีกฝ่ายหนึ่งอุทธรณ์ จะเด็ดขาดต่อเมื่อคดีถึงที่สุดโดยไม่มีการแก้คำพิพากษาหรือคำสั่งศาลชั้นต้น

คำแปลนี้ยังไม่ได้ตรวจสอบโดยสำนักงาน โปรดอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก

หมายเหตุของสำนักงาน

มาตรา 202 กำหนดวิธีและเวลาที่คู่ความจะถอนอุทธรณ์ที่ยื่นไว้แล้ว โดยเวลาเป็นตัวกำหนดช่องทาง กล่าวคือก่อนส่งสำนวนไปศาลอุทธรณ์ ศาลชั้นต้นอนุญาตเองได้ เมื่อส่งสำนวนไปแล้วต้องยื่นต่อศาลอุทธรณ์ และไม่ว่ากรณีใดต้องทำก่อนอ่านคำพิพากษาศาลอุทธรณ์ บทนี้ยังกำหนดผลของการถอนว่า คำพิพากษาศาลชั้นต้นเด็ดขาดเฉพาะผู้ถอน และถ้าอีกฝ่ายอุทธรณ์ด้วยจะเด็ดขาดต่อเมื่อคดีถึงที่สุดโดยไม่มีการแก้ โดยผลของมาตรา 225 กลไกการถอนนี้ใช้ในชั้นฎีกาด้วย ศาลฎีกาย้ำว่าเฉพาะคู่ความในคดีเท่านั้นที่ถอนอุทธรณ์ได้ และคำร้องที่ยังโต้แย้งประเด็นในคำพิพากษาย่อมมิใช่การถอน

ความสำคัญในทางปฏิบัติ

การถอนอุทธรณ์เป็นการตัดสินใจที่มีผลถาวร เมื่อคำพิพากษาศาลชั้นต้นเด็ดขาดต่อผู้ถอนแล้ว โทษหรือคำสั่งย่อมคงอยู่และไม่อาจโต้แย้งในชั้นอุทธรณ์ได้อีก ต้องระวังกำหนดเวลา เพราะสิทธิถอนสิ้นสุดเมื่ออ่านคำพิพากษาศาลอุทธรณ์ เฉพาะคู่ความหรือผู้มีอำนาจกระทำการแทนโดยชอบเท่านั้นที่ถอนได้ บุคคลภายนอกคดีถอนไม่ได้ หากกำลังชั่งใจว่าจะถอนอุทธรณ์หรือไม่ ควรปรึกษาก่อน เพราะการถอนเชิงกลยุทธ์เพื่อแลกกับการประนีประนอมหรือลดโทษต้องกำหนดเวลาและถ้อยคำให้ถูกต้อง

คำพิพากษาศาลฎีกาที่ตีความมาตรานี้

  1. คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 7212/2555 (2012)

    การขอถอนอุทธรณ์ต้องกระทำโดยหรือเพื่อคู่ความที่ยื่นอุทธรณ์เท่านั้น เมื่อผู้ที่มิใช่คู่ความมายื่นถอนอุทธรณ์แทน ย่อมไม่มีผลเป็นการถอนอุทธรณ์ ไม่ชอบที่ศาลอุทธรณ์จะใช้ดุลพินิจอนุญาตตามมาตรา 202 คำสั่งอนุญาตให้ถอนจึงไม่ชอบ

    ผู้ที่ได้รับเลือกตั้งเป็นนายก อบต. คนใหม่พยายามถอนอุทธรณ์แทน อบต. ซึ่งมิใช่คู่ความในคดี ศาลฎีกาวินิจฉัยว่าไม่มีผลเป็นการถอนอุทธรณ์ พิพากษายกคำสั่งศาลอุทธรณ์ที่อนุญาตให้ถอน และให้พิจารณาอุทธรณ์ต่อไปตามรูปคดี

  2. คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 9481/2553 (2010)

    การที่จำเลยยื่นคำร้องขอให้การรับสารภาพในชั้นฎีกา ในขณะที่ยังติดใจฎีกาในประเด็นการลดโทษและรอการลงโทษ ไม่อาจถือเป็นการยื่นคำร้องขอถอนฎีกาตามมาตรา 202 ประกอบมาตรา 225 เพราะจำเลยยังมิได้สละอุทธรณ์หรือฎีกา

    จำเลยขอให้การรับสารภาพในชั้นฎีกาแต่ยังติดใจประเด็นลดโทษและรอการลงโทษ ศาลฎีกาวินิจฉัยว่ามิใช่การแก้ไขคำให้การและมิใช่การถอนฎีกาตามมาตรา 202 ประกอบมาตรา 225 จึงวินิจฉัยฎีกาต่อไป โดยถือว่าจำเลยยอมรับข้อเท็จจริง

คำพิพากษาที่คัดสรรและตรวจสอบเลขคดีจากฐานข้อมูลศาลฎีกา คำแปลภาษาอังกฤษโดยสำนักงานเพื่อการศึกษา

มีคำพิพากษาศาลฎีกาอ้างถึงมาตรานี้ 30 คดี (พ.ศ. 2495 ถึง 2555)

ตัวอย่างคำพิพากษาที่อ้างถึง

  • คำพิพากษาฎีกาที่ 9481/2553 (2010)
  • คำพิพากษาฎีกาที่ 2236/2551 (2008)
  • คำพิพากษาฎีกาที่ 4093/2530 (1987)
  • คำพิพากษาฎีกาที่ 1673/2522 (1979)
  • คำพิพากษาฎีกาที่ 1150/2533 (1990)
  • คำพิพากษาฎีกาที่ 1264/2533 (1990)
  • คำพิพากษาฎีกาที่ 1813/2533 (1990)
  • คำพิพากษาฎีกาที่ 2313/2533 (1990)

รายการนี้คัดเลือกโดยระบบ โดยให้น้ำหนักกับคำพิพากษาที่ยกมาตรานี้ขึ้นวินิจฉัย มากกว่าคำพิพากษาที่เพียงอ้างถึงตอนพิพากษาลงโทษ ยังไม่ผ่านการตรวจทานโดยสำนักงาน

มักถูกอ้างถึงพร้อมกับ

มาตราที่ปรากฏร่วมกับมาตรานี้บ่อยที่สุดในคำพิพากษาเดียวกัน ตัวเลขคือจำนวนคดี

นับจากฐานข้อมูลคำพิพากษาศาลฎีกาของสำนักงาน ณ วันที่ 8 สิงหาคม 2569 จำนวน 83,652 คดี (พ.ศ. 2464 ถึง 2569) จำนวนคดีนับครบถ้วน ส่วนช่วงปีที่แสดงได้ตัดปีที่มีคดีน้อยผิดปกติออก เพื่อให้สะท้อนช่วงเวลาที่มีการอ้างถึงจริง ตัวเลขนี้คำนวณโดยสำนักงานเอง ไม่ใช่สถิติทางการของศาล วิธีการนับและตรวจสอบ

คำถามที่พบบ่อย

ถอนอุทธรณ์ได้ถึงเมื่อใด

ตามมาตรา 202 ถอนอุทธรณ์ได้ก่อนอ่านคำพิพากษาศาลอุทธรณ์ ก่อนส่งสำนวนศาลชั้นต้นอนุญาตได้ หลังจากนั้นต้องยื่นต่อศาลอุทธรณ์

เมื่อถอนอุทธรณ์แล้วจะเกิดผลอย่างไร

คำพิพากษาศาลชั้นต้นเด็ดขาดเฉพาะผู้ถอน หากอีกฝ่ายอุทธรณ์ด้วย จะเด็ดขาดต่อเมื่อคดีถึงที่สุดโดยไม่มีการแก้คำพิพากษา

บุคคลที่ไม่ใช่คู่ความถอนอุทธรณ์ได้หรือไม่

ไม่ได้ ศาลฎีกาวินิจฉัยว่าเฉพาะคู่ความในคดีหรือผู้มีอำนาจกระทำการแทนโดยชอบเท่านั้นที่ถอนอุทธรณ์ตามมาตรา 202 ได้

คู่มือที่เกี่ยวข้องบน ThaiLawOnline

วิธีอ้างอิงมาตรานี้

  • อ้างอิงแบบทั่วไป ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา มาตรา 202
  • อ้างอิงแบบวิชาการ Criminal Procedure Code (Thailand), s. 202. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-202/ (accessed 12 ตุลาคม 2026).
  • อ้างอิงแบบไทย ป.วิ.อ. มาตรา 202
  • ลิงก์ถาวร https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-202/
  • โค้ดสำหรับฝังในเว็บอื่น <blockquote cite="https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-202/"><p>ผู้อุทธรณ์มีอำนาจยื่นคำร้องขอถอนอุทธรณ์ต่อศาลชั้นต้นก่อนส่งสำนวนไปศาลอุทธรณ์ ในกรณีเช่นนี้ศาลชั้นต้นสั่งอนุญาตได้ เมื่อส่งสำนวนไปแล้ว ให้ยื่นต่อศาลอุทธรณ์หรือต่อศาลชั้นต้นเพื่อส่งไปยังศาลอุทธรณ์เพื่อสั่ง ทั้งนี้ ต้องก่อนอ่านคำพิพากษาศาลอุทธรณ์เมื่อถอนไปแล้ว ถ้าคู่ความอีกฝ่ายหนึ่งมิได้อุทธรณ์ คำพิพากษาหรือคำสั่งของศาลชั้นต้นย่อมเด็ดขาดเฉพาะผู้ถอน ถ้าอีกฝ่ายหนึ่งอุทธรณ์ จะเด็ดขาดต่อเมื่อคดีถึงที่สุดโดยไม่มีการแก้คำพิพากษาหรือคำสั่งศาลชั้นต้น</p><footer>ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา มาตรา 202 <a href="https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-202/">ไทยลอว์ออนไลน์</a></footer></blockquote>

ตัวบทภาษาไทยเป็นฉบับที่ใช้บังคับ คำแปลภาษาอังกฤษเป็นคำแปลอย่างไม่เป็นทางการโดย ThaiLawOnline เผยแพร่ให้นำไปใช้ต่อได้โดยอ้างที่มา

เนื้อหานี้จัดทำเพื่อการศึกษา ไม่ใช่คำปรึกษาทางกฎหมาย โปรดปรึกษาทนายความก่อนนำไปใช้กับกรณีจริง

เลื่อนขึ้น
WhatsApp LINE โทร จอง