Book 5: Family

Section 1467: Prenuptial agreement: changes need court permission

Title 1: Marriage Chapter 4: Property of Spouses

Practical guide: Prenuptial Agreement in Thailand: 8,900 THB Bilingual Prenup

Text of the section

Statutory text (Thai original)

เมื่อสมรสแล้วจะเปลี่ยนแปลงเพิกถอนสัญญาก่อนสมรสนั้นไม่ได้ นอกจากจะได้รับอนุญาตจากศาล
เมื่อได้มีคำสั่งของศาลถึงที่สุดให้เปลี่ยนแปลงเพิกถอนสัญญาก่อนสมรสแล้ว ให้ศาลแจ้งไปยังนายทะเบียนสมรสเพื่อจดแจ้งไว้ในทะเบียนสมรส

Verbatim from the Royal Gazette / Office of the Council of State

English translation

After the marriage, the prenuptial agreement may not be altered or revoked, except with the permission of the court.

When a final order of the court altering or revoking the prenuptial agreement has been made, the court shall notify the marriage registrar so that it is entered in the marriage register.

Verified against the Thai source text, 6 November 2026

Traduction française

Après la célébration du mariage, le contrat de mariage ne peut être modifié ni révoqué, sauf autorisation du tribunal.

Lorsqu'une décision définitive du tribunal modifiant ou révoquant le contrat de mariage a été rendue, le tribunal en avise l'officier de l'état civil chargé des mariages afin qu'elle soit mentionnée au registre des mariages.

What this means for foreigners

What this means for foreigners. A prenuptial agreement made under sections 1465 and 1466 is fixed at the moment the marriage is registered. Once you are married, you and your spouse cannot simply sign a new document changing it, or tear it up by agreement. The only route is an application to the court, and the change takes effect only through a court order. When that order becomes final, the court itself notifies the marriage registrar, who records the change in the marriage register, so that the register and your marriage certificate continue to show the regime that actually applies to your property.

This matters in practice. A couple who later want to turn a house that the prenup kept as one spouse's sin suan tua into sin somros, or the reverse, cannot do it by a private side agreement that departs from the prenup. Agreements about property made during the marriage fall under section 1469 instead: they are valid, but either spouse may avoid them while the marriage lasts and for one year after it ends. A foreign spouse who relies on a postnuptial arrangement rather than on the registered prenuptial agreement therefore has much weaker protection.

The section does not say on what grounds the court will give permission, and none of the decisions in our shortlist interprets the current text. Plan the prenup carefully before registration, keep the signed agreement with your marriage records, and if circumstances change, take advice on whether an application to the court is realistic. Related sections: 1465 and 1466 on making the agreement, 1469 on agreements between spouses during the marriage, and 1470 to 1474 on sin suan tua and sin somros where there is no agreement.

Our guide: prenuptial agreement in Thailand.

Related sections

Questions about this section

Can we change our Thai prenuptial agreement after the wedding?

Not by yourselves. Section 1467 says that after the marriage a prenuptial agreement may be altered or revoked only with the permission of the court. A new private agreement between you does not replace it. Once the court's order altering or revoking it becomes final, the court notifies the marriage registrar, who records the change in the marriage register.

What if we sign a new property agreement during the marriage instead?

That agreement is treated as a contract between spouses under section 1469, not as an amendment of the prenup. It can be valid, but either spouse may avoid it at any time during the marriage or within one year after the marriage ends, except against third persons who acted in good faith. It therefore gives far less certainty than the registered prenuptial agreement.

Who tells the district office that the prenup has been changed?

The court does. Under the second paragraph of section 1467, once the court's order altering or revoking the prenuptial agreement is final, the court notifies the marriage registrar so that the change is entered in the marriage register. The couple do not have to register the change themselves, although it is sensible to check that the entry has been made.

Firm annotation

Section 1467 is part of Book 5 (Family) of the Thai Civil and Commercial Code. This entry is awaiting firm-authored commentary; the statutory text above is verbatim from the Office of the Council of State (OCS Krisdika) Thai source, with the English translation from the FAO/UN FAOLEX repository. Always rely on the Thai original for legal proceedings.

Supreme Court citation record 8

Cited in 8 Supreme Court decisions (1946 to 1978)

Selected citing decisions

  • Decision 2270/2521 (1978)
  • Decision 962/2520 (1977)
  • Decision 800/2491 (1948)
  • Decision 1690/2505 (1962)
  • Decision 1124/2495 (1952)
  • Decision 2004/2511 (1968)
  • Decision 622/2489 (1946)
  • Decision 1266/2519 (1976)

This list is selected automatically, weighted towards judgments that turn on this section rather than ones that merely recite it when passing sentence. It has not yet been reviewed by the firm.

Most often cited alongside

Sections that appear in the same judgments as this one most often. The figure is the number of decisions.

Counted across a fixed snapshot of the firm's corpus taken on 8 August 2026: 83,652 Supreme Court decisions, 1921 to 2026. The live corpus is larger and grows every week. The count is complete; the stated year range trims rare outliers so it describes where the citations actually sit. These figures are computed by us and are not official court statistics. How we count these, and what we measured

Cite this section

Cite this section

  • Plain citation Civil and Commercial Code, s. 1467 (Thailand)
  • Academic citation Civil and Commercial Code (Thailand), s. 1467. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/thai-civil-code/section-1467/ (accessed 18 November 2026).
  • Thai citation ป.พ.พ. มาตรา 1467
  • Permalink https://www.thailawonline.com/thai-civil-code/section-1467/
  • Embed on your site <blockquote cite="https://www.thailawonline.com/thai-civil-code/section-1467/"><p>After the marriage, the prenuptial agreement may not be altered or revoked, except with the permission of the court. When a final order of the court altering or revoking the prenuptial agreement has been made, the court shall notify the marriage registrar so that it…</p><footer>Civil and Commercial Code, s. 1467 (Thailand): <a href="https://www.thailawonline.com/thai-civil-code/section-1467/">ThaiLawOnline</a></footer></blockquote>

The Thai text is authoritative. The English is an unofficial translation by ThaiLawOnline, free to reuse with attribution.

This is educational reference, not legal advice. Consult a qualified Thai lawyer before relying on any provision.

Scroll to Top
WhatsApp LINE Call Book