Section 1655: A will must take a prescribed form
Title 3: Wills Chapter 2: Forms of Wills
Practical guide: Last Will in Thailand for Foreigners: Requirements, Witnesses and Cost
Text of the section
Statutory text (Thai original)
พินัยกรรมนั้น จะทำได้ก็แต่ตามแบบใดแบบหนึ่งดังที่บัญญัติไว้ในหมวดนี้
Verbatim from the Royal Gazette / Office of the Council of State
English translation
A will may be made only in one of the forms prescribed in this Chapter.
Verified against the Thai source text, 6 November 2026
Traduction française
Le testament ne peut être fait que dans l'une des formes prévues au présent chapitre.
What this means for foreigners
Section 1655 is one sentence, but it decides whether a will exists at all: Thai law recognises a will only if it is made in one of the forms set out in the Chapter on the form of wills. The forms include the ordinary written will signed before two witnesses (section 1656), the holographic will written entirely in the testator's own hand (section 1657), the public will made at the district office (section 1658), the secret will (section 1660) and the oral will allowed only in exceptional circumstances (section 1663). A will that does not follow its form is void under section 1705, and the estate passes to the statutory heirs under sections 1629 and 1635 as if no will had been made.
The courts apply this strictly. In 6595/2538 a will that bore no date was void because dating is part of the section 1656 form, and the estate went to the statutory heirs, including a grandson inheriting in place of his late father. An instruction given orally before death is not a will either: in 4273/2568 a father's wish that one son should have his land did not stop the land passing to all his heirs.
A defect in one form does not always destroy the document. In 2082/2529 a district officer prepared a will but did not affix his official seal as section 1658 requires; because the testatrix and three people, counting the officer, had signed it, the Supreme Court upheld it as an ordinary written will under sections 1656 and 1665.
For a foreigner with a condominium, bank accounts or other assets in Thailand, the lesson is to choose one form and follow every requirement of it: date the will, sign in front of two witnesses who sign at the same time, and keep beneficiaries out of the witness role. Where a will is made outside Thailand, which law governs its form is a conflict of laws question that should be checked before relying on it.
Our guide: how to make a valid will in Thailand.
Supreme Court decisions on this section
Supreme Court Decision No. 6595/2538
Facts: A son claimed that his late father had left farmland to him alone by will and sought removal of the administrator, a grandson appointed as heir by representation.
Held: Quoting sections 1655 and 1656, the court held that the copy will bore no day, month or year and so was not in the prescribed form; it was void under section 1705, the estate passed to the statutory heirs as if there were no will, and the grandson, inheriting in place of his predeceased father, was properly appointed.
Why it matters: A missing date alone voids an ordinary written will, because section 1655 admits no will outside the prescribed forms.
แต่ตามสำเนาพินัยกรรมท้ายคำร้องของผู้คัดค้านที่ 2 ไม่ลงวัน เดือน ปี ในการทำพินัยกรรม พินัยกรรมฉบับนี้จึงมิได้ทำตามแบบที่กฎหมายบัญญัติไว้
Supreme Court Decision No. 2082/2529
Facts: In 2520 a mother made a will at a minor district office; the acting head of the minor district typed and signed it and two passers-by signed as witnesses, but no official seal was affixed; her other children claimed the property as intestate estate.
Held: Although the will failed as a district office will for want of the official seal (section 1658(4)), it was made before and signed by three persons, counting the officer, and was valid as an ordinary written will under sections 1656 and 1665; the bequeathed property was not intestate estate.
Why it matters: A will that fails one prescribed form can survive if it satisfies another.
พินัยกรรม ดังกล่าว จึง สมบูรณ์ ใน ฐานะเป็น พินัยกรรม ธรรมดา ตาม ประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ มาตรา 1656 และมาตรา 1665
Related sections
- Section 1656, Civil and Commercial Code: Ordinary written will: dated, signed before two witnesses present together.
- Section 1657, Civil and Commercial Code: Holographic will written entirely by the testator.
- Section 1658, Civil and Commercial Code: Public will made before a district officer; the seal requirement in (4) was applied in 2082/2529.
- Section 1660, Civil and Commercial Code: Secret will.
- Section 1663, Civil and Commercial Code: Oral will in exceptional circumstances.
- Section 1665, Civil and Commercial Code: Applied in 2082/2529 to uphold a failed public will as an ordinary written will.
- Section 1705, Civil and Commercial Code: A will not made in the prescribed form is void.
- Section 1629, Civil and Commercial Code: Where the will is void, the statutory heirs inherit.
Questions about this section
What happens if my Thai will is not in the correct form?
It is void. Section 1655 allows a will only in one of the forms set out in the Civil and Commercial Code, and a will that does not comply is void under section 1705. The estate then passes to the statutory heirs as if there were no will. In 6595/2538 a will without a date was void for this reason.
Is a verbal instruction to my family enough?
No. Outside the narrow oral will for exceptional circumstances, spoken wishes are not a will. In 4273/2568 a father told his family one son should have his land, but because he made no will the land passed to all his statutory heirs, and the son's transfer of it to himself was revoked as to his sister's share.
Can a will that fails one form still be valid?
Sometimes. In 2082/2529 a will prepared at a district office lacked the officer's official seal, so it failed as a public will, but the Supreme Court upheld it as an ordinary written will because the testatrix and enough witnesses had signed. It is safer not to rely on this: follow one form fully.
Firm annotation
Section 1655 is part of Book 6 (Succession) of the Thai Civil and Commercial Code. This entry is awaiting firm-authored commentary; the statutory text above is verbatim from the Office of the Council of State (OCS Krisdika) Thai source. The English translation is ThaiLawOnline's own, written from the Thai original and verified against it. Always rely on the Thai original for legal proceedings.
Supreme Court decisions interpreting this section
- 6595/2538 (1995) A will with no date is void and the estate passes as if there were no will
- 2082/2529 (1986) A district office will lacking the official seal can still be a valid ordinary will
Showing decisions in our database that cite this section. The list updates automatically when new decisions are added.
Supreme Court citation record
Cited in 3 Supreme Court decisions (1955 to 1995)
Selected citing decisions
- Decision 2082/2529 (1986) A district office will lacking the official seal can still be a valid ordinary will
- Decision 1370/2498 (1955)
- Decision 6595/2538 (1995) A will with no date is void and the estate passes as if there were no will
This list is selected automatically, weighted towards judgments that turn on this section rather than ones that merely recite it when passing sentence. It has not yet been reviewed by the firm.
Most often cited alongside
Sections that appear in the same judgments as this one most often. The figure is the number of decisions.
Counted across a fixed snapshot of the firm's corpus taken on 8 August 2026: 83,652 Supreme Court decisions, 1921 to 2026. The live corpus is larger and grows every week. The count is complete; the stated year range trims rare outliers so it describes where the citations actually sit. These figures are computed by us and are not official court statistics. How we count these, and what we measured
Cite this section
Cite this section
-
Plain citation
Civil and Commercial Code, s. 1655 (Thailand) -
Academic citation
Civil and Commercial Code (Thailand), s. 1655. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/thai-civil-code/section-1655/ (accessed 15 November 2026). -
Thai citation
ป.พ.พ. มาตรา 1655 -
Permalink
https://www.thailawonline.com/thai-civil-code/section-1655/ -
Embed on your site
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/thai-civil-code/section-1655/"><p>A will may be made only in one of the forms prescribed in this Chapter.</p><footer>Civil and Commercial Code, s. 1655 (Thailand): <a href="https://www.thailawonline.com/thai-civil-code/section-1655/">ThaiLawOnline</a></footer></blockquote>
The Thai text is authoritative. The English is an unofficial translation by ThaiLawOnline, free to reuse with attribution.