Section 19

Section 19 — License Issuance / มาตรา 19 — การออกใบอนุญาต

Section 19 requires FBA licenses issued within 15 days — Director-General for List Three, Minister for List Two in Thailand.

ข้อความภาษาไทย

มาตรา 19 เมื่ออธิบดีเห็นชอบหรือคณะรัฐมนตรีอนุมัติแล้วแต่กรณี ให้ออกใบอนุญาตให้แก่ผู้ขอภายในสิบห้าวัน ใบอนุญาตตามบัญชีสามให้อธิบดีเป็นผู้ออก ใบอนุญาตตามบัญชีสองให้รัฐมนตรีเป็นผู้ออก

English Translation

Section 19. Upon the Director-General's approval or the Cabinet's approval, as the case may be, the license shall be issued to the applicant within fifteen days. A license under List Three shall be issued by the Director-General. A license under List Two shall be issued by the Minister.

Expert Commentary / คำอธิบาย

EN: The 15-day issuance timeline runs from the date of approval, not the application date. In practice, the entire process from application to approval can take 60-90 days for List Three and 6-12 months for List Two.

TH: กำหนดเวลา 15 วันในการออกใบอนุญาตนับจากวันที่อนุมัติ ไม่ใช่วันที่ยื่นคำขอ ในทางปฏิบัติ กระบวนการทั้งหมดตั้งแต่ยื่นคำขอจนถึงอนุมัติอาจใช้เวลา 60-90 วันสำหรับบัญชีสาม และ 6-12 เดือนสำหรับบัญชีสอง

Cross-References / การอ้างอิง

  • Section 16 — Application procedure
  • Section 6 — List Two restrictions
  • Section 7 — List Three restrictions