223: การอุทธรณ์ต่อศาลอุทธรณ์
คนบทกฎหมาย
บทควบคุมบทพิจารณามาตรา ๑๓๘, ๑๖๘, ๑๘๘๘ และ ๒๒๒ และกฎหมายนี้คำพิพากษาหรือคำสั่งของศาลชั้นต้นนั้นให้ยื่นคำขอยื่นคำร้องต่อศาลร้องขอร้องขอคำพิพากษาหรือคำสั่งนั้นศาลฎีกานี้หรือกฎหมายอื่น ๆ จะพิจารณาว่าเป็นที่สุด
คำแปลภาษาไทย
ภายใต้บทบัญญัติของมาตรา 138, 168, 188 และ 222 และภายใต้หัวข้อนี้ คำพิพากษาหรือคำสั่งของศาลชั้นต้นจะต้องยื่นอุทธรณ์ต่อศาลอุทธรณ์ เว้นแต่ประมวลกฎหมายนี้หรือกฎหมายอื่นใดจะบัญญัติให้คำพิพากษาหรือคำสั่งดังกล่าวเป็นที่สิ้นสุด.
คำแปลนี้ยังไม่ได้ตรวจสอบโดยสำนักงาน โปรดอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก
หมายเหตุสำนักงาน
มาตรา 223 เปิดลักษณะที่ 1 ด้วยการร้องขอความเป็นธรรมหลักทั่วไปเรื่องสิทธิในความยุติธรรมคำพิพากษาและคำสั่งของศาลชั้นต้นต่อศาลโดยเฉพาะอย่างยิ่งการบังคับมาตรา 138 (คำพิพากษาตามยอม) มาตรา 168 มาตรา 188 (คดีไม่มีข้อพิพาท) และมาตรา 222 บทวิจารณ์อื่นๆ ในเรื่องนี้มีความสำคัญ หมายถึง ความยุติธรรมในข้อเท็จจริงตามทุนทรัพย์ในมาตรา 224 และหลักหลักในมาตรา 226 ข้อความท้ายมาตรารักษาความเป็นที่สุดไว้ในกรณีที่กฎหมายนี้หรือกฎหมายอื่น ๆ กำหนดเช่นคำชี้ขาดของอนุญาโตตุลาการที่มีคุณสมบัติเฉพาะในกรณีที่กฎหมายพิเศษนั้นการทำงานของส่วนนี้ส่วนนี้เป็นประตูที่ชี้ทั้งสิ่งที่ความยุติธรรมได้และศาลเป้าหมายที่ถูกต้อง
ความสำคัญต่อ
คำถามแรกของการร้องขอความเป็นธรรมคือคำวินิจฉัยว่าร้องขอการร้องขอความเป็นธรรมและต้องร้องขอความเป็นธรรมต่อศาลใด ๆ มาตรา 223 แต่ต้องอ่านประกอบหลักความเป็นที่สุดและความเป็นไปได้ในครั้งต่อไปนี้ คุณสมบัติทั่วไปคือการพยายามร้องขอความยุติธรรมสิ่งที่กฎหมายเป็นที่สุดหรือร้องขอการร้องขอที่ดำเนินการระหว่างการพิจารณาคดีเสียประโยชน์ไปเปล่าๆ ก่อนยื่นควรตรวจสอบช่องทางกับทนายความ
คำตัดสินศาลฎีกาที่ตีความมาตรานี้
-
คำตัดสินศาลฎีกาที่ 3427/2562 (2019)
เมื่อศาลชั้นต้นมีคำสั่งจำหน่ายคดีโดยเห็นว่าโจทก์ไม่มีอำนาจตามกฎหมายโจทก์ย่อมชี้แจงคำสั่งนั้นต่อศาลร้องขอตามมาตรา 223 และศาลยุติธรรมการพิจารณาคดีพิพากษาคดีนั้น
ศาลฎีกาวินิจฉัยว่าเมื่อศาลชั้นต้นมีคำสั่งจำหน่ายคดีเพราะเห็นว่าโจทก์ไม่มีอำนาจโดยตรง โจทก์ย่อมร้องขอคำสั่งนั้นต่อศาลยุติธรรมภาค 2 ตามมาตรา 223 ศาลยุติธรรมภาค 2 การพิจารณาพิพากษาคดี ฎีกาของจำเลยในข้อนี้ฟังไม่ขึ้น
-
คำตัดสินศาลฎีกาที่ 1564/2561 (2018)
สิทธิร้องขอความเป็นธรรมตามมาตรา 223 ต้องมีคำสั่งของศาลชั้นต้นที่จะยื่นคำร้องคู่ความที่ไม่ปฏิบัติตามขั้นตอนโดยยื่นคำร้องให้ศาลชั้นต้นเพียกถอนกระบวนพิจารณาก่อนย่อมไม่มีคำสั่งเช่นนั้นและร้องขอจดหมายไม่ได้
โจทก์ยื่นยื่นจดหมายร้องขอให้ยื่นคำร้องคำพิพากษาศาลฎีกา โดยไม่ได้ยื่นคำร้องต่อศาลชั้นต้นให้เพิกถอนขั้นตอนการพิจารณาที่ไม่ถูกต้องตามมาตรา 27 ก่อนศาลฎีกาวินิจฉัยว่าจะไม่มีคำสั่งของศาลชั้นต้น โจทก์จึงไม่มีคำสั่งที่จะร้องขอการร้องขอตามมาตรา 223 หนังสือร้องขอความเป็นธรรมจึงไม่ชอบที่ศาลร้องขอความเป็นธรรมยกชอบแล้ว
-
คำตัดสินศาลฎีกาที่ 12335/2557 (2014)
เจ้าหน้าที่ศาลชั้นต้นวินิจฉัยให้รับผิดโดยตรงซึ่งอาจเป็นเจ้าพนักงานบังคับคดี ย่อมเป็นผู้รับผิดชอบและสิทธิพลเมืองตามมาตรา 223
ฟังเจ้าพนักงานบังคับคดีมักจะไม่ใช่คู่ความหรือผู้มีส่วนได้เสียแต่ชั้นศาลต้นวินิจฉัยให้ผู้มีอำนาจสอบสวนเจ้าพนักงานบังคับคดีรับผิดโดยตรงต่อโจทก์ศาลฎีกาวินิจฉัยว่าผู้มีอำนาจย่อมมีสิทธิลงคะแนนเสียงตามมาตรา 223 โดยถือว่าผู้ที่มักจะให้รับผิดโดยตรงผู้มีสิทธิใช้ช่องทางการร้องขอความเป็นธรรม
คำพิพากษาที่คัดเลือกการพิจารณาคดีจากเทคโนโลยีศาลฎีกาคำแปลภาษาอังกฤษโดยสำนักงานเพื่อการศึกษา
มีคำพิพากษาศาลฎีกาอ้างถึงมาตรานี้ 81 คดี (พ.ศ. 2492 ถึง 2563)
ตัวอย่างคำพิพากษาที่อ้างถึง
- คำพิพากษาฎีกาที่ 3427/2562 (2019)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 1564/2561 (2018)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 5150/2552 (2009)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 3474/2551 (2008)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 3667/2550 (2007)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 6930/2549 (2006)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 3310/2549 (2006)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 3137/2549 (2006)
รายการนี้คัดเลือกโดยระบบ โดยให้น้ำหนักกับคำพิพากษาที่ยกมาตรานี้ขึ้นวินิจฉัย มากกว่าคำพิพากษาที่เพียงอ้างถึงตอนพิพากษาลงโทษ ยังไม่ผ่านการตรวจทานโดยสำนักงาน
มักถูกอ้างถึงพร้อมกับ
มาตราที่ปรากฏร่วมกับมาตรานี้บ่อยที่สุดในคำพิพากษาเดียวกัน ตัวเลขคือจำนวนคดี
นับจากฐานข้อมูลคำพิพากษาศาลฎีกาของสำนักงาน จำนวน 83,652 คดี (พ.ศ. 2464 ถึง 2569) จำนวนคดีนับครบถ้วน ส่วนช่วงปีที่แสดงได้ตัดปีที่มีคดีน้อยผิดปกติออก เพื่อให้สะท้อนช่วงเวลาที่มีการอ้างถึงจริง ตัวเลขนี้คำนวณโดยสำนักงานเอง ไม่ใช่สถิติทางการของศาล วิธีการนับและตรวจสอบ
เลย
จดหมายคำพิพากษาของศาลชั้นต้นต่อศาลใด ๆ
ตามมาตรา 223 คำพิพากษาหรือคำสั่งของศาลชั้นต้นให้ร้องขอความเป็นธรรมต่อศาลยื่นคำขอตามกฎหมายนี้หรือกฎหมายอื่นๆ ในส่วนคำวินิจฉัยอย่างที่สุด
คำวินิจฉัยของศาลชั้นต้นทุกเรื่องในจดหมายได้
ไม่มาตรา 223 รับสมัครบังคับมาตรา 138, 168, 188 และ 222 และเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นนี้ และไม่ใช้บังคับเมื่อบังคับใช้กฎหมายหรือกฎหมายอื่นๆ ที่เป็นคำตัดสินหรือคำสั่งเป็นที่สุด
ผู้จัดการฝ่ายบน ThaiLawOnline
วิธีอ้างอิงมาตรานี้
-
อ้างอิงแบบทั่วไป
Civil Procedure Code, s. 223 (Thailand) -
อ้างอิงแบบวิชาการ
Civil Procedure Code (Thailand), s. 223. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-223/ (accessed 11 สิงหาคม 2026). -
อ้างอิงแบบไทย
ป.วิ.พ. มาตรา 223 -
ลิงก์ถาวร
https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-223/ -
โค้ดสำหรับฝังในเว็บอื่น
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-223/"><p>บทควบคุมบทพิจารณามาตรา ๑๓๘, ๑๖๘, ๑๘๘๘ และ ๒๒๒ และกฎหมายนี้คำพิพากษาหรือคำสั่งของศาลชั้นต้นนั้นให้ยื่นคำขอยื่นคำร้องต่อศาลร้องขอร้องขอคำพิพากษาหรือคำสั่งนั้นศาลฎีกานี้หรือกฎหมายอื่น ๆ จะพิจารณาว่าเป็นที่สุด</p><footer>Civil Procedure Code, s. 223 (Thailand) — <a href="https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-223/">ไทยลอว์ออนไลน์</a></footer></blockquote>
ตัวบทภาษาไทยเป็นฉบับที่ใช้บังคับ คำแปลภาษาอังกฤษเป็นคำแปลอย่างไม่เป็นทางการโดย ThaiLawOnline เผยแพร่ให้นำไปใช้ต่อได้โดยอ้างที่มา