302: เงินที่ไม่อยู่ในการบังคับคดี
คนบทกฎหมาย
ฐานบังคับบัญชาแห่งกฎหมายอื่น ๆ หรือสิทธิเรียกร้องเป็นเงินของผู้บริโภคตามคำพิพากษาที่ไม่ได้อยู่ในความรับผิดแห่งการบังคับคดี
(๑) เบี้ยเลี้ยงชีพซึ่งกฎหมายกำหนดไว้ส่วนรายได้เป็นคราวๆ ซึ่งบุคคลภายนอกได้ยกให้เพื่อเลี้ยงชีพนั้นให้มีจำนวนไม่เกินเดือนละสองหมื่นบาท หรือตามจำนวนที่เจ้าพนักงานบังคับคดีเห็นจะเห็นได้
(๒) เงินเดือนที่ดี บำนาญ บำเหน็จ เบี้ยหวัดหรือรายได้อื่น ๆ ในที่เดียวกันของข้าราชการ เจ้าหน้าที่หรือลูกจ้างในหน่วยราชการ และเงินสงเคราะห์ บำนาญ หรือบำเหน็จที่หน่วยงานราชการได้จ่ายให้แก่ผู้เยี่ยมเยียนหรือญาติที่ยังคงมีชีวิตของบุคคลเหล่านี้
(๓) เงินเดือนที่ต้องจ่าย บำนาญค่าชดใช้เงินสงเคราะห์หรือรายได้อื่น ๆ เดียวกันของพนักงาน ลูกจ้างหรือคนงานที่เป็นหลักในนั้น
(๒) ที่นายจ้างหรือบางทีก็ตามที่สามารถจ่ายให้กับบุคคลนั้นหรือบางครั้งหรือญาติที่มีชีวิตของบุคคลนั้นจะเป็นจำนวนรวมกันไม่เกินเดือนละสองหมื่นบาท หรือตามจำนวนที่เจ้าพนักงานบังคับคดีเห็นเป็นผล
(๔) เหบำนจหรือค่าชดเชยหรือรายได้อื่น ๆ เช่นเดียวกับของแต่ละบุคคลตาม
(๓) เป็นจำนวนไม่เกินสามแสนบาทหรือตามจำนวนที่เจ้าพนักงานบังคับคดีเห็นได้
(๕) เงินฌาปนกิจสงเคราะห์ที่ต้องใช้ตามคำพิพากษาและได้รับการตรวจสอบมาแต่คำอธิบายของผู้ถือหุ้นเป็นจำนวนตามปฏิทินในที่ประชุมฌาปนกิจศพตามแพลตฟอร์มและความตายที่เจ้าพนักงานบังคับคดีเห็นสมควร
สำนักงานเจ้าพนักงานควบคุมคดีเป็นผู้ควบคุมตาม
(๑)
(๓) และ
(๔) ให้เจ้าพนักงานบังคับคดีและระบบควบคุมการทำงานของครอบครัวของประธานาธิบดีตามคำพิพากษาและจำนวนบุพการีสตีลสืบสันดานซึ่งอยู่ในความอุปการะของห้องโถงตามคำพิพากษาด้วยและสำหรับกรณีปกติตาม
(๑) และ
(๓) ให้เจ้าพนักงานบังคับคดีในส่วนของเงินเดือนขั้นต่ำสุดของผู้ดูแลระบบนั้นและไม่เกินอัตราเงินเดือนขั้นบันไดระบบควบคุมการทำงานของตรงนั้นนั้น
เจ้าหนี้ตามคำตัดสินพิพากษาตามคำตัดสินหรือบุคคลภายนอกผู้มีส่วนได้เสียในการบังคับคดีไม่ถือเป็นที่เจ้าพนักงานบังคับคดีกำหนดบุคคลซึ่งอาจยื่นคำร้องต่อศาลภายในสิบห้าวันนับแต่วันที่ได้ทราบถึงการจับกุมเช่นว่าจะต้องแจ้งให้ศาลทราบโดยตรงอีกครั้งได้
สำนักงานพฤติการสูญเสียแห่งการดำรงชีพของคนส่วนใหญ่ตามคำพิพากษาได้ปรับปรุงไปบุคคลตามวรรคสามจะยื่นคำร้องให้ศาลหรือเจ้าพนักงานบังคับคดี แล้วแต่กรณีจะกำหนดตามนั้น
(๑) และ
(๓)ก็ได้
คำแปลภาษาไทย
ภายใต้บทบัญญัติของกฎหมายอื่น ๆ เงินหรือสิทธิเรียกร้องเงินต่อไปนี้ของลูกหนี้ตามคำพิพากษาไม่สามารถบังคับคดีได้:
(1) เงินค่าครองชีพที่กำหนดตามกฎหมาย และรายได้เป็นงวดๆ ที่บุคคลที่สามมอบให้แก่ลูกหนี้เพื่อการดำรงชีพ ในจำนวนเงินไม่เกินสองหมื่นบาทต่อเดือน หรือจำนวนเงินตามที่เจ้าหน้าที่บังคับคดีเห็นสมควร;
(2) เงินเดือน ค่าจ้าง เงินบำนาญ เงินรางวัล ค่าตอบแทน หรือรายได้อื่น ๆ ที่มีลักษณะคล้ายกันของเจ้าหน้าที่รัฐ เจ้าหน้าที่ หรือลูกจ้างของหน่วยงานรัฐ และเงินช่วยเหลือ เงินบำนาญ หรือเงินรางวัลที่หน่วยงานรัฐจ่ายให้แก่คู่สมรสหรือญาติที่ยังมีชีวิตอยู่ของบุคคลดังกล่าว;
(3) เงินเดือน ค่าจ้าง เงินบำนาญ ค่าตอบแทน เงินช่วยเหลือ หรือรายได้อื่นในลักษณะเดียวกันของพนักงานหรือลูกจ้าง นอกเหนือจากที่กล่าวถึงใน (2) ซึ่งนายจ้างหรือบุคคลอื่นใดจ่ายให้แก่บุคคลเหล่านั้น หรือคู่สมรสหรือญาติที่ยังมีชีวิตอยู่ รวมเป็นจำนวนเงินไม่เกินสองหมื่นบาทต่อเดือน หรือจำนวนเงินตามที่เจ้าหน้าที่ผู้มีอำนาจสั่งการเห็นสมควร;
(4) เงินบำเหน็จ เงินชดเชยการเลิกจ้าง หรือรายได้อื่นในลักษณะเดียวกันของบุคคลตาม (3) ในจำนวนเงินไม่เกินสามแสนบาท หรือจำนวนเงินตามที่เจ้าหน้าที่ผู้มีอำนาจดำเนินการเห็นสมควร;
(5) เงินช่วยเหลือค่าฌาปนกิจที่ลูกหนี้ตามคำพิพากษาได้รับเนื่องจากการเสียชีวิตของบุคคลอื่น ในจำนวนเงินที่จำเป็นสำหรับการจัดงานศพตามฐานะของผู้ตายตามที่เจ้าหน้าที่บังคับคดีเห็นสมควร.
ในกรณีที่เจ้าหน้าที่บังคับคดีกำหนดจำนวนเงินตาม (1), (3) และ (4) เจ้าหน้าที่ต้องคำนึงถึงสถานการณ์ครอบครัวของลูกหนี้ตามคำพิพากษาและจำนวนบรรพบุรุษและลูกหลานที่อยู่ภายใต้การดูแลของลูกหนี้ และสำหรับกรณีตาม (1) และ (3) เจ้าหน้าที่ต้องกำหนดจำนวนเงินที่ไม่ต่ำกว่าอัตราเงินเดือนข้าราชการพลเรือนต่ำสุดที่ใช้บังคับในขณะนั้น และไม่สูงกว่าอัตราเงินเดือนข้าราชการพลเรือนสูงสุดที่ใช้บังคับในขณะนั้น.
หากเจ้าหนี้ตามคำพิพากษา ลูกหนี้ตามคำพิพากษา หรือบุคคลที่สามที่มีส่วนได้เสียในการบังคับคดีไม่เห็นด้วยกับจำนวนเงินที่เจ้าหน้าที่บังคับคดีกำหนด บุคคลดังกล่าวอาจยื่นคำร้องต่อศาลภายในสิบห้าวันนับจากวันที่ทราบการกำหนดจำนวนเงินนั้น เพื่อขอให้ศาลกำหนดจำนวนเงินใหม่.
ในกรณีที่สถานการณ์การดำรงชีพของลูกหนี้ตามคำพิพากษาเปลี่ยนแปลงไป บุคคลตามวรรคสามอาจยื่นคำร้องต่อศาลหรือเจ้าหน้าที่บังคับคดี แล้วแต่กรณี เพื่อกำหนดจำนวนเงินใหม่ตาม (1) และ (3).
คำแปลนี้ยังไม่ได้ตรวจสอบโดยสำนักงาน โปรดอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก
หมายเหตุสำนักงาน
จุดเริ่มต้นหลักยกเว้นการอาจะเป็นเงินในส่วนที่ 2 คุ้มครองเงินเดือน บำนาญ และเงินสงเคราะห์ที่สามารถรองรับการดำรงชีพการยกเว้นการมองเห็นในแง่มุมใน (3) มีเพดานสองหมื่นบาทต่อเดือน บำเหน็จหรือค่าชดเชยใน (4) สามแสนบาทส่วน (2) ให้เงินเดือนและบำนาญของข้าราชการเต็มจำนวนเพดานปัจจุบันมาจากการพิจารณากฎหมาย (ฉบับที่ 30) พ.ศ. พ.ศ. 2560 เจ้าพนักงานต้องรองรับโครงสร้างครอบครัวอยู่ในอุปการะต่อไปนี้ไม่ระบุจำนวนที่ระบุให้ร้องต่ออนุสาวรีย์ภายในสิบห้าวัน
ความสำคัญต่อ
ถ้าเงินเดือนหรือส่วนใหญ่ถูกอาเพื่อให้ตรวจดูส่วนใหญ่ได้รับยกเว้นก่อนที่จะมีสิทธิ์ได้รับการคุ้มครองถึงสองหมื่นบาทต่อเดือน และค่าการพิจารณาถึงการพิจารณาสามแสนบาท บำนาญและบำเหนจของข้าราชการบำนาญเงินกองทุนบำเหน็จจบคำนาญที่สมาชิกเหมือนกันมีสิทธิคุ้มครองเต็มจำนวนการอาและทำให้เหลือไม่ดำรงชีพให้ร้องต่อศาลภายในห้าสิบวันเพื่อกำหนดจำนวนใหม่
คำตัดสินศาลฎีกาที่ตีความมาตรานี้
-
คำตัดสินศาลฎีกาที่ 4468/2566 (2023)
ค่าปรับค่าปรับค่าสินจ้างแทนการบอกกล่าวล่วงหน้าและเงินช่วยเหลือพิเศษที่ได้รับในกรณีที่เลิกจ้างจะยังคงอยู่ในตำแหน่งและค่าชดเชยตามมาตรา 302 (3) และ (4) จะต้องตามคำพิพากษาขอเพิกถอนการอาตามจำนวนที่ถือได้
เจ้าพนักงานบังคับคดีอาจะต้องจ่ายเงินที่จำเลยโดยไม่ต้องเลิกจ้าง จำเลยยื่นคำร้องขอเพิกถอนการอาตามมาตรา 302 (3) และ (4) ซึ่งจะแก้ไขโดยการดำเนินการแก้ไขเพิ่มเติม (ฉบับที่ 30) พ.ศ. 2560 และศาลยุติธรรมให้เพิกถอนการอาในกรณีนี้
-
คำตัดสินศาลฎีกาที่ 1473/2563 (2020)
เงินที่รวมกันเป็นเงินโดยเฉลี่ยประเดิมและผลประโยชน์ตอบแทนจากกองทุนบำเหน็จบำนาญเมื่อออกจากผู้บริหารเป็นรายได้ลักษณะเดียวกับบำนาญบำเหน็จของผู้ดูแลระบบอยู่ในความรับผิดแห่งการบังคับคดีตามมาตรา 302 (2) การอาการทำเช่นนี้จึงไม่ชอบและเพิกถอนได้
ศาลฎีกาวินิจฉัยว่าเงินกองทุนบำเหน็จบำนาญที่เทียบเคียงได้กับบำนาญของข้าราชการได้รับยกเว้นตามมาตรา 302 (2) การอาที่จำเป็นต้องมีการร้องจึงไม่ชอบด้วยกฎหมายทางกฎหมายและถูกเพิกถอนตามมาตรา 27 วรรคหนึ่ง
-
คำตัดสินศาลฎีกาที่ 1498/2566 (2023)
มาตรา 302 ยกเว้นเงินเดือนและรายได้ในบางครั้งของเลนส์จากการควบคุมคดีสูงสุดเพดานรายเดือนส่วนใหญ่แต่ในกรณีนี้การบังคับคดีต้องใช้อาการวินิจฉัยและแก้เหตุที่เงินไม่พอซึ่งคุณสามารถใช้หักเงินของระบบควบคุมเองได้
ศาลฎีกาอ้างเหตุผลดังกล่าวตามมาตรา 302 (3) และวินิจฉัยว่าการที่หักเงินแล้วเหลือไม่พอดำรงชีพนั้นเป็นผลมาจากการที่ต้องใช้เวลาเองใช่เพราะอาจำเป็นต้องที่ไม่ชอบ
คำพิพากษาที่คัดเลือกการพิจารณาคดีจากเทคโนโลยีศาลฎีกาคำแปลภาษาอังกฤษโดยสำนักงานเพื่อการศึกษา
มีคำพิพากษาศาลฎีกาอ้างถึงมาตรานี้ 43 คดี (พ.ศ. 2500 ถึง 2566)
ตัวอย่างคำพิพากษาที่อ้างถึง
- คำพิพากษาฎีกาที่ 4468/2566 (2023)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 1498/2566 (2023)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 1473/2563 (2020)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 8212/2561 (2018)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 4086/2559 (2016)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 1475/2559 (2016)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 9529/2558 (2015)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 8689/2558 (2015)
รายการนี้คัดเลือกโดยระบบ โดยให้น้ำหนักกับคำพิพากษาที่ยกมาตรานี้ขึ้นวินิจฉัย มากกว่าคำพิพากษาที่เพียงอ้างถึงตอนพิพากษาลงโทษ ยังไม่ผ่านการตรวจทานโดยสำนักงาน
มักถูกอ้างถึงพร้อมกับ
มาตราที่ปรากฏร่วมกับมาตรานี้บ่อยที่สุดในคำพิพากษาเดียวกัน ตัวเลขคือจำนวนคดี
นับจากฐานข้อมูลคำพิพากษาศาลฎีกาของสำนักงาน จำนวน 83,652 คดี (พ.ศ. 2464 ถึง 2569) จำนวนคดีนับครบถ้วน ส่วนช่วงปีที่แสดงได้ตัดปีที่มีคดีน้อยผิดปกติออก เพื่อให้สะท้อนช่วงเวลาที่มีการอ้างถึงจริง ตัวเลขนี้คำนวณโดยสำนักงานเอง ไม่ใช่สถิติทางการของศาล วิธีการนับและตรวจสอบ
เลย
เงินเดือนของฉันถูกอาเราสามารถทำได้
จะต้องได้รับยกเว้นตามมาตรา 302 (3) ต้องพิจารณาสองหมื่นบาทต่อเดือนส่วนเงินเดือนและบำนาญของข้าราชการจะได้รับยกเว้นจำนวนเต็มตามมาตรา 302 (2) ความละเอียดที่เกินเพดานอาจะต้องได้
ค่าชดเชยจะได้รับจากเจ้าหนี้หรือไม่
ได้ตามปกติตามมาตรา 302 (4) บำเหน็จหรือค่าชดเชยของลูกจ้างที่ได้รับการยกเว้นถึงการพิจารณาคดีบาท หรือตามจำนวนที่พนักงานบังคับคดีเห็นสมควรโดยระบบของระบบควบคุมของคอนโซล...
จำนวนที่อาจะทำทำให้เหลือไม่เพียงพอที่ดำรงชีวิตต่อไป
ส่งคำร้องต่อศาลได้ภายในสิบห้าวันนับแต่จำนวนที่ทราบสำหรับการเข้าถึงขอให้ศาลกำหนดจำนวนใหม่ และหากพฤติการสูญเสียการดำรงชีพของการปรับปรุงประสิทธิภาพสามารถยื่นคำร้องได้อีก
ผู้จัดการฝ่ายบน ThaiLawOnline
วิธีอ้างอิงมาตรานี้
-
อ้างอิงแบบทั่วไป
Civil Procedure Code, s. 302 (Thailand) -
อ้างอิงแบบวิชาการ
Civil Procedure Code (Thailand), s. 302. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-302/ (accessed 11 สิงหาคม 2026). -
อ้างอิงแบบไทย
ป.วิ.พ. มาตรา 302 -
ลิงก์ถาวร
https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-302/ -
โค้ดสำหรับฝังในเว็บอื่น
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-302/"><p>ภายใต้บังคับบทบัญญัติแห่งกฎหมายอื่น เงินหรือสิทธิเรียกร้องเป็นเงินของลูกหนี้ตามคำพิพากษาต่อไปนี้ ไม่อยู่ในความรับผิดแห่งการบังคับคดี (๑) เบี้ยเลี้ยงชีพซึ่งกฎหมายกำหนดไว้ ส่วนเงินรายได้เป็นคราว ๆ ซึ่งบุคคลภายนอกได้ยกให้เพื่อเลี้ยงชีพนั้น ให้มีจำนวนไม่เกินเดือนละสองหมื่นบาทหรือตามจำนวนที่เจ้าพนักงานบังคับคดีเห็นสมควร (๒) เงินเดือน ค่าจ้าง บำนาญ บำเหน็จ เบี้ยหวัด หรือรายได้อื่นในลักษณะเดียวกันของข้าราชการ เจ้าหน้าที่ หรือลูกจ้างในหน่วยราชการ และเงินสงเคราะห์ บำนาญ หรือบำเหน็จที่หน่วยราชการได้จ่ายให้แก่คู่สมรสหรือญาติที่ยังมีชีวิตของบุคคลเหล่านั้น (๓) เงินเดือน ค่าจ้าง บำนาญ ค่าชดใช้ เงินสงเคราะห์ หรือรายได้อื่นในลักษณะเดียวกันของพนักงาน ลูกจ้าง หรือคนงาน นอกจากที่กล่าวไว้ใน (๒) ที่นายจ้างหรือบุคคลอื่นใดได้จ่ายให้แก่บุคคลเหล่านั้น หรือคู่สมรส หรือญาติที่ยังมีชีวิตของบุคคลเหล่านั้น เป็นจำนวนรวมกันไม่เกินเดือนละสองหมื่นบาทหรือตามจำนวนที่เจ้าพนักงานบังคับคดีเห็นสมควร (๔) บำเหน็จหรือค่าชดเชยหรือรายได้อื่นในลักษณะเดียวกันของบุคคลตาม (๓) เป็นจำนวนไม่เกินสามแสนบาทหรือตามจำนวนที่เจ้าพนักงานบังคับคดีเห็นสมควร (๕) เงินฌาปนกิจสงเคราะห์ที่ลูกหนี้ตามคำพิพากษาได้รับอันเนื่องมาแต่ความตายของบุคคลอื่นเป็นจำนวนตามที่จำเป็นในการดำเนินการฌาปนกิจศพตามฐานะของผู้ตายที่เจ้าพนักงานบังคับคดีเห็นสมควร ในกรณีที่เจ้าพนักงานบังคับคดีเป็นผู้กำหนดจำนวนเงินตาม (๑) (๓)…</p><footer>Civil Procedure Code, s. 302 (Thailand) — <a href="https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-302/">ไทยลอว์ออนไลน์</a></footer></blockquote>
ตัวบทภาษาไทยเป็นฉบับที่ใช้บังคับ คำแปลภาษาอังกฤษเป็นคำแปลอย่างไม่เป็นทางการโดย ThaiLawOnline เผยแพร่ให้นำไปใช้ต่อได้โดยอ้างที่มา