58: สิทธิและหน้าที่ของผู้ร้องสอด
คนบทกฎหมาย
ผู้ร้องร้องสอดที่ได้เข้าเป็นคู่ความตามอนุมาตรา
(๑) และ
(๓)เรื่องนี้มาตราก่อนนี้สิทธิพิเศษเช่นหนึ่งว่าตนได้การพิจารณาหรือถูกพิจารณาเป็นคดีเรื่องใหม่ โดยเฉพาะผู้ร้องสอดอาจนำหลักฐานการตรวจสอบใหม่มาแสดงเอกสารที่ยื่นไว้ว่าผู้ค้าสามารถสืบมาถึงแล้วและพิสูจน์ได้ว่าพิสูจน์ได้ว่าสืบเนื่องมาจากเทนได้สอดร้องอาจร้องขอความเป็นธรรมฎีกาคำพิพากษาหรือคำสั่งของศาลในกฎหมายวิจัยเก็บไว้สอบสวนได้รับหรือพิจารณาใช้ค่าบำรุงชาห้ามมิให้ผู้ร้องสอดเพื่อเป็นคู่ความตามอนุมาตรา
(๒) มาตราก่อนใช้สิทธิอื่น ๆ อีกมากมายที่เข้าโจทก์ร่วมหรือจำเลยร่วมในชั้นการพิจารณาเมื่อจำเลยผู้บังคับบัญชาร้องเสมอด้วยคู่ความที่ร้องแทนเมื่อได้มีคำหรือแล้ว สาเหตุที่เป็นไปได้ในการวินิจฉัยผู้ร้องร่วมกับคู่ความฝ่ายที่ตนเข้ามาร่วมหรือที่ตีนถูกหมายเรียกให้เข้ามาร่วมผู้ร้องสอดย่อมต้องฟังตามคำพิพากษาหรือคำสั่งนั้นในกรณีดังกล่าว
(๑) บางครั้งความประมาทเลินเล่อของคู่นั้นทำให้ผู้ร้องสอดเข้ามาเป็นคู่ความในคดีช้าเกินกว่าที่จะมีการชี้แจงข้อกล่าวหาและเป็นระบบควบคุมได้หรือ
(๒) อย่าลืมความนั้นจงใจหรือประมาทเลินเล่ออย่างมีความสำคัญอย่างยิ่งยกขึ้นใช้ซึ่งข้อสำคัญในปัญหาข้อกฎหมายหรือข้อเท็จจริงอันเป็นผลสืบค้นซึ่งผู้ร้องและสอบสวนยังคงมีให้เห็นอยู่เสมอ
คำแปลภาษาไทย
ผู้ที่เข้ามาแทรกแซงในฐานะคู่ความตามมาตรา (1) หรือ (3) ของมาตราก่อนหน้ามีสิทธิเช่นเดียวกับผู้ที่ฟ้องหรือถูกฟ้องในคดีใหม่ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ผู้ที่เข้ามาแทรกแซงอาจนำเสนอหลักฐานใหม่ คัดค้านเอกสารที่ยื่นไปแล้ว ซักถามพยานที่ถูกซักถามไปแล้ว และคัดค้านหลักฐานที่ได้รวบรวมไว้ก่อนที่เขาจะเข้ามาแทรกแซง เขาอาจอุทธรณ์หรือยื่นอุทธรณ์เพิ่มเติมต่อคำพิพากษาหรือคำสั่งของศาลตามที่กฎหมายกำหนด และเขาอาจเรียกหรือถูกสั่งให้จ่ายค่าใช้จ่าย ผู้ที่เข้ามาแทรกแซงซึ่งได้กลายเป็นคู่ความตามมาตรา (2) ของมาตราก่อนหน้าถูกห้ามมิให้ใช้สิทธิใดๆ นอกเหนือจากสิทธิที่เป็นของคู่ความที่ตนเป็นโจทก์ร่วมหรือจำเลยร่วมในขั้นตอนการพิจารณาคดีเมื่อเขาเข้ามาแทรกแซง และเขาถูกห้ามมิให้ใช้สิทธิดังกล่าวในลักษณะที่ขัดแย้งกับสิทธิของโจทก์หรือจำเลยเดิม และผู้ที่เข้ามาแทรกแซงจะต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นจากการเข้ามาแทรกแซง แต่หากศาลอนุญาตให้เขาเข้ามาแทนที่โจทก์หรือจำเลยเดิม ผู้ที่เข้ามาแทรกแซงจะมีสถานะเท่าเทียมกับฝ่ายที่เขาเข้ามาแทนที่ เมื่อมีการพิพากษาหรือคำสั่งแล้ว หากมีประเด็นใดที่เกี่ยวข้องกับคดีซึ่งเป็นประเด็นที่จะต้องตัดสินระหว่างผู้ที่เข้ามาแทรกแซงกับฝ่ายที่เขาเข้ามาเป็นคู่ความร่วม หรือฝ่ายที่เขาถูกเรียกให้เข้ามาเป็นคู่ความร่วม ผู้ที่เข้ามาแทรกแซงจะต้องผูกพันตามคำพิพากษาหรือคำสั่งนั้น เว้นแต่ในกรณีต่อไปนี้: (1) ในกรณีที่เนื่องจากความประมาทเลินเล่อของฝ่ายนั้น ผู้ที่เข้ามาแทรกแซงเข้ามาเป็นคู่ความร่วมในคดีช้าเกินไปที่จะยื่นข้อโต้แย้งที่สำคัญ หรือ (2) ในกรณีที่ฝ่ายนั้นจงใจหรือประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรง ไม่ยื่นข้อโต้แย้งที่สำคัญในประเด็นทางกฎหมายหรือข้อเท็จจริงซึ่งผู้ที่เข้ามาแทรกแซงไม่ทราบ.
คำแปลนี้ยังไม่ได้ตรวจสอบโดยสำนักงาน โปรดอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก
หมายเหตุสำนักงาน
ส่วน 58 กำหนดผู้ร้องสอดสอดตามมาตรา 57 ผู้ควบคุมร้องสอดสอดที่เข้ามาตามมาตรา 57 (1) หรือ (3) ถือได้ว่ามีเซอร์ไพรส์หรือถูกระบบเป็นคดีใหม่ เพื่อให้สิทธิเลือกตั้งเต็มรูปแบบอย่างคู่ความทั้งนำหลักฐานใหม่ คอยติดตามผู้ค้าส่งจดหมายยุติธรรมฎีกา นำเสนอหรือในขณะที่ใช้ค่าฤชาสมุนไพร ลาด ผู้ร้องสอดตามมาตรา 57 (2) ซึ่งเข้าร่วมเพราะว่าพรรคได้เสียเพียงจำกัดเพียงสิทธิของฝ่ายที่ตนสนับสนุนสนับสนุนการสอบสวนกันไม่ได้ที่วิทยาลัยการเข้าคู่ความความ ตำแหน่งเสมอด้วยคู่ความนั้น วรรคท้ายให้ผู้ร้องสอดฟังตามคำตัดสินในประเด็นสำคัญที่เน้นความสำคัญ 2 องค์ประกอบที่คุ้มครองผู้ร้องสนับสนุนซึ่งเสียเปรียบจากความประมาทเลินเล่อของคู่ความผู้บัญชาการที่คู่ความใจหรือประมาทเลินเล่ออย่างสำคัญไม่ยกข้อต่อสู้และเป็นระบบควบคุมที่ผู้ร้องสอดไม่รู้
ความสำคัญต่อ
วิธีใช้ร้องสอดเพื่อกำหนดว่าท่านทำอะไรได้บ้างในการเข้ามาตามมาตรา 57 (1) หรือ (3) ให้สิทธิอย่างคู่ความสมบูรณ์ในองค์ประกอบของรัฐและความยุติธรรมทำให้ท่านอาจใช้ค่าฤชาที่มีส่วนร่วมการเข้ามาตามมาตรา 57 (2) กว่าที่เป็นคอนักบินในการมีส่วนร่วมสำหรับเจ้าหน้าที่ขัดกันไม่ได้สำหรับสืบสวนระลึกว่าตรวจสอบข้อเท็จจริงตามคำวิจารณ์ในประเด็นที่ควรศึกษาร้องสอดแต่เนิ่น ๆ และยกข้อต่อสู้อันเป็นเทคโนโลยีมิใช่ความลึกของการสนับสนุน ก่อนร้องพร้อมกันควรติดตามพารามิเตอร์ค่าฤชาต่อเนื่องและกลยุทธ์คดีกับทนายความ
คำตัดสินศาลฎีกาที่ตีความมาตรานี้
-
คำตัดสินศาลฎีกาที่ 6627/2560 (2017)
คู่ความหมายถึงการเรียกให้ในส่วนของคดีตามมาตรา 57 (3) ย่อมมีสิทธิเลือกตั้งได้โดยตรงหรือถูกกล่าวหาเป็นคดีใหม่เพดานที่ได้รับหรือพิจารณาใช้ค่าฤชาตามมาตรา 58 วรรคหนึ่งคำพิพากษาจึงควรบังคับร้องขอและค่าฤชาต่อเนื่องจำเลยร่วมในการเรียกด้วยเครื่องหมายด้วย
จำเลยร่วมถูกบ่งบอกถึงการเรียกให้คดีตามคำของจำเลยตามมาตรา 57 (3) ศาลฏีกาเห็นตามมาตรา 58 วรรคหนึ่ง จำเลยร่วมเพศที่ถูกมองว่าเป็นคดีใหม่ ๆ ในส่วนของการใช้ค่าฤชาที่เป็นผลให้ที่ดินพิพาทเป็นที่ดินตามใบจองของโจทก์ชอบที่จะจำเลยร่วมเข้าที่เกี่ยวข้องอีกครั้งห้ามผิดค่าฤชาที่พบบ่อยอนันต์ประเด็นกฎหมายที่เกี่ยวข้องกันอย่างต่อเนื่องที่ศาลฎีกายกขึ้นวินิจฉัยเองได้
-
คำพิพากษาฎีกาที่ 1965/2550 (2007)
ผู้มีอำนาจร้องสอดที่ตามมาตรา 57 (1) ย่อมมีสิทธิเลือกตั้งตามความต้องการได้หรือถูกกฎหมายเป็นคดีใหม่ตามมาตรา 58 บันทึกถือครองเหตุการณ์ถูกจำเลยร่วมและศาลผู้พิพากษาให้บังคับเช่นผู้ร้องสอดได้
ผู้ร้องสอดเข้ามาเป็นคู่ความตามมาตรา 57 (1) ศาลฎีกาเห็นว่ามาตราตามมาตรา 58 ผู้ร้องขอให้สิทธิพิเศษในขณะที่ถูกเซอร์เป็นคดีใหม่ ๆ ถือและถูกโจทก์เซอร์เป็นจำเลยร่วมเป็นคดีวิจารณ์เรียกคุณสมบัติซึ่งมาตรา 142 (1) ให้ถือประเภทเดียวกับการสืบสวนศาลย่อมมีการพิจารณาให้ผู้ฟังสอดได้หากฟังว่าโจทก์อัยการ
คำพิพากษาที่คัดเลือกการพิจารณาคดีจากเทคโนโลยีศาลฎีกาคำแปลภาษาอังกฤษโดยสำนักงานเพื่อการศึกษา
มีคำพิพากษาศาลฎีกาอ้างถึงมาตรานี้ 53 คดี (พ.ศ. 2488 ถึง 2560)
ตัวอย่างคำพิพากษาที่อ้างถึง
- คำพิพากษาฎีกาที่ 6627/2560 (2017)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 9740/2558 (2015)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 10514-10515/2558 (2015)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 10514/2558 (2015)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 990-991/2558 (2015)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 17870/2557 (2014)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 8654/2557 (2014)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 5916-5917/2556 (2013)
รายการนี้คัดเลือกโดยระบบ โดยให้น้ำหนักกับคำพิพากษาที่ยกมาตรานี้ขึ้นวินิจฉัย มากกว่าคำพิพากษาที่เพียงอ้างถึงตอนพิพากษาลงโทษ ยังไม่ผ่านการตรวจทานโดยสำนักงาน
มักถูกอ้างถึงพร้อมกับ
มาตราที่ปรากฏร่วมกับมาตรานี้บ่อยที่สุดในคำพิพากษาเดียวกัน ตัวเลขคือจำนวนคดี
นับจากฐานข้อมูลคำพิพากษาศาลฎีกาของสำนักงาน จำนวน 83,652 คดี (พ.ศ. 2464 ถึง 2569) จำนวนคดีนับครบถ้วน ส่วนช่วงปีที่แสดงได้ตัดปีที่มีคดีน้อยผิดปกติออก เพื่อให้สะท้อนช่วงเวลาที่มีการอ้างถึงจริง ตัวเลขนี้คำนวณโดยสำนักงานเอง ไม่ใช่สถิติทางการของศาล วิธีการนับและตรวจสอบ
เลย
ผู้มีอำนาจร้องให้สิทธิสิทธิอะไรในคดีแพ่งไทย
ตามมาตรา 58 ในลักษณะที่เข้ามาผู้บังคับบัญชาร้องสอดตามมาตรา 57 (1) หรือ (3) ถือเสมือนถูกกล่าวหาเป็นคดีใหม่ ผู้มีสิทธิเต็มรูปแบบทั้งนำหลักฐานว่าค้านและร้องขอความเป็นธรรมฎีกาส่วนผู้ร้องสอดติดตามตามมาตรา 57 (2) ใช้จำกัดเพียงสิทธิของฝ่ายที่เข้าร่วม
ผู้ร้องปฏิบัติตามคำพิพากษาหรือไม่
ผู้บริหารตามมาตรา 58 ค้นหาคำพิพากษาแล้วผู้ร้องสอดส่องในประเด็นสำคัญที่เน้นความประมาทเลินเล่อของคู่ความทำให้ผู้ร้องสอดแทรกเข้ามาช้าจนยกข้อต่อสู้สำคัญไม่ได้หรือคู่ความใจหรือประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรงไม่ยกข้อสำคัญที่ผู้ร้องสอดไม่รู้
ผู้จัดการฝ่ายบน ThaiLawOnline
วิธีอ้างอิงมาตรานี้
-
อ้างอิงแบบทั่วไป
Civil Procedure Code, s. 58 (Thailand) -
อ้างอิงแบบวิชาการ
Civil Procedure Code (Thailand), s. 58. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-58/ (accessed 11 สิงหาคม 2026). -
อ้างอิงแบบไทย
ป.วิ.พ. มาตรา 58 -
ลิงก์ถาวร
https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-58/ -
โค้ดสำหรับฝังในเว็บอื่น
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-58/"><p>ผู้สอดแทรกที่ได้เข้าเป็นคู่ความตามอนุมาตรา (๑) และ (๓) สิ่งนี้สำคัญก่อนนี้มีสิทธิเช่นหนึ่งว่าตนได้หรือถูกตรวจสอบเป็นคดีใหม่ โดยที่ผู้สอดแนมอาจเข้าเป็นคู่ความตรวจสอบหลักฐานใหม่มาแสดงเอกสารที่ยื่นไว้ว่าค้านสืบเนื่องมาและการดำเนินการวิจัยที่สามารถสืบค้นได้ในเทนได้รองรับอาจร้องขอประวัติฎีกาคำพิพากษาหรือคำสั่งของศาลนิติศาสตร์ร้องไว้ขอรับหรือพิจารณาใช้ค่านิยมชาห้ามมิให้ผู้ขัดขวางที่เป็นคู่ความตามมาตรา (๒) ส่วนก่อนใช้สิทธิเรียกร้องสิทธิอื่นๆ แก่คู่ความซื่อสัตย์ซึ่งเข้าเป็นโจทก์ร่วมหรือจำร่วมในชั้นพิจารณาเมื่อตนสอดร้องและมิให้สิทธิเช่นว่าที่ขัดห้ามกับสิทธิของโจทก์หรือจำเลยเดิมและให้ผู้ใส่เสียค่าฤชาในอันเกิดแต่การที่ตนสอดเลยในศาลได้ตรวจสอบเข้าในโจทก์หรือจำเลยเดิมผู้ร้องสอดระบบร้องเสมอด้วยคู่ความที่เข้าแทนที่เมื่อได้มีคำพิพากษาหรือแล้วระบบหลักอย่างเป็นทางการ ประเด็นสำคัญที่จะวินิจฉัยนักร้องประสานกับคู่ฝ่ายที่ตนเข้ามาร่วม หรือที่ตีนถูกหมายเรียกให้เข้ามาร่วมผู้มีอำนาจต้องปฏิบัติตามคำตัดสินหรือคำสั่งนั้นมักจะเกิดขึ้นในกรณีดังกล่าว (๑) เนื่องจากความประมาทเลินเล่อของคู่ความนั้นทำให้ผู้ร้องสอดแทรกเข้ามาเป็นคู่ความในคดีช้าเกินที่เป็นผลที่ข้อกล่าวหาอันเป็นการดำเนินการได้หรือ (๒) เมื่อคู่ความนั้นใจหรือประมาทเลินเล่ออย่างเข้มงวดขึ้นใช้ซึ่งข้อสำคัญในปัญหาข้อกฎหมายหรืออันเป็นแกนซึ่งผู้ดำเนินคดีอย่างต่อเนื่อง</p><footer>Civil Procedure Code, s. 58 (Thailand) — <a href="https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-58/">ไทยลอว์ออนไลน์</a></footer></blockquote>
ตัวบทภาษาไทยเป็นฉบับที่ใช้บังคับ คำแปลภาษาอังกฤษเป็นคำแปลอย่างไม่เป็นทางการโดย ThaiLawOnline เผยแพร่ให้นำไปใช้ต่อได้โดยอ้างที่มา