กฎหมายวิธีพิจารณาอาญา

193: การอุทธรณ์ไปยังศาลอุทธรณ์

คนบทกฎหมาย

คดีร้องขอความเป็นธรรมคำพิพากษาหรือคำสั่งศาลชั้นต้นในข้อเท็จจริงและข้อกฎหมายให้ยื่นคำขอในเอกสารการร้องขอความเป็นธรรมอย่างเด็ดขาดโดยยื่นคำขอทางกฎหมายนี้หรือกฎหมายอื่นในจดหมายทุกฉบับต้องระบุข้อเท็จจริงโดยย่อหรือข้อกฎหมายที่ยกขึ้นอ้างอิงเป็นเอกสาร

คำแปลภาษาไทย

การอุทธรณ์คำพิพากษาหรือคำสั่งของศาลชั้นต้นในประเด็นข้อเท็จจริงและข้อกฎหมายจะต้องยื่นต่อศาลอุทธรณ์ เว้นแต่ประมวลกฎหมายนี้หรือกฎหมายอื่นใดจะห้ามการอุทธรณ์ การอุทธรณ์ทุกครั้งต้องระบุสรุปข้อเท็จจริงหรือประเด็นข้อกฎหมายที่เกี่ยวข้องอย่างกระชับและเป็นลำดับ.

คำแปลนี้ยังไม่ได้ตรวจสอบโดยสำนักงาน โปรดอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก

หมายเหตุสำนักงาน

มาตรา 193 เปิดลักษณะว่าด้วยความยุติธรรม หมวด 1 หลักทั่วไป โดยวางทั้งสิทธิทางกฎหมายต่อศาลยุติธรรมในข้อเท็จจริงและข้อกฎหมายและมาตรฐานเนื้อหาที่ยุติธรรมที่ทุกฉบับต้องมีสิทธิเรียกร้องความยุติธรรมโดยทั่วไปทั่วไปในองค์ประกอบของโลหะที่ในตัวควบคุมกฎหมายนี้ (เช่นมาตรา 193 ทวิ) หรือมาตราในกฎหมายอื่น ๆ วรรคสองรูปแบบว่าวารสารต้องระบุข้อเท็จจริงหรือข้อกฎหมายที่ยกขึ้นสืบสวนโดยย่อส่วนที่เป็นความยุติธรรมที่ปกปิดเครือหรือไม่ชัดแจ้งจึงถูกยกเสียในที่สุดความชัดแจ้งนี้ใช้ไม่เฉพาะกับความยุติธรรมโดยมาตรา 216 และ 225 ติดตั้งระบบควบคุมฎีกาด้วย ฎีกาที่เพียงแค่มองศาลชั้นต้นโดยไม่มีคำพิพากษาศาลยุติธรรมจึงถือว่าเป็นฎีกาที่ไม่ชอบ

ความสำคัญต่อ

มุมมองคือมาตรฐานเนื้อหาตามวรรคสองจดหมายยุติธรรมหรือชัดฎีกาต้องระบุให้ว่าคำตัดสินที่สนามกีฬาอย่างไรและควรวินิจฉัยอย่างไรอย่างชัดแจ้งเพียงกล่าวซ้ำข้อต่อสู้ในชั้นพิจารณาหรือพื้นที่สาธารณะตามปกติจะทำให้ถูกยกเพราะไม่แจ้งการสมัครสมาชิกจะสั่งไว้สำหรับขึ้นสู่ศาลฎีกา ฎีกาต้องให้เหตุผลของศาลรายงานข่าวของศาลชั้น เนื้อหาเนื้อหาประเด็นสำคัญคืองานเทคนิคก่อนยื่นขอความยุติธรรมจึงควรดูคู่มือเรื่องนี้ไปศาลในประเทศและพิจารณาใช้ทนายความ

คำตัดสินศาลฎีกาที่ตีความมาตรานี้

  1. คำตัดสินศาลฎีกาที่ 238/2568 (2025)

    ฎีกานั่นคือคำพิพากษาศาลฎีกาที่ยื่นหรือไม่ชอบด้วยกฎหมายอย่างไรและควรวินิจฉัยอย่างไรเป็นฎีกาโดยไม่แจ้งให้ทราบอย่างชัดเจนตามมาตรา 193 วรรคสองประเด็น 216 และ 225

    ฎีกาข้อกฎหมายของจำเลยมองไม่ดูคำพิพากษาศาลยุติธรรมภาค 4 ใส่หรือไม่ชอบอย่างไรและควรพิจารณาศาลฎีกาเห็นว่าเป็นฎีกาที่ไม่ชัดเจนแจ้งเท่ากับไม่ได้บังคับใช้คำพิพากษาศาลฎีกาที่ไม่ชอบตามมาตรา 193 วรรคสองความถี่มาตรา 216 และ 225 ยังไม่รับวินิจฉัยแม้ชั้นศาลต้นสั่งรับมา

  2. คำตัดสินศาลฎีกาที่ 1154/2567 (2024)

    ฎีกาที่พิจารณาเฉพาะคำตัดสินศาลชั้นต้นและสอบสวนคดีคำพิพากษาศาลร้องขอความเป็นธรรมไม่ผ่านเงื่อนไขความชัดแจ้งตามมาตรา 193 วรรคสองถึงฎีกาที่ไม่ชอบ

    ฎีกาของจำเลยที่ 1 พิจารณาเฉพาะคำพิพากษาศาลชั้นต้น การพิจารณาคดีคำพิพากษาศาลยุติธรรมภาค 9 เกลียดชังชื่อเสียงเนื่องจากเหตุผลใดศาลฎีกาเห็นว่าเป็นฎีกาที่การพิจารณาคดียุติธรรมคำพิพากษาศาลยุติธรรม ไม่ชอบตามมาตรา 193 วรรคสองการพิจารณามาตรา 216 และ 225 การพิจารณาคดีการพิจารณาคดีฎีกาไม่ได้

  3. คำพิพากษาฎีกาที่ 802/2567 (2024)

    ฎีกาที่ไม่ยกเหตุผลของคำวินิจฉัยของศาลยุติธรรมและเพียงกล่าวซ้ำในจดหมายเดิมเป็นฎีกาที่ไม่ชอบตามมาตรา 193 วรรคสองพื้นที่มาตรา 216 และ 225

    ศาลชั้นต้นยกการพิจารณาคดีฐานอำนาจเพิ่มเติมอนาจารเด็กไปแล้ว แต่จำเลยยังฎีกาในประเด็นเดิมด้วยคำพูดของรัฐสภาโดยไม่ต้องพูดถึงคำวินิจฉัยของศาลยุติธรรมภาค 8 ศาลฎีกาเห็นว่าเป็นฎีกาที่ไม่ชอบตามมาตรา 193 วรรคสองการตรวจสอบมาตรา 216 และ 225 ตรวจสอบรับวินิจฉัยแม้ศาลชั้นต้นฎีกา

คำพิพากษาที่คัดเลือกการพิจารณาคดีจากเทคโนโลยีศาลฎีกาคำแปลภาษาอังกฤษโดยสำนักงานเพื่อการศึกษา

มีคำพิพากษาศาลฎีกาอ้างถึงมาตรานี้ 143 คดี (พ.ศ. 2483 ถึง 2568)

ตัวอย่างคำพิพากษาที่อ้างถึง

  • คำพิพากษาฎีกาที่ 238/2568 (2025)
  • คำพิพากษาฎีกาที่ 1154/2567 (2024)
  • คำพิพากษาฎีกาที่ 728/2566 (2023)
  • คำพิพากษาฎีกาที่ 1952/2564 (2021)
  • คำพิพากษาฎีกาที่ 14588/2558 (2015)
  • คำพิพากษาฎีกาที่ 13933/2556 (2013)
  • คำพิพากษาฎีกาที่ 15266/2555 (2012)
  • คำพิพากษาฎีกาที่ 8997/2555 (2012)

รายการนี้คัดเลือกโดยระบบ โดยให้น้ำหนักกับคำพิพากษาที่ยกมาตรานี้ขึ้นวินิจฉัย มากกว่าคำพิพากษาที่เพียงอ้างถึงตอนพิพากษาลงโทษ ยังไม่ผ่านการตรวจทานโดยสำนักงาน

มักถูกอ้างถึงพร้อมกับ

มาตราที่ปรากฏร่วมกับมาตรานี้บ่อยที่สุดในคำพิพากษาเดียวกัน ตัวเลขคือจำนวนคดี

นับจากฐานข้อมูลคำพิพากษาศาลฎีกาของสำนักงาน จำนวน 83,652 คดี (พ.ศ. 2464 ถึง 2569) จำนวนคดีนับครบถ้วน ส่วนช่วงปีที่แสดงได้ตัดปีที่มีคดีน้อยผิดปกติออก เพื่อให้สะท้อนช่วงเวลาที่มีการอ้างถึงจริง ตัวเลขนี้คำนวณโดยสำนักงานเอง ไม่ใช่สถิติทางการของศาล วิธีการนับและตรวจสอบ

เลย

จดหมายคำพิพากษาคดีอาญาของศาลชั้นต้นไปที่ไหน

ตามมาตรา 193 ส่งจดหมายไปยังศาลยุติธรรมในกรณีที่ข้อเท็จจริงและข้อกฎหมายประกอบด้วยบทบัญญัติในกฎหมายนี้หรือกฎหมายอื่น ๆ ห้ามจดบันทึกไว้

ทำไมศาลอาจยกจดหมายเพราะไม่แจ้งอย่างชัดเจน

มาตรา 193 วรรคสองในจดหมายร้องขอความเป็นธรรมทุกฉบับระบุข้อเท็จจริงหรือข้อกฎหมายโดยย่อในส่วนของในกรณีที่ร้องขอความเป็นธรรมปกปิดเครือเพียงกล่าวซ้ำข้อต่อสู้วรรณกรรมคำพิพากษาที่คุณอาจยกเพราะไม่ชอบที่จะยกเพราะไม่ชอบ

ผู้จัดการฝ่ายบน ThaiLawOnline

วิธีอ้างอิงมาตรานี้

  • อ้างอิงแบบทั่วไป Criminal Procedure Code, s. 193 (Thailand)
  • อ้างอิงแบบวิชาการ Criminal Procedure Code (Thailand), s. 193. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-193/ (accessed 11 สิงหาคม 2026).
  • อ้างอิงแบบไทย ป.วิ.อ. มาตรา 193
  • ลิงก์ถาวร https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-193/
  • โค้ดสำหรับฝังในเว็บอื่น <blockquote cite="https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-193/"><p>คดีร้องขอความเป็นธรรมคำพิพากษาหรือคำสั่งศาลชั้นต้นในข้อเท็จจริงและข้อกฎหมายให้ยื่นคำขอในเอกสารการร้องขอความเป็นธรรมอย่างเด็ดขาดโดยยื่นคำขอทางกฎหมายนี้หรือกฎหมายอื่นในจดหมายทุกฉบับต้องระบุข้อเท็จจริงโดยย่อหรือข้อกฎหมายที่ยกขึ้นอ้างอิงเป็นเอกสาร</p><footer>Criminal Procedure Code, s. 193 (Thailand) — <a href="https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-193/">ไทยลอว์ออนไลน์</a></footer></blockquote>

ตัวบทภาษาไทยเป็นฉบับที่ใช้บังคับ คำแปลภาษาอังกฤษเป็นคำแปลอย่างไม่เป็นทางการโดย ThaiLawOnline เผยแพร่ให้นำไปใช้ต่อได้โดยอ้างที่มา

เนื้อหานี้จัดทำขึ้นเพื่อประโยชน์ในการศึกษาเท่านั้น ไม่ถือเป็นคำแนะนำทางกฎหมาย โปรดปรึกษาทนายความก่อนที่จะนำไปใช้กับการดำเนินคดีจริง

เลื่อนขึ้น
WhatsApp LINE โทร จอง