Dernière mise à jour : 18 juillet 2026
L'Accord de libre-échange Thaïlande-Australie (TAFTA) a été signé le 5 juillet 2004 et est entré en vigueur le 1er janvier 2005. Cet accord vise à faciliter les échanges commerciaux entre les deux pays en réduisant les obstacles tels que les droits de douane et les réglementations. Il encourage également la coopération pour résoudre les problèmes qui entravent le commerce, comme les normes sanitaires et de sécurité strictes et les pratiques tarifaires abusives.
La coopération s'étend également à la facilitation des échanges dans certains domaines, tels que les procédures douanières, le commerce électronique, la propriété intellectuelle, les marchés publics et la politique de la concurrence. Cet accord devrait développer les échanges bilatéraux de biens et de services, accroître les investissements de part et d'autre et renforcer les relations entre les deux pays. Il permet aux citoyens australiens de faire des affaires en Thaïlande en bénéficiant de certains avantages. entreprise thaïlandaise Impossible. Alors, penchons-nous sur l'accord de libre-échange Thaïlande-Australie.
Table des matières
1. Commerce de marchandises relatif à l'accord de libre-échange Thaïlande-Australie
L'accord TAFTA a supprimé les droits de douane sur 831 TP3 000 marchandises thaïlandaises importées en Australie. Ces marchandises comprennent des fruits, des légumes, des véhicules et des bijoux. Les droits de douane sur les 171 TP3 000 importations restantes, telles que le plastique, le caoutchouc et les textiles, seront supprimés d'ici 2015.
L'accord prévoit la suppression, à compter du 1er janvier 2005, des droits de douane sur près de 501 000 milliards de tonnes de marchandises importées d'Australie. Il s'agit principalement de matières premières essentielles telles que le minerai, le carburant et les produits chimiques, ainsi que de cuirs bruts et tannés. Les droits de douane sur 451 000 milliards de tonnes supplémentaires d'importations australiennes seront supprimés d'ici 2010, les 51 000 milliards de tonnes restantes, comprenant des produits laitiers et carnés (bœuf, porc, lait et fromage), du thé et du café, étant progressivement supprimés entre 2010 et 2015.
Parallèlement, la Thaïlande a supprimé les contingents tarifaires auxquels elle s'était engagée au titre de ses obligations envers l'OMC pour 15 des 23 catégories de produits agricoles et a proposé des contingents spécifiques de 101 TP3T supérieurs au volume auquel elle était tenue en 2004 au titre de ses engagements envers l'OMC pour 6 des 8 produits restants, dont les pommes de terre, le café, le thé, le maïs et le sucre. De plus, la Thaïlande a accepté d'augmenter ses contingents chaque année de 51 TP3T jusqu'à atteindre 101 TP3T.
Afin de donner aux industries nationales le temps de s'adapter aux conséquences de l'Accord, l'Australie et la Thaïlande ont convenu d'appliquer des mesures de sauvegarde conformément aux règles de l'OMC. De plus, pour les produits agricoles sensibles tels que le bœuf, le porc et les abats, ainsi que le lait et les produits laitiers, des mesures de sauvegarde spéciales pourront être appliquées.
Si le volume des importations de ces produits dépasse le seuil de déclenchement spécifié pour l'année en question, le taux de droit de douane applicable à ce produit sera augmenté au niveau le plus bas entre le droit de douane en vigueur et le taux de la nation la plus favorisée (NPF) en vigueur. La Thaïlande pourra appliquer cette mesure de sauvegarde spéciale à certains produits jusqu'en 2020.‘
2. Règles d'origine
Cet accord stipule que seules les marchandises répondant à certains critères peuvent bénéficier d'un traitement préférentiel. Ces critères sont les suivants : 1) les marchandises fabriquées exclusivement à partir de matières premières provenant d'un seul pays, telles que des minéraux, des produits alimentaires ou des produits d'origine animale de ce pays ; ou 2) les marchandises ayant subi une transformation importante, une part significative de leur coût étant liée à l'utilisation de matières premières provenant de Thaïlande et d'Australie. Cela signifie qu'au moins 401 000 à 451 000 ₹ du coût du produit doivent provenir de ces pays. Il est important de connaître tous les avantages de l'Accord de libre-échange Thaïlande-Australie, et les ressortissants étrangers australiens peuvent en bénéficier.
3. Libre-échange des services et des investissements de l'Accord de libre-échange Thaïlande-Australie (TAFTA)
L'Australie a totalement ouvert ses frontières aux investissements thaïlandais dans tous les secteurs, à l'exception de la presse écrite, des médias audiovisuels, du transport aérien et des aéroports. Les investissements supérieurs à 14 000 millions de yuans (A$10) nécessitent l'approbation préalable du Conseil des investissements étrangers. Les cadres, dirigeants et spécialistes thaïlandais, ainsi que leurs familles, sont autorisés à séjourner en Australie pendant une durée maximale de quatre ans, renouvelable jusqu'à dix ans.
Les chefs thaïlandais certifiés par le Département du développement des compétences du ministère du Travail et employés par une entreprise australienne peuvent travailler en Thaïlande pendant une durée maximale de 4 ans et ne sont plus tenus de satisfaire aux conditions du test des besoins économiques, selon lequel un employeur doit d'abord, pendant une période de 4 semaines, solliciter des candidatures de ressortissants australiens pour pourvoir le poste avant d'embaucher un ressortissant étranger.
Les engagements de la Thaïlande dans ce domaine permettront à l'Australie de réaliser d'importants investissements en Thaïlande, en détenant jusqu'à 601 000 000 $ de participation dans des projets dont l'approbation est conditionnée par la superficie, la taille et le montant minimal de l'investissement. Ces projets comprennent des centres d'exposition internationaux, des centres de conférence, des projets de construction d'infrastructures publiques, des établissements d'enseignement supérieur axés sur les sciences et les technologies, de grands hôtels, des parcs aquatiques, des ports de plaisance et des mines. Les cadres, gestionnaires et spécialistes australiens seront autorisés à séjourner en Thaïlande pour une durée maximale d'un an, renouvelable jusqu'à cinq ans.
Les hommes d'affaires australiens pourront désormais utiliser le guichet unique pour obtenir divers permis et documents requis, un avantage auparavant réservé aux entreprises dont l'actif dépasse 30 millions de bahts. De plus, les titulaires d'une carte de voyage d'affaires APEC seront autorisés à séjourner en Australie jusqu'à 90 jours pour des réunions et autres activités professionnelles sans avoir à solliciter de permis de travail.
Coopération commerciale
La Thaïlande et l'Australie ont convenu de collaborer étroitement afin de garantir des échanges commerciaux équitables et efficaces. Elles ont mis en place un groupe de travail chargé d'examiner les normes alimentaires et d'autres questions agricoles pour faciliter leurs échanges. Elles évalueront les progrès réalisés en matière d'accès aux marchés d'ici deux ans.
D'autres sujets sont à l'étude, notamment les procédures douanières, les mesures antidumping, le commerce électronique, la propriété intellectuelle et la politique de concurrence. Les efforts déployés pour résoudre ces questions et d'autres problèmes entre les deux pays comprennent l'échange d'informations et le partage de connaissances par le biais de formations et de séminaires.
La Commission mixte de l'Accord de libre-échange Thaïlande-Australie (Commission mixte TAFTA : CMTTA) a été créée pour superviser la mise en œuvre de l'Accord de libre-échange Thaïlande-Australie et examiner les relations économiques et le partenariat entre les Parties. La CMTTA se réunit annuellement ou selon une fréquence convenue d'un commun accord. Elle présente certaines similitudes avec le Traité d'amitié américain.
– Pour en savoir plus sur AUSTRADE et sur la manière dont ils peuvent aider les Australiens souhaitant faire des affaires en Thaïlande, consultez cet article.
– Tarifs thaïlandais (Fichier zip – Il se peut qu'il ne soit pas à jour – Août 2024)
Actualités juridiques thaïlandaises, gratuites par courriel
Des informations claires et concises sur les changements législatifs thaïlandais concernant les étrangers : propriété, visas, mariage, affaires et testaments. Un court courriel par mois, envoyé par un cabinet d’avocats établi depuis 2006. Zéro spam, désabonnement possible à tout moment.