Dependent Visas in Thailand: Spouse, Children and Parents

Révisé par ThaiLawOnline, un cabinet d'avocats thaïlandais agréé exerçant en Thaïlande depuis 2006. Avocate thaïlandaise en charge du dossier : Wichuda Atthamethakon, LL.M., licence du barreau thaïlandais 3149/2556.

Dernière mise à jour : 15 septembre 2026

La Thaïlande propose de nombreuses options de visa pour les conjoints et les personnes à charge des citoyens thaïlandais et des résidents étrangers. Ces visas permettent aux familles de vivre ensemble dans le Royaume. Avec de nouvelles lois comme… Marriage Equality Act, formally the Civil and Commercial Code Amendment Act (No. 24) B.E. 2567, in force since 23 January 2025, La Thaïlande est désormais plus accueillante pour les familles internationales. Il leur est plus facile d'obtenir un visa de personne à charge. Ce guide couvre tous les aspects des visas de conjoint et de personne à charge : conditions légales, procédures de demande et obligations. Il intègre également les dernières mises à jour concernant les familles expatriées.

Cadre juridique et lois applicables

La principale loi régissant les visas de conjoint et de personne à charge en Thaïlande est la loi sur l'immigration BE 2522 (1979). Cette loi fixe les règles d'entrée, de séjour et d'obtention de visa pour les étrangers. Elle précise, avec ses modifications et réglementations ultérieures, qui peut entrer en Thaïlande, les conditions et la durée du séjour.

Les principales dispositions légales comprennent :

• Sections 11 and 12: section 11 requires everyone to enter and leave through a designated immigration checkpoint and within the published times. Section 12 then lists the classes of foreigner who are prohibited from entering, and the first of them is a foreigner with no valid passport, or with a passport carrying no visa from a Thai embassy or consulate or from the Ministry of Foreign Affairs, unless that person falls inside a exemption de visa
• Sections 34 and 35: section 34 lists the fifteen purposes for which a foreigner may enter for a temporary stay, and section 35 fixes the maximum period allowed for each of them. The third paragraph of section 35 is the provision every annual dependent extension actually runs on: where a foreigner has a genuine need to stay beyond the period first granted, the Directeur-General may permit further stay one year at a time
• Article 37: the duties of a foreigner who has been permitted to stay temporairement. Sub-section (5) is the 90-day rule: a foreigner who stays more than ninety days must notify the immigration officer of their address in writing without delay once the ninety days are complete, and again every ninety days after that. It is a reporting duty in the Immigration Act, not a route to a visa, and because section 37 opens with temporary permission it does not reach permanent residents
• Article 15: exempts diplomatic and consular staff, people sent by a foreign government with Thai agreement, the heads and staff of international organisations, and the spouse and children who are dependent on them and part of their household, from the duties this Act imposes on foreigners. The exemption is not total. Section 11, section 12 (1), (4) and (5), and the second paragraph of section 18 still apply, and in the diplomatic, consular, spouse and children cases the exemption is given effect according to Thailand’s international obligations and the principle of reciprocity

Loi sur l'égalité du mariage BE 2567 (2024) Entrée en vigueur le 23 janvier 2025, cette loi représente un changement majeur dans le droit thaïlandais. Elle accorde aux couples de même sexe les mêmes droits au mariage et à l'obtention d'un visa. Rédigée dans un langage non sexiste, elle leur confère les mêmes droits qu'aux couples hétérosexuels, notamment l'éligibilité au visa de conjoint.

Last reviewed: 3 September 2026. Every statutory statement on this page was read against primary sources rather than against a summary. The Immigration Act B.E. 2522 (1979), consolidated text: section 11 (channels and times), section 12 (the classes prohibited from entering, and where the visa requirement actually sits), section 15 (who is exempt from the duties of aliens, from which of them, and its closing paragraph on international obligations and reciprocity), sections 34 and 35 (the fifteen temporary-stay purposes, the maximum period for each, and the third paragraph of section 35, which is the one-year extension power), and section 37 with sub-section (5) (the Notification à 90 jours, and the fact that it binds only temporary permission). Police Order 327/2557 of the Royal Thai Police, read from the Government Gazette itself (volume 131, special part 150 Ngor, page 3, 8 August 2014): clause 2.20 for the dependent criteria and clause 2.18 (6) for the Thai-spouse financial test. The Code civil et commercial Amendment Act (No. 24) B.E. 2567, section 67, for how marriage equality reaches instruments written as husband and wife. The Board of Investment’s own LTR site for the dependent cap, the dependent insurance test and the TIESC opening date. This review does not cover embassy-level document lists, which each mission sets for itself; the fee ranges quoted below, which are practice rather than statute; or the e-Extension system’s eligibility, which comes from the Bureau de l'immigration rather than from the Act.

Types de visas pour conjoint et personnes à charge

1. Spouse of a Thai National: Covered Separately

If your sponsor is your Thai husband or wife, you are not on the dependent route at all: you apply for a Non-O and then an prorogation de séjour based on marriage to a Thai national. That process has its own financial tests, its own document list and its own refusal traps, and we cover it in full in our Non-O marriage visa guide, including the Thai visa de mariage cost and requirements for 2026.

The rest of this page deals with the dependent route: the spouse and children of a foreigner who holds a Thai permis de travail or a long-stay visa, and, in limited cases, dependent parents.

2. Visa de personne à charge (Visa de non-immigrant O pour personnes à charge)

Le Visa de personne à charge Ce programme est destiné aux membres de la famille des étrangers travaillant ou résidant en Thaïlande avec un visa de longue durée. Cela inclut les conjoints et les enfants de moins de 20 ans. Titulaires d'un visa non-immigrant B (travail), ED (études) ou autres.

Personnes à charge admissibles :

• conjoint légal de titulaire de visa
• Children, adopted children and the spouse’s children, who must be unmarried, living as part of that household, and not yet 20 complete years of age. The one exception is a child who is ill or disabled and cannot live independently, who remains eligible while in the parent’s care
• A parent aged 50 complete years or more
• The dependent must hold a visa of the Official category or the Non-Immigrant (temporary stay) category, and a spouse’s relationship has to be genuine both in law and in fact

Those conditions are not custom or folklore. They are clause 2.20 of Police Order 327/2557 of the Royal Thai Police, published in the Government Gazette (volume 131, special part 150 Ngor, page 3, 8 August 2014), which set the criteria immigration officers apply when they grant a one-year extension under the third paragraph of section 35. ⚠️ Currency note, 15 September 2026: that order was repealed on 26 September 2023 by Order of the Royal Thai Police No. 542/2566, and the criteria passed to the Commissioner of the Immigration Bureau, first under Immigration Bureau Order No. 242/2566 from 30 September 2023 and then under Immigration Bureau Order No. 12/2568 of 23 January 2025. 🔴 Item 2.20 of that table was itself repealed and replaced on 1 October 2025, by Immigration Bureau Order No. 238/2568, which we have read from the order’s own pages. We have read the replacement clause 2.20 in full and it still imposes no financial test on the dependant: it asks for a visa of the Official or temporary-stay category, evidence of the relationship, a spouse relationship genuine in law and in fact, and the age limits set out above. Cite it as Immigration Bureau Order 238/2568, clause 2.20, and not as Order 12/2568. Clause 2.20 imposes no financial test on the dependent at all. Two conditions the replacement adds are narrow but real: the family of someone whose own extension stands on the new investment criterion 2.5 ค. needs a certification and request from the Ministry of Tourism and Sports or a body it has delegated, and the family of someone on criterion 2.32 needs one from the employing organisation together with a certification from the Sports Authority of Thailand. The money question is asked of the sponsor, under whichever clause the sponsor’s own extension is granted on.

3. Visa de personne à charge LTR

Le Résident de longue durée (RLD) Dependent Visa lets family members of visa LTR holders live in Thailand for up to 10 years. The BOI caps this at four dependents per LTR visa holder, and a dependent must be the holder’s legal spouse or child, so parents are not eligible on this route. Same-sex marriages are accepted in the dependent category; unregistered partnerships are not.

4. Visa de personne à charge DTV

LeVisa de destination pour la Thaïlande (DTV) Le visa de personne à charge est destiné aux conjoints et aux enfants de moins de 20 ans des titulaires d'un visa de transport de personnes (DTV). Il est valable 5 ans. nomades numériques et les télétravailleurs.

Married to a Thai National? Use the Marriage Route Instead

The requirements below used to duplicate our marriage-visa guide. They now live in one place, kept current: see Thai Marriage Visa (Non-O): Complete Guide for Foreign Spouses for the THB 400,000 deposit and THB 40,000 income tests, the Kor Ror 3 and Kor Ror 2 paperwork, the e-Visa process, and the reasons annual extensions get refused.

Which route applies to you?

• Your spouse is Thai: marriage route (see the guide above).
• Your spouse is a foreigner working in Thailand: dependent route, explained on this page.
• You are the child or, in limited cases, the dependent parent of either: dependent route, explained on this page.

Visa de personne à charge : exigences et procédure détaillées

Demander un visa de personne à charge en Thaïlande peut paraître complexe au premier abord. Cependant, une fois les principales étapes et les documents requis connus, la procédure devient plus simple. Si vous faites une demande en tant que conjoint ou enfant du titulaire principal du visa, préparez votre dossier correctement dès le départ.

If you’re the spouse of someone holding a valid Thai visa, you’ll need to prove that you’re legally married. This usually involves submitting a marriage certificate. If the certificate was issued outside Thailand, it must be translated and properly certified. Immigration officers will also ask to see proof that your relationship is ongoing and genuine. You can learn more about enregistrement de mariagen et options de visa en Thaïlande sur notre site.

Pour les enfants à charge, la limite d'âge est de 20 ans et ils doivent être célibataires. Un acte de naissance est requis pour confirmer le lien de parenté et, en cas d'adoption, les documents officiels d'adoption seront nécessaires.

Outre les documents attestant de votre lien de parenté, vous devrez fournir les pièces justificatives habituelles, notamment votre passeport valide et des copies. Vous devrez également remplir les formulaires de demande de visa et fournir des photos d'identité récentes. Un élément essentiel de la demande est de prouver votre lien avec le titulaire principal du visa. Cela inclut des copies de son passeport et de son visa. Si nécessaire, joignez une copie de son permis de travail. Ajoutez également une lettre de son employeur. Si le titulaire principal du visa exploite une entreprise en Thaïlande, il devra peut-être fournir des documents d'enregistrement de son entreprise. Pour plus d'informations, consultez notre [lien/ ... permis de travail en Thaïlande ET guide des visas.

The dependent visa does not have strict income rules for the applicant. However, immigration usually wants to see proof of financial support from the main visa holder. You can show this with recent bank statements, a letter from the employer confirming salary, or other documents. These should prove that the sponsor has enough income to support the dependent. For long-term stays, planning ahead financially is essential. The test that matters here is the sponsor’s rather than the dependent’s: the sponsor’s own extension has to stand up on its own ground, and the dependent’s application follows it.

Comprendre la procédure à l'avance permet d'éviter les retards et les refus. Si vous avez des doutes quant à votre admissibilité ou si vous souhaitez améliorer votre dossier, l'équipe de ThaiLawOnline est là pour vous aider. Nous nous chargeons de la préparation, de la traduction et de la certification de tous vos documents.

Exigences de conformité et obligations continues

Rapport sur 90 jours

A foreigner holding temporaire permission to stay who remains in Thailand for more than 90 days must notify immigration of their address, and again every 90 days after that. This applies whether or not the address has changed. It is section 37 (5) of the Immigration Act, so it does not reach permanent residents, and the statuses listed in section 15 sit outside it as well. We have a complete article on Rapports sur 90 jours en Thaïlande et consultez-le pour plus d'informations.

Permis de réentrée

Les titulaires de visa doivent obtenir permis de rentrée Avant de quitter la Thaïlande, les détenteurs de visa doivent obtenir un permis de rentrée. Sans ce permis, leur visa devient invalide dès leur départ. Nous avons d'ailleurs un article détaillé à ce sujet. permis de rentrée en Thaïlande et vous pouvez le lire pour obtenir plus d'informations à ce sujet.

Renouvellement annuel du visa

Les visas de longue durée nécessitent un renouvellement annuel avec des documents mis à jour :

• Appliquer 30 à 45 jours avant l'expiration
• Veuillez fournir une preuve financière mise à jour
• Fournir les documents actuels relatifs au mariage/à la relation
• Payer les frais de renouvellement (généralement 1 900 THB)

Modifications et mises à jour juridiques récentes

Loi sur l'égalité du mariage de 2025

Le La loi sur l'égalité du mariage est entrée en vigueur le 23 janvier 2025.. Il s'agit d'un moment clé pour les droits des personnes LGBTQ+ en Thaïlande. Les principales implications pour les demandes de visa sont les suivantes :

Nouveaux droits pour les couples de même sexe :

• Légal enregistrement de mariage dans n'importe quel bureau de district
• Equal spousal visa eligibility. Section 67 of the Act is what carries it across: every provision of any law, rule, regulation, by-law, notification, order or Cabinet resolution that refers to a husband, a wife or a husband and wife is to be read as referring also to spouses registered under the amended Civil and Commercial Code. A Police Order is an order, so the immigration criteria written as “spouse (male-female)” are read that way too. The one carve-out in section 67 is an instrument that deliberately treats husbands and wives differently
• mêmes droits successoraux et d'adoption
• Autorité de décision médicale

Conséquences en matière de visa :

• Les conjoints de même sexe de ressortissants thaïlandais peuvent désormais demander un visa de mariage.
• Section 15 of the Immigration Act already says “spouse” rather than husband or wife, so a same-sex spouse of a diplomat falls inside it. The limit worth knowing is in the same section’s closing paragraph: in the diplomatic, consular, spouse and children cases the exemption is applied according to Thailand’s international obligations and to reciprocity, so what a particular mission’s spouse receives still depends on the arrangements between the two states
• Les couples étrangers de même sexe peuvent se marier en Thaïlande et obtenir une reconnaissance légale.

Mises à jour concernant les visas LTR 2025

The LTR programme is often described as having been loosened in 2025. Checked against what the BOI publishes on its own LTR site, the picture is mixed:

• The four-dependent cap has not gone. The BOI’s own LTR site still publishes it: “Maximum 4 dependents in total per one LTR visa holder”, beside a requirement of health cover of at least USD 50,000, or a deposit of USD 25,000 for each dependent held for twelve months. Reports that the cap was abolished are not reflected in the criteria the BOI applies
• The income tests are published and specific. A Wealthy Pensioner needs unearned or passive income of USD 80,000 a year. Between USD 40,000 and USD 80,000 it can still be done, with a further USD 250,000 invested in Thai government bonds, in a company registered in Thailand, or in Thai property
• Disponibilité accrue des visas électroniquesLes candidatures peuvent être soumises en ligne dans le monde entier.
• New service centre: the Thailand Investment and Expat Services Center (TIESC) opened on 17 March 2025 at One Bangkok on Rama IV Road, merging the One Start One Stop Investment Center with the One Stop Service Center for Visa and Work Permit, and working alongside the Immigration Bureau and the Department of Employment

Améliorations numériques des visas

La Thaïlande poursuit la modernisation de son système de visas grâce à des améliorations numériques, facilitant ainsi les demandes de visa thaïlandais.

• Système d'extension électroniqueProlongations de visa en ligne pour certaines catégories
• Carte d'arrivée numérique de Thaïlande (TDAC)Obligatoire à compter du 1er mai 2025
• Autorisation de voyage électronique (AVE): announced in 2024 for visa-exempt travellers, repeatedly postponed, and still not in force as at 3 September 2026. The arrival formality that is actually compulsory is the TDAC

Considérations pratiques et planification pour un visa de personne à charge en Thaïlande

When you’re planning to apply for a dependent visa in Thailand, preparation is crucial. It’s best to start the application at least two to three months before you plan to travel. This timeline gives you enough time to collect all needed documents. Translations and certifications can sometimes take longer than you think. Also, remember that embassies can be very busy during peak travel times. This may slow down your process.

Proper document management can significantly simplify your visa journey. Always keep both digital and physical copies of your essential paperwork. When you get documents translated, ensure they are certified by a recognized translator. Thai immigration authorities are strict about this. Additionally, your financial documents, such as bank statements and income proofs, should always be current and easily accessible.

Les questions financières constituent également une préoccupation fréquente. Les services d'immigration thaïlandais demandent généralement des relevés bancaires attestant du maintien du solde requis sur la durée. Ils n'acceptent pas les dépôts importants effectués juste avant le dépôt de votre demande. Si vos justificatifs de revenus proviennent d'un autre pays, une certification de l'ambassade peut être exigée. Une traduction officielle est également nécessaire pour que vos documents soient acceptés en Thaïlande.

Home-country requirements add another layer of complexity. For some visa categories, you might need an Affidavit of Freedom to Marry from your home country’s embassy. Similarly, criminal background checks are sometimes required, depending on the type of visa you are applying for. Any official documents obtained abroad usually must also be legalized by Thailand’s Ministry of Foreign Affairs.

Regarding employment rights, dependent visa holders generally aren’t permitted to work unless they switch to a suitable work visa. The only exception is for holders of Long-Term Resident (LTR) dependent visas. They may qualify for digital work permits. If you plan to work, you’ll likely need to adjust your visa status first.

Coûts associés aux visas de personne à charge en Thaïlande

Applying for a dependent visa involves initial application expenses and ongoing annual costs. The initial application typically includes embassy fees, which vary by location but generally range from 2,000 to 5,000 THB. Additionally, you’ll pay a standard extension fee of 1,900 THB. Remember to budget for document costs. These usually range from 2,000 to 5,000 THB. This includes translation and legalization fees. These fees can add another 1,000 to 3,000 THB to your total expenses. If multiple family members apply together, expect these costs to multiply accordingly.

On an annual basis, you’ll need to renew your dependent visa, which costs about 1,900 THB per renewal. If you travel outside Thailand, you will need re-entry permits. These cost between 1,000 and 3,800 THB. The price depends on whether you choose single or multiple entries. Fortunately, the required 90-day reporting is free if done personally. However, annual document updates and translations might add another 1,000 to 2,000 THB per year.

Finally, plan for long-term financial commitments. The dependent route sets no bank balance for the dependent. Clause 2.20, as replaced by Immigration Bureau Order 238/2568, asks for the relationship and for an Official or Non-Immigrant visa, not for money in the dependent’s name. The THB 400,000 figure that circulates on expat forums belongs to a different case: marriage to a Thai national, clause 2.18 (6), where the foreign husband must show either an average income of at least THB 40,000 a month or THB 400,000 kept in a Thai bank account for the two months before the application. What the dependent route does test is the sponsor, whose own extension has to stand on its own ground. Depending on the visa category there may also be mandatory health insurance: the LTR dependent category, for instance, requires cover of at least USD 50,000, or a deposit of USD 25,000 per dependent held for twelve months. Lastly, complex visa situations might necessitate professional legal consultations, typically costing between 5,000 and 15,000 THB.

Perspectives d'avenir et recommandations

Changements prévus

La Thaïlande poursuit l'évolution de sa politique d'immigration afin d'attirer des professionnels qualifiés et des investisseurs, tout en maintenant des politiques favorables aux familles. Les développements attendus sont les suivants :

• Poursuite de la numérisation des procédures de visa
• Prolongation de la durée de validité des visas pour certaines catégories
• Procédures de renouvellement simplifiées
• Services en ligne améliorés

Recommandations stratégiques

Pour les nouveaux candidats :

1. Faites des recherches approfondies avant de choisir votre type de visa.
2. Assurez-vous que tous les documents sont correctement préparés et traduits.
3. Envisagez de consulter des avocats spécialisés en immigration pour les cas complexes.
4. Planifiez vos besoins financiers bien à l'avance.

Pour les titulaires de visa actuels :

1. Respecter scrupuleusement les exigences en matière de rapports
2. Tenez à jour votre documentation financière
3. Renouvelez votre abonnement bien avant sa date d'expiration.
4. Restez informé(e) des changements de politique.

Pour les couples LGBTQ+ :

1. Profitez des nouveaux droits à l'égalité du mariage
2. Assurer une documentation adéquate des relations
3. Considérez les implications à long terme de l'enregistrement du mariage
4. Demandez conseil à un avocat pour les situations internationales complexes.

Conclusion

Le système de visas pour conjoints et personnes à charge en Thaïlande offre de nombreuses possibilités aux familles expatriées, leur permettant de s'installer durablement dans le Royaume. La récente loi sur l'égalité du mariage constitue une avancée majeure en matière d'inclusion, tandis que les améliorations numériques continues simplifient les procédures de demande.

Pour réussir ses démarches auprès du système de visas thaïlandais, il est essentiel de bien se préparer, de respecter scrupuleusement les exigences et de se tenir informé des évolutions réglementaires. Investir dans une documentation de qualité et le respect des lois est primordial. Cela apporte sécurité et stabilité aux familles et les aide à s'installer durablement en Thaïlande.

Les expatriés disposent de plusieurs moyens pour obtenir un titre de séjour légal. Ils peuvent notamment demander un visa de mariage avec un(e) ressortissant(e) thaïlandais(e). Ils peuvent également obtenir un visa de personne à charge grâce à leurs liens familiaux avec d'autres titulaires de visa. L'essentiel est de bien comprendre les conditions spécifiques à chaque type de visa. Il est également impératif de respecter les obligations en vigueur et de s'adapter à l'évolution de la législation.

Avec une préparation adéquate, les familles étrangères peuvent s'installer en Thaïlande. La Thaïlande propose des visas pour conjoints et personnes à charge à cet effet. Elles conservent ainsi leur statut légal et bénéficient des droits et protections offerts par la loi thaïlandaise.

Links:

• Site web du Bureau de l'immigration de Thaïlande

Foire aux questions