Déclaration de 90 jours en Thaïlande (TM.47) : Guide complet pour la déclaration en 2026

Révisé par ThaiLawOnline, un cabinet d'avocats thaïlandais agréé exerçant en Thaïlande depuis 2006. Avocate thaïlandaise en charge du dossier : Wichuda Atthamethakon, LL.M., licence du barreau thaïlandais 3149/2556.

Dernière mise à jour :

Le TM.47 est le Bureau de l'immigration formulaire pour la déclaration de 90 jours, la notification qu'un étranger résidant en Thaïlande avec un permis de longue durée doit effectuer tous les 90 jours en vertu de l'article 37(5) de la loi sur l'immigration. Déposez-le en ligne, par la poste ou à votre bureau d'immigration local. Téléchargez le PDF officiel du TM.47 ci-dessous. Officiellement, la déclaration est appelée “ Notification de séjour dans le Royaume de plus de 90 jours ”, et c'est l'une des obligations les plus mal comprises par les expatriés.

TÉLÉCHARGEMENT GRATUIT

Guide et liste de contrôle pour la déclaration de 90 jours (2026), Word + PDF, anglais et thaï

La liste de contrôle bilingue de nos avocats : les règles de dépôt pour chaque canal de déclaration, le TM30 exigence à Bangkok, en quoi les bureaux diffèrent, TDAC et l’application THIM, les amendes et les documents à apporter. Gratuit, mis à jour le 21 septembre 2026.

Télécharger gratuitement

Téléchargement du formulaire TM.47 (PDF officiel) et comment le remplir

Le TM.47 (ตม.47) est le formulaire bilingue d'une page “ Formulaire pour l'étranger pour notifier un séjour de plus de 90 jours ” émis par le Bureau de l'Immigration. Nous hébergeons une copie propre du formulaire officiel afin que vous puissiez l'imprimer avant d'y aller, ou le remplir et l'envoyer par la poste. C'est le même formulaire quel que soit le bureau d'immigration auquel vous vous présentez.

Comment remplir le formulaire TM.47, champ par champ

Écrivez en anglais, en lettres majuscules, avec un stylo noir ou bleu. Seule la partie supérieure de la page vous appartient ; la partie inférieure “ Accusé de réception, réservé à l'administration ” est complétée par l'agent et vous est rendue pour vous servir de reçu.

Champ sur le formulaireQue faut-il écrire
Rédigé àLa ville ou le district où vous remplissez le formulaire, par exemple “ Bangkok ” ou “ Hua Hin ”.
Jour, mois, annéeLa date à laquelle vous le signez. Vous pouvez écrire l'année de l'ère chrétienne ; les agents la convertissent en ère bouddhiste (en ajoutant 543).
À l'agent d'immigrationPré-imprimé, rien à ajouter.
Nom et prénom en lettres capitalesVotre nom tel qu'il figure exactement sur votre passeport, nom de famille inclus.
NationalitéTel qu'indiqué sur votre passeport.
Visa (touristique ou non-immigrant)Cochez la case qui correspond à votre entrée. Les titulaires d'une prolongation de séjour basée sur la retraite, le mariage, le travail ou les études doivent cocher Non-Imm. Les titulaires d'un visa DTV sont généralement enregistrés dans la catégorie Touriste. Cette case à cocher est uniquement un champ de formulaire ; elle ne détermine pas si l'article 37(5) s'applique.
Entré en Thaïlande le (jour, mois, année) parLa date de votre dernière entrée, d'après le cachet d'entrée le plus récent, et votre mode de transport, par exemple “ Thai Airways TG 921 ” ou “ voiture, poste frontière de Sadao ”.
N° de passeport.Le numéro du passeport avec lequel vous êtes entré. Si vous avez changé de passeport depuis, apportez les deux.
N° de carte d'arrivée.La carte d'arrivée papier TM.6 a été supprimée le 1er mai 2025. Écrivez le numéro de référence de votre Confirmation TDAC si vous en avez un, ou laissez le champ vide ; les agents n'y insistent plus.
Adresse actuelle (rue ou route, tambol, amphur, province, téléphone)L'adresse où vous dormez réellement, correspondant à votre notification TM.30. Utilisez le numéro de maison, la soi et la route, puis le sous-district (tambol), district (amphur) et la province, avec un numéro de téléphone mobile thaïlandais que le bureau peut appeler.
SignatureSignez comme sur votre passeport. Si un représentant fait la demande pour vous, vous devez tout de même signer le formulaire vous-même et lui donner une lettre d'autorisation signée.
Les champs du formulaire TM.47 et ce qu'il faut écrire dans chacun.

Apportez le formulaire TM.47 dûment rempli avec votre passeport, des photocopies de la page avec photo, du visa actuel ou du cachet de prolongation et du dernier cachet d'entrée, ainsi que votre précédent reçu de 90 jours si vous en avez un. La liste complète, ainsi que ce qui change d'un bureau à l'autre, se trouve dans la liste de contrôle ci-dessus.

Que vous déteniez une autorisation de séjour pour retraite, mariage, affaires, études ou DTV , la question de l'article 37(5) est de savoir si vous séjournez en Thaïlande pendant plus de 90 jours consécutifs. Si c'est le cas, déclarez votre adresse à l'Immigration au bout de 90 jours et tous les 90 jours par la suite. Quitter la Thaïlande remet le compteur à zéro. Manquer une déclaration obligatoire peut entraîner en pratique une amende transactionnelle de 2 000 THB et des complications lors de futures démarches d'immigration.

Ce guide vous explique tout ce que vous devez savoir : qui doit faire la déclaration, quand et comment procéder. Il détaille les démarches à effectuer en ligne ou en personne. Il présente également le formulaire TM47 requis et vous donne des conseils pour éviter les erreurs courantes, même pour les expatriés de longue durée.

Vous avez déjà manqué votre déclaration de 90 jours ? Voici quoi faire

Tout d'abord, la partie rassurante : une déclaration de 90 jours manquée n'est pas un dépassement de séjour. Il s'agit d'infractions différentes aux conséquences très différentes. Un dépassement de séjour signifie que votre autorisation de séjour a expiré. Une déclaration de 90 jours tardive est un défaut de déclaration en vertu de l'article 37(5) de la loi sur l'immigration B.E. 2522 alors que votre autorisation de séjour est toujours parfaitement valide. Vous n'accumulez pas d'amendes journalières pour dépassement de séjour, et une déclaration tardive en soi ne vous soumet pas à une interdiction de réentrée. Si vous craignez d'avoir réellement dépassé la durée de votre séjour, c'est un problème distinct abordé dans notre guide sur le dépassement de visa et listes noires criminelles.

Ce qu'il faut faire dépend de votre retard.

  • Dans les 7 jours suivant la date d'échéance. Présentez-vous au bureau d’immigration compétent dans sa période autorisée. Ne comptez pas sur le courrier à ce stade : l’Immigration demande un envoi au moins 15 jours avant l’échéance. La déclaration en ligne suit ses propres règles de dépôt anticipé. Conservez le reçu indiquant la prochaine échéance.
  • Avec plus de 7 jours de retard. Le dépôt en ligne et par voie postale ne sont plus des options. Rendez-vous en personne à votre bureau de l'immigration, déposez le TM.47 et payez l'amende de 2 000 THB pour une notification tardive signalée spontanément. Apportez votre passeport, le TM.47 et des photocopies de votre page avec photo, de votre visa actuel, du dernier tampon d'entrée et de tous les tampons de prolongation.
  • Vous ne l'avez découvert que parce que l'Immigration vous l'a dit. Si l'oubli est découvert lors d'une autre interaction, comme un rendez-vous pour une prolongation de visa, attendez-vous à ce qu'il soit traité moins favorablement que dans le cas d'un signalement volontaire. Rendez-vous sur place pour le signaler avant votre prochain rendez-vous plutôt que pendant celui-ci.

Un exemple concret. Vous entrez en Thaïlande le 3 mars 2026. En comptant l’arrivée comme premier jour, le 90e jour tombe le 31 mai 2026. La période de dépôt au bureau va du 16 mai au 7 juin, sous réserve des jours d’ouverture et des dispositions officielles relatives aux jours fériés. Les démarches en ligne et par courrier ont des échéances antérieures. Après approbation, suivez la date du reçu ; ne la calculez pas à partir du seul jour de dépôt.

Dernière révision : 3 septembre 2026, par rapport au texte consolidé de la loi sur l'immigration B.E. 2522 (1979). Vérifié article par article : l'article 37 (les devoirs d'un étranger autorisé à séjourner temporairement, et le paragraphe (5), la notification elle-même, citée ci-dessous) ; le dernier alinéa de l'article 37 (en personne ou par écrit, selon les règlements prescrits par le Directeur général) ; l'article 15 (qui est exempté des devoirs des étrangers, et de quels devoirs) ; et l'article 76 (la pénalité, qui est une amende ne dépassant pas 5 000 bahts et une amende supplémentaire ne dépassant pas 200 bahts par jour jusqu'à mise en conformité). Cette analyse ne couvre pas les montants que l'Immigration applique en pratique pour les déclarations tardives, les différences d'un bureau à l'autre, ni les règles d'éligibilité du système en ligne, qui ne proviennent pas de la loi ; chacun de ces points est signalé comme relevant de la pratique là où il apparaît.

L'obligation de notification tous les 90 jours est prévue par l'article 37(5) de la loi sur l'immigration de 1979 (BE 2522). Elle impose aux ressortissants étrangers en séjour temporaire en Thaïlande de déclarer leur adresse tous les 90 jours auprès des agents du Bureau de l'immigration. Cette loi est en vigueur depuis 1979 et son application a été renforcée ces dernières années. L'immigration thaïlandaise exige désormais le respect de cette obligation pour les prolongations de visa et autres services.

Lisez la sous-section elle-même et une chose s'ensuit qui compte pour la date limite. L'article 37(5) exige que l'étranger notifie à l'agent d'immigration sa résidence sans délai une fois les quatre-vingt-dix jours écoulés, puis tous les quatre-vingt-dix jours. Le texte ne fixe ni période de dépôt ni délai de grâce. La période de dépôt au bureau décrite ci-dessous, de 15 jours avant à 7 jours après l’échéance, ne figure pas dans la loi: le dernier paragraphe de l'article 37 permet à l'étranger de notifier en personne ou par écrit conformément aux règlements prescrits par le Directeur général, et la fenêtre y est fixée. C'est réel et c'est appliqué dans chaque bureau, mais il s'agit d'une règle administrative que le Bureau de l'immigration peut modifier, et non d'un droit statutaire.

La loi autorise les autorités d'immigration à suivre les ressortissants étrangers résidant en Thaïlande sur une longue durée. Ce suivi est effectué pour des raisons de sécurité et administratives. Le non-respect de cette obligation peut entraîner des sanctions importantes, notamment des amendes et des difficultés lors de futures demandes de visa.

Comprendre le système de déclaration de 90 jours

La déclaration de 90 jours est officiellement déposée au moyen du formulaire TM.47. Ce système, destiné aux étrangers en Thaïlande, les oblige à déclarer leur adresse actuelle aux services d'immigration thaïlandais tous les 90 jours, même si leur adresse n'a pas changé. Cette obligation est indépendante des prolongations ou renouvellements de visa et sert uniquement d'outil de suivi pour les autorités d'immigration.

Le système fonctionne selon un cycle simple de 90 jours. Ce cycle commence à la date de votre entrée en Thaïlande ou à la date de votre dernier rapport validé. Il est important de noter que ce compteur est remis à zéro à chaque fois que vous quittez le territoire thaïlandais et y revenez. Vous bénéficiez alors d'une nouvelle période de 90 jours commençant à votre date d'entrée.

Qui doit déposer une déclaration de 90 jours en Thaïlande ?

Un étranger autorisé à séjourner temporairement qui reste en Thaïlande pendant plus de 90 jours consécutifs doit généralement déposer la déclaration TM.47. Le critère juridique est le séjour continu, et non le type de visa. Cela inclut les séjours Non-Immigrant pour affaires, retraite, mariage, études ou travail, ainsi que les titulaires de visas DTV et Thailand Privilege qui franchissent le seuil des 90 jours. L'article 15 exonère séparément les catégories diplomatiques, consulaires et officielles énumérées ci-dessous.

L'article 37(5) est une règle de séjour temporaire, et non une règle distinguant les touristes des non-immigrants. Les résidents permanents ne sont pas soumis à l'article 37(5) car il s'applique aux séjours temporaires, mais ils ont leurs propres obligations, telles que l'endossement du livret de résidence et l'obtention d'un permis de réentrée avant le voyage. Un court séjour touristique qui prend fin avant le 90e jour ne déclenche jamais la déclaration parce que le seuil de 90 jours n'est pas franchi. Le personnel diplomatique et consulaire constitue l'exception que les gens comprennent mal, et la loi est explicite. L'article 15 dispense un étranger titulaire de l'un des statuts énumérés, ce qui inclut les membres d'une mission diplomatique, les fonctionnaires et employés consulaires, les personnes participant à une mission d'un gouvernement étranger convenue avec la Thaïlande, les chefs et le personnel des organisations internationales, leurs conjoints et enfants à charge ainsi que leurs domestiques personnels, de l'exécution des devoirs des étrangers en vertu de la loi, à l'exception de l'article 11, de l'article 12 (1), (4) et (5), et de l'article 18, deuxième alinéa. L'article 37 ne figure pas dans cette liste, de sorte que la déclaration des 90 jours ne s'applique pas à eux. Notez dans quel sens l'exception s'applique : la même disposition ne les dispense pas de la carte d'arrivée, car l'article 18, deuxième alinéa, y est énuméré.

Quand devez-vous déposer la déclaration de 90 jours ?

La période de dépôt au bureau va de 15 jours avant à 7 jours après l’échéance. Les dépôts en ligne et par courrier suivent des règles distinctes de dépôt anticipé. Vérifiez les consignes du bureau compétent et conservez le reçu approuvé indiquant la prochaine échéance.

Le calcul se fait en jours calendaires. Vérifiez les jours d’ouverture et les dispositions publiées pour les jours fériés ; présentez-vous avant une fermeture sans présumer une prolongation. En cas de retard, contactez rapidement le bureau compétent ou présentez-vous pour régulariser et traiter l’éventuelle amende.

Documents et formulaires requis pour la notification d'adresse de 90 jours

Ce qu'il faut apporter : le formulaire TM.47 dûment rempli, votre passeport original et des photocopies de la page contenant votre photo, de votre visa actuel, de votre dernier tampon d'entrée et de toutes les prolongations. Apportez votre confirmation TDAC et un justificatif de domicile, tel qu'un contrat de location ou une facture de services publics, ainsi que votre reçu TM.30, que certains bureaux demandent et d'autres non. Remplissez le formulaire TM.47 en anglais en capitales d'imprimerie et indiquez votre adresse actuelle complète. Le dépôt par courrier ou en ligne obéit à ses propres règles de délai, énoncées ci-dessous.

Exemple de formulaire TM47, qui est la notification d'adresse par les services d'immigration.

Un formulaire standard TM.47 utilisé par les étrangers en Thaïlande pour informer le Bureau de l'immigration d'un séjour de plus de 90 jours.

Pour effectuer votre notification de résidence de 90 jours en Thaïlande, vous aurez généralement besoin des documents suivants :

  • Un formulaire TM47 dûment rempli (le formulaire officiel de notification de 90 jours)
  • Une copie de votre passeport (page photo et visa en cours de validité)
  • A copy of your TDAC confirmation. The Thailand Digital Arrival Card replaced the paper TM.6 arrival/departure card on 1 May 2025
  • Attention, les services d'immigration pourraient vous demander votre formulaire TM30. Il vaut mieux le faire par précaution.
  • Preuve de domicile en Thaïlande (comme un contrat de location ou une facture de services publics)

Des documents supplémentaires peuvent inclure votre Carte d'arrivée numérique de Thaïlande (TDAC), si nécessaire. Vous pourriez également avoir besoin des reçus de vos déclarations de 90 jours précédentes pour les déclarations suivantes. Certains bureaux peuvent exiger votre avis de résidence TM.30. Certains bureaux ont commencé à exiger plus rigoureusement la documentation TM.30, notamment pour les personnes ne résidant pas dans un logement enregistré.

Comment pouvez-vous déposer la déclaration de 90 jours ?

Déclaration en personne

La déclaration en personne demeure la méthode la plus fiable, offrant un traitement immédiat et la possibilité de résoudre tout problème directement avec les agents de l'immigration. Vous devez vous rendre au bureau d'immigration desservant votre lieu de résidence pendant les heures de bureau, généralement de 8 h 30 à 16 h en semaine.

La procédure consiste à prendre un numéro de file d'attente, à soumettre vos documents dûment remplis lorsque vous êtes appelé(e), et à recevoir immédiatement votre accusé de réception de la déclaration de 90 jours. Cette méthode est valable pour tous les cycles de déclaration et offre le taux de réussite le plus élevé, sans risque de rejet.

Système de déclaration en ligne

Le système en ligne fonctionne sur le site web officiel à l'adresse suivante : https://tm47.immigration.go.th/tm47/#/login. Il offre des déclarations faciles pour les demandeurs éligibles. Cependant, ce système présente des limites majeures. Il n'est pas ouvert aux primo-déclarants. Il exige également un historique de déclaration en personne préalable. Vous pouvez le soumettre en ligne pendant les 15 jours précédant la date d'échéance.

Le traitement prend généralement de 1 à 3 jours pour l'approbation. Cependant, les demandes peuvent être rejetées pour plusieurs raisons, notamment des informations manquantes ou des problèmes techniques. En cas de rejet, vous devez vous rendre en personne à un bureau d'immigration pour compléter votre déclaration.

Soumission par courrier

L'envoi par courrier recommandé est possible pour les personnes ne pouvant se rendre en personne dans un bureau d'immigration. Cette option exige une préparation et un respect rigoureux des délais. Les documents doivent être envoyés au bureau d'immigration compétent au moins 15 jours avant la date limite. Veuillez joindre une enveloppe pré-adressée affranchie à 10 bahts pour l'accusé de réception.

For Bangkok residents, send mail to the 90-day reporting section at Immigration Division 1, Chaeng Watthana Government Complex, Building B (full address below). Older guides give the Immigration Bureau’s Suan Phlu headquarters address, which is not where Bangkok reports are processed; check the current postal instructions on the Immigration Bureau website before sending. Processing can take 2-4 weeks, and you must retain your registered mail receipt as proof of submission.

Dépôt par un représentant

Vous pouvez autoriser une autre personne à déposer votre déclaration en votre nom en lui fournissant une lettre d'autorisation écrite (procuration), des copies de votre pièce d'identité et tous les documents requis. Le représentant doit apporter sa propre pièce d'identité et peut facturer des frais de service pour cette assistance.

Est-ce que l'application THIM effectue votre déclaration de 90 jours ?

Statut vérifié le 22 août 2026. Non. En juin 2026, le Bureau de l'immigration a introduit le application de gestion de l'immigration en Thaïlande, ou THIM, avec un accès pilote à partir du 11 juin 2026 et un lancement officiel prévu au cours du mois d'août 2026. Une grande partie de la couverture médiatique le décrit comme obligatoire pour les ressortissants étrangers, et certains articles laissent entendre qu'il remplace la déclaration d'immigration. Ce n'est la situation ni dans un cas ni dans l'autre aujourd'hui.

Ce que l'annonce de l'Autorité du tourisme de Thaïlande indique réellement, c'est que “ pendant la phase pilote, THIM est une application facultative que les voyageurs peuvent utiliser pour accéder à l'enregistrement lié au TDAC ”, et que “ THIM n'est pas une exigence supplémentaire de carte d'arrivée et ne remplace pas le TDAC à ce stade ”. Sa fonction publiée est le Carte d'arrivée numérique Thaïlande, qui est une formalité d'arrivée et non une notification d'adresse.

Rien de ce qui a été publié jusqu'à présent ne modifie votre obligation de déclarer votre adresse tous les 90 jours. Jusqu'à nouvel ordre d'un communiqué du Bureau de l'immigration, continuez à faire vos démarches par les voies indiquées ci-dessus : en personne, en ligne, par voie postale ou par l'intermédiaire d'un représentant. L'installation de l'application ne valide aucune démarche à votre place et ne vous protège pas de l'amende pour déclaration tardive.

Combien coûte la déclaration de 90 jours et quelles sont les pénalités ?

La déclaration obligatoire tous les 90 jours est entièrement gratuite lorsqu'elle est effectuée dans le délai prescrit. Cependant, les pénalités en cas de retard de déclaration sont substantielles et strictement appliquées par les autorités de l'immigration thaïlandaise.

L’article 76 de la loi sur l’immigration prévoit une amende maximale de 5 000 bahts et une amende supplémentaire maximale de 200 bahts par jour jusqu’à régularisation. Distinguez ce plafond des montants de règlement publiés : 2 000 bahts pour une déclaration tardive volontaire et 4 000 bahts en cas d’arrestation sans déclaration. Voir les explications publiées par le consulat général royal de Thaïlande. Présentez-vous rapidement au bureau compétent pour régulariser et obtenir un reçu officiel.

Les agences spécialisées dans les services de visa facturent généralement entre 1 000 et 3 000 THB pour une déclaration de 90 jours. Les prix varient selon le lieu et le prestataire.

ÉlémentDétail
FormulaireTM.47
À quelle fréquenceTous les 90 jours de séjour continu en Thaïlande
Période de dépôtDe 15 jours avant la date d'échéance à 7 jours après (dépôt au bureau ; autres canaux distincts)
Par la posteEnvoyez au moins 15 jours avant la date d'échéance
Délai de traitementVariable selon le canal, les pièces et le bureau ; conservez le reçu d’approbation
En retard, auto-déclaré après le délai de grâce de 7 jours2 000 THB
Arrestation sans la déclaration exigée4 000 THB montant de règlement publié ; plafond légal et éventuelle amende journalière distincts
Quitter la Thaïlande avant la date d'échéancePas d'amende ; le décompte recommence à la réentrée
Quitter la Thaïlande en ayant déjà du retardL'erreur peut être invoquée lors de votre prochaine démarche relative à l'immigration, jusqu'à 5 000 THB
Frais de service typiques d'une agence1 000 à 3 000 THB
Déclaration de 90 jours : délais, pénalités et coûts décrits sur cette page.

Emplacements des bureaux d'immigration

Région de Bangkok

Le bureau principal de l'Immigration se trouve dans le bâtiment B du complexe gouvernemental Chaeng Watthana, au 120 Moo 3, Chaeng Watthana Road, Soi 7, à Thung Song Hong, district de Lak Si, Bangkok 10210. Un centre de services temporaire est également opérationnel à Muang Thong Thani, sur Popular Road, dans le sous-district de Ban Mai, district de Pak Kret, Nonthaburi 11120.

Bureaux provinciaux

Les étrangers résidant en dehors de Bangkok doivent se présenter au bureau de l'immigration desservant leur lieu de résidence. Chaque bureau provincial pouvant avoir des procédures et des exigences légèrement différentes, il est recommandé de contacter le bureau local au préalable.

Processus de dépôt étape par étape

Phase de préparation

Commencez vos préparatifs 1 à 2 jours avant la date de dépôt prévue. Téléchargez et imprimez le formulaire TM.47 auprès des services d'immigration officiels. Rassemblez tous les documents requis. Faites les photocopies nécessaires. Vérifiez la date limite exacte sur votre reçu précédent ou votre tampon d'entrée.

Remplissage du formulaire

Remplissez entièrement le formulaire TM.47 en anglais en utilisant des lettres majuscules lisibles, en veillant à ce que toutes les informations relatives à l'adresse soient exactes et complètes. Signez et datez le formulaire, en vérifiant à deux reprises que tous les champs obligatoires sont correctement remplis.

Visite au bureau

Arrivez tôt au bureau de l'immigration, de préférence à l'ouverture à 8h30 pour minimiser les temps d'attente. Prenez un numéro de file d'attente, attendez votre tour et remettez tous les documents à l'agent de traitement. Payez les frais applicables en cas de retard et recevez votre nouveau reçu de déclaration de 90 jours.

Préavis de 90 jours concernant l'adresse

Reçu officiel pour une notification de séjour de 90 jours en Thaïlande (formulaire TM.47), détaillant les informations clés et les avis importants.

Après le dépôt

Conservez votre reçu dans un endroit sûr et notez immédiatement votre prochaine date d'échéance, qui sera imprimée sur le reçu. Programmez des rappels dans votre calendrier bien avant votre prochaine date limite de déclaration afin de garantir une mise en conformité en temps voulu.

Problèmes courants et solutions

Les refus du système en ligne se produisent fréquemment en raison d'informations incomplètes, de problèmes techniques ou de tentatives de dépôt en dehors du délai autorisé. La solution consiste toujours à se rendre en personne dans un bureau d'immigration muni de tous les documents requis.

En cas de perte de reçu, il est nécessaire de se rendre au commissariat de police le plus proche. Vous devez y déposer une déclaration de perte de document, ce qui coûte généralement 50 THB. Ensuite, vous pourrez vous adresser au service de l'immigration. N'essayez jamais de dissimuler une déclaration tardive en prétendant avoir perdu votre reçu, car cela peut entraîner des poursuites pénales supplémentaires.

Si vous voyagez à l'approche de votre date d'échéance, vous pouvez déposer votre demande en avance, dans la fenêtre de 15 jours précédant l'échéance. Vous pouvez également mandater un représentant pour effectuer cette démarche. En cas d'urgence, il peut être nécessaire de consulter les autorités d'immigration afin de prendre des dispositions particulières.

Lien avec les exigences du TM.30

La déclaration de résidence (formulaire TM.30) est une obligation distincte, mais connexe. Les propriétaires doivent la déposer dans les 24 heures. Cette obligation s'applique lorsque des ressortissants étrangers séjournent dans leurs locaux. Bien que le formulaire TM.30 ait été auparavant distinct de la déclaration de 90 jours, certains services d'immigration l'exigent désormais pour les demandes de déclaration de 90 jours.

Les expatriés séjournant chez des amis ou dans un hébergement informel peuvent rencontrer des difficultés si l'enregistrement TM.30 approprié n'a pas été effectué. Dans de tels cas, un séjour temporaire à l'hôtel peut fournir la documentation nécessaire pour se conformer à la déclaration des 90 jours.

Informations de contact essentielles

For help with 90-day reporting issues, call the Immigration hotline at 1178 (1111 is the general government contact centre). Call during business hours, Monday through Friday, from 9:00 AM to 4:00 PM. The official Thai Immigration website at https://www.immigration.go.th fournit des informations et des formulaires mis à jour.

Emergency contacts include Tourist Police at 1155 and the general police emergency number 191 for urgent situations requiring immediate assistance. Always keep these numbers readily available, especially when traveling within Thailand.

La notification d'adresse à 90 jours représente une exigence de conformité fondamentale pour tous les expatriés de longue durée en Thaïlande. Le succès dépend de la compréhension de vos obligations, du maintien de dossiers précis sur les dates d'échéance, du dépôt dans les délais prescrits et de la bonne organisation de toute la documentation requise. N'oubliez pas que cette exigence est indépendante de votre statut de visa et doit être respectée de manière cohérente tout au long de votre séjour en Thaïlande.

4 Conseils pour les expatriés concernant la notification d'adresse de 90 jours en Thaïlande

  • Définir des rappels : Il est facile d'oublier une date à 90 jours. Définir des rappels électroniques peut aider. Si votre prolongation annuelle approche également, consultez notre guide sur le renouvellement de la prolongation pour retraite avec le formulaire TM.7, et planifiez les deux visites ensemble.
  • Organisez vos documents : veillez à toujours les garder en ordre et facilement accessibles pour chaque période de déclaration.
  • Consultez régulièrement les mises à jour réglementaires. La législation en matière d'immigration est susceptible d'évoluer. Tenez-vous informé(e) via le site web officiel du Bureau de l'immigration thaïlandais ou auprès de votre ambassade.
  • Si vous bénéficiez d'une prolongation de visa basée sur un emploi avec un revenu de 80 000 bahts par mois, ou d'une prolongation pour soutien d'une épouse thaïlandaise, ou si vous avez un enfant thaïlandais, vous pourriez peut-être être éligible à résidence permanente en Thaïlande. Plus besoin de notification d'adresse de 90 jours, et ce pour le restant de vos jours !

La notification d'adresse de 90 jours est une obligation légale pour les étrangers en Thaïlande. Elle permet de tenir à jour les dossiers d'immigration. En suivant la procédure et en respectant les délais, les étrangers s'assurent d'être en conformité avec la loi thaïlandaise et évitent ainsi toute sanction inutile. Il est important de rappeler que s'informer et respecter la législation locale fait partie intégrante des responsabilités liées à la vie en Thaïlande.

Pour une déclaration en retard, présentez-vous au bureau d’immigration compétent. Les montants publiés sont de 2 000 bahts en cas de démarche volontaire et de 4 000 bahts en cas d’arrestation sans déclaration. L’article 76 fixe séparément le plafond légal et l’éventuelle amende journalière. Une amende de déclaration ne prolonge pas le séjour autorisé.

Foire aux questions

Qu'est-ce que la déclaration de 90 jours en Thaïlande ?

Les étrangers séjournant longtemps dans le pays sont tenus de notifier leur adresse actuelle aux services d'immigration tous les 90 jours.

Où puis-je télécharger le formulaire TM.47 ?

Téléchargez le formulaire officiel TM.47 d'une seule page au format PDF depuis cette page (la section de téléchargement du formulaire TM.47 ci-dessus), imprimez-le et remplissez-le en capitales d'imprimerie en anglais. Ce même formulaire est utilisé dans tous les bureaux d'immigration en Thaïlande et n'est pas nécessaire pour les démarches en ligne.

Qui doit déposer une déclaration de 90 jours ?

Tout étranger autorisé à séjourner temporairement qui demeure en Thaïlande pendant plus de 90 jours consécutifs, à moins qu'une exemption en vertu de l'article 15 ne s'applique.

Comment puis-je déposer ma déclaration de 90 jours en Thaïlande ?

Utilisez le service en ligne TM.47 du Bureau de l'immigration, faites une déclaration en personne, recourez à un représentant autorisé ou envoyez les documents par courrier recommandé lorsque le bureau accepte le dépôt postal. Respectez les conditions relatives au canal choisi. Le téléchargement de THIM ou la soumission d'une TDAC ne constituent pas une déclaration de 90 jours.

Quelle est la sanction pour une déclaration de 90 jours tardive ?

Le dépôt tardif d'une demande entraîne généralement une amende d'environ 2 000 THB, qui augmente en cas de contrôle, et les manquements répétés peuvent compliquer les demandes futures.

Le fait de quitter la Thaïlande remet-il à zéro le décompte des déclarations de 90 jours ?

Oui. À chaque fois que vous rentrez en Thaïlande, la période de 90 jours recommence à compter de votre nouvelle date d'entrée.

Essayez-le vous-même d'abord, gratuitement

Vous n'avez rien à réserver pour commencer. Ceux-ci s'exécutent dans votre navigateur, et vous ne nous payez que si vous décidez de faire appel à un avocat.

Trouveur de visa thaïlandais Gratuit

Répondez à quelques questions et découvrez quel visa thaïlandais correspond réellement à votre situation.

Ouvrir l'outil

Interroger notre assistant IA Gratuit

Entraîné sur le droit thaïlandais et plus de 77 000 arrêts de la Cour suprême. Posez vos questions, gratuitement.

Actualités juridiques thaïlandaises, gratuites par courriel

Des informations claires et concises sur les changements législatifs thaïlandais concernant les étrangers : propriété, visas, mariage, affaires et testaments. Un court courriel par mois, envoyé par un cabinet d’avocats établi depuis 2006. Zéro spam, désabonnement possible à tout moment.

Retour en haut de la page
WhatsApp LINE Appeler Rendez-vous