Révisé par ThaiLawOnline, un cabinet d'avocats thaïlandais agréé exerçant en Thaïlande depuis 2006. Avocate thaïlandaise en charge du dossier : Wichuda Atthamethakon, LL.M., licence du barreau thaïlandais 3149/2556.
Dernière mise à jour :
Bibliothèque de droit thaïlandais · ห้องสมุดกฎหมายไทย
La loi codifiée de la Thaïlande, rendu lisible.
Cinq codes juridiques thaïlandais, la Loi sur les activités commerciales des étrangers, la loi sur l'état civil et 120 arrêts de la Cour suprême , choisis parmi les 77,552 que comptait notre corpus de recherche Vortex au 5 octobre 2026, en thaï et en anglais côte à côte, avec une note en langage clair sur ce que fait réellement chaque disposition. En accès libre.
Mis à jour chaque semaine
La loi thaïlandaise change toutes les semaines. Ce site aussi.
De nouvelles décisions de la Cour suprême et des publications de la Gazette royale sont ajoutées chaque semaine à Vortex, notre corpus de recherche. Les codes annotés, la bibliothèque de décisions, l'actualité juridique et les guides de ce site sont ensuite mis en regard de ces nouveautés, article par article.
- 1. L'IA lit à grande échelleIl analyse les sources officielles, détecte ce qui a changé et vérifie les numéros de section et les citations sur l'ensemble du site.
- 2. La source décideChaque modification est comparée au texte officiel : la Gazette royale et la base de données de la Cour suprême.
- Notre équipe sélectionne et vérifieChaque mise à jour est sélectionnée et vérifiée par notre équipe, en collaboration avec des avocats thaïlandais inscrits au barreau de Thaïlande. Ils déterminent ce qu'un changement implique pour les étrangers et, lorsqu'une règle est incertaine, nous le signalons.
Chiffres comptés sur 5 octobre 2026. Ils sont recompptés automatiquement chaque semaine. Comment nous comptons · Cette semaine en droit thaïlandais
La bibliothèque
Chaque code, chaque livre, chaque chapitre.
Voici l'index complet. Choisissez un chapitre pour voir ses articles, ou ouvrez un code pour le lire du début à la fin. Chaque page d'article présente le texte thaï, la traduction anglaise, une note en langage clair et des liens vers les guides et les décisions de la Cour suprême qui s'y rapportent.
Code civil et commercial
ประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ · 1 846 articles
Six livres consacrés aux personnes, aux contrats, aux obligations, aux biens, à la famille et aux successions. Chaque article a sa propre page avec l'original thaï, la traduction anglaise et une note en langage clair.
Code pénal
ประมวลกฎหมายอาญา · 448 articles
Trois livres : les règles générales de la responsabilité pénale, les infractions spécifiques et les contraventions. Parcourez par chapitre ou allez directement à un article.
- Livre 1 : Dispositions générales
- Titre 1 : Dispositions applicables aux infractions générales
- Chapitre 1 : Définitions
- Chapitre 2 : Application du Code pénal
- Chapitre 3 : Sanctions et mesures de sécurité
- Chapitre 4 : Responsabilité pénale
- Chapitre 5 : Tentative
- Chapitre 6 : Principaux et soutiens
- Chapitre 7 : Concomitance des infractions
- Chapitre 8 : Récidive
- Chapitre 9 : Prescription
- Titre 2 : Dispositions applicables aux contraventions
- Livre 2 : Infractions spécifiques
- Titre 1 : Infractions contre la sécurité de l'État
- Chapitre 1 : Offenses contre le roi, la reine, l'héritier présomptif et le régent
- Chapitre 2 : Atteintes à la sécurité intérieure du Royaume
- Chapitre 3 : Atteintes à la sécurité extérieure du Royaume
- Chapitre 4 : Infractions contre les relations amicales avec les États étrangers
- Titre 1/1 : Infractions de terrorisme
- Titre 2 : Infractions relatives à l'administration publique
- Chapitre 1 : Infractions contre les fonctionnaires
- Chapitre 2 : Malversations au sein du pouvoir
- Titre 3 : Infractions relatives à la justice
- Chapitre 1 : Infractions contre les fonctionnaires judiciaires
- Chapitre 2 : Malversations dans la fonction judiciaire
- Titre 4 : Infractions relatives à la religion
- Titre 5 : Infractions relatives à la paix publique
- Titre 6 : Infractions créant un danger public
- Titre 7 : Infractions relatives à la contrefaçon et à l'altération
- Chapitre 1 : Infractions liées à la monnaie
- Chapitre 2 : Infractions relatives aux sceaux, timbres et billets
- Chapitre 3 : Infractions relatives aux documents
- Chapitre 4 : Infractions relatives aux cartes électroniques
- Chapitre 5 : Infractions relatives aux passeports
- Titre 8 : Infractions relatives au commerce
- Titre 9 : Infractions sexuelles
- Titre 10 : Infractions contre la vie et l'intégrité corporelle
- Chapitre 1 : Les atteintes à la vie
- Chapitre 2 : Infractions contre le corps
- Chapitre 3 : Infractions liées au fait de provoquer un avortement
- Chapitre 4 : Abandon d’enfants, de malades ou de personnes âgées
- Titre 11 : Infractions contre la liberté et la réputation
- Chapitre 1 : Atteintes à la liberté
- Chapitre 2 : Infractions liées à la divulgation de secrets privés
- Chapitre 3 : Infractions de diffamation
- Titre 12 : Infractions contre les biens
- Chapitre 1 : Vol et arrachage
- Chapitre 2 : Extorsion, chantage, vol et vol en bande organisée
- Chapitre 3 : Tricherie et fraude
- Chapitre 4 : Tromper ses créanciers
- Chapitre 5 : Détournement de fonds
- Chapitre 6 : Recel de biens volés
- Chapitre 7 : Malice
- Chapitre 8 : Intrusion
- Titre 13 : Infractions relatives aux cadavres
- Livre 3 : Contraventions
Code de procédure civile
ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่ง · 474 articles
Le déroulement d'une affaire civile, de l'introduction de l'instance à l'exécution : compétence, parties, preuve, jugement, appel, mesures provisoires et exécution forcée.
- Livre 1 : Dispositions générales
- Titre 1 : Définitions
- Titre 2 : Tribunaux
- Chapitre 1 : Compétence des tribunaux
- Chapitre 2 : Le défi des juges
- Chapitre 3 : Pouvoirs et devoirs des tribunaux
- Chapitre 4 : Audiences judiciaires
- Chapitre 5 : Rapports et dossiers de cas
- Titre 3 : Les partis
- Titre 4 : Dépôt et signification des actes de procédure et des documents
- Titre 5 : Preuves
- Chapitre 1 : Principes généraux
- Chapitre 2 : Présence et interrogatoire des témoins
- Chapitre 3 : Preuves documentaires
- Chapitre 4 : Inspection et experts désignés par le tribunal
- Titre 6 : Jugements et ordonnances
- Chapitre 1 : Principes généraux de l'adjudication
- Chapitre 2 : Contenu et effets des jugements et ordonnances
- Chapitre 3 : Frais et honoraires de justice
- Partie 1 : Évaluation, paiement et exonération des frais de justice
- Partie 2 : Responsabilité finale en matière de frais
- Livre 2 : Procédure devant les tribunaux de première instance
- Titre 1 : Procédure ordinaire devant les tribunaux de première instance
- Titre 2 : Procédures spéciales devant les tribunaux de première instance
- Chapitre 1 : Procédure de petites créances
- Chapitre 2 : Procédure par défaut
- Partie 1 : Réponse par défaut
- Partie 2 : Défaut d'apparence
- Chapitre 3 : L’arbitrage
- Chapitre 4 : Recours collectifs
- Partie 1 : Dispositions générales
- Partie 2 : Autorisation d'intenter une action collective
- Partie 3 : Procès en recours collectif
- Partie 4 : Jugement et exécution dans les actions collectives
- Partie 5 : Appel et Dika dans les actions collectives
- Partie 6 : Frais liés aux recours collectifs
- Livre 3 : Appel et Dika (Cour suprême)
- Titre 1 : Appel
- Titre 2 : Dika (Examen par la Cour suprême)
- Livre 4 : Mesures provisoires et exécution des jugements
- Titre 1 : Mesures provisoires avant jugement
- Chapitre 1 : Principes généraux
- Chapitre 2 : Applications d'urgence
- Titre 2 : Exécution des jugements et ordonnances
- Chapitre 1 : Principes généraux
- Partie 1 : Tribunaux dotés du pouvoir d'exécution
- Partie 2 : Décrets
- Partie 3 : Demande d'exécution
- Partie 4 : Examen des demandes d'exécution
- Partie 5 : Examen de la situation et des biens du débiteur
- Partie 6 : Pouvoirs généraux des officiers d'exécution
- Partie 7 : Personnes intéressées dans le cadre de l'exécution
- Partie 8 : Sursis à exécution
- Partie 9 : Retrait de l'exécution
- Partie 10 : Mise de côté ou correction d'une exécution irrégulière
- Chapitre 2 : Exécution des jugements pécuniaires
- Partie 1 : Pouvoirs des officiers d'exécution
- Partie 2 : Biens non saisissables
- Partie 3 : Saisie des biens
- Partie 4 : Saisie des créances
- Partie 5 : Paiement ordonné par le tribunal par des tiers
- Partie 6 : Droits des tiers et des personnes intéressées sur les biens saisis
- Partie 7 : Partage du produit de l'exécution et poursuite de l'exécution
- Partie 8 : Vente ou cession
- Partie 9 : Nomination d'un gestionnaire immobilier en lieu et place de la vente
- Partie 10 : Comptes de distribution
- Partie 11 : Argent non réclamé
- Chapitre 3 : Exécution en vue de la restitution ou de la livraison de biens spécifiques
- Chapitre 4 : L’exécution dans les affaires d’expulsion
- Partie 1 : Expulsion d'un bien immobilier, d'un logement ou d'un bien occupé
- Partie 2 : Démolition et enlèvement de structures, d'arbres, de cultures ou de biens
- Chapitre 5 : Exécution des jugements enjoignant d'accomplir ou de s'abstenir d'actes
- Partie 1 : Exécution des jugements pour accomplir un acte
- Partie 2 : Exécution des jugements d'interdiction d'acte
- Chapitre 6 : Exécution relative aux droits de propriété enregistrés
- Chapitre 7 : Arrestation et détention des débiteurs condamnés
- Chapitre 8 : Exécution des garanties judiciaires
Code de procédure pénale
ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา · 323 articles
Arrestation, perquisition, caution, enquête, procès, appel et pourvoi en Dika, avec les droits du suspect et de l'accusé à chaque étape.
- Livre 1 : Dispositions préliminaires
- Titre 1 : Principes généraux
- Titre 2 : Pouvoirs des agents d'enquête et des tribunaux
- Chapitre 1 : Principes généraux
- Chapitre 2 : Pouvoirs d'enquête et d'investigation
- Chapitre 3 : Pouvoirs des tribunaux
- Titre 3 : Poursuites pénales et actions civiles connexes
- Chapitre 1 : Poursuites pénales
- Chapitre 2 : Actions civiles liées à des affaires pénales
- Titre 4 : Citations à comparaître et mandats d'arrêt
- Chapitre 1 : Assignations
- Chapitre 2 : Mandats d'arrêt
- Partie 1 : Principes généraux
- 2e partie : Mandats d'arrêt
- 3e partie : Mandats de perquisition
- 4e partie : Mandats de détention, d'incarcération et de remise en liberté
- Titre 5 : Arrestation, garde à vue, détention, perquisition et mise en liberté provisoire
- Chapitre 1 : Arrestation, détention et incarcération
- Chapitre 2 : Recherche
- Chapitre 3 : Mise en liberté provisoire
- Livre 2 : Enquête
- Titre 1 : Principes généraux
- Titre 2 : La conduite de l'enquête
- Chapitre 1 : Enquête ordinaire
- Chapitre 2 : Enquête post-mortem
- Livre 3 : Procédure devant les tribunaux de première instance
- Titre 1 : Dépôt d'une plainte et examen préliminaire
- Titre 2 : Procès
- Titre 3 : Jugements et ordonnances
- Livre 4 : Appel et Dika (Révision de la Cour suprême)
- Titre 1 : Appel
- Chapitre 1 : Principes généraux
- Chapitre 2 : Audiences, jugements et ordonnances en appel
- Titre 2 : Dika (Examen par la Cour suprême)
- Chapitre 1 : Principes généraux
- Chapitre 2 : Audiences, jugements et ordonnances à Dika
- Livre 5 : Preuve
- Chapitre 1 : Principes généraux
- Chapitre 2 : Témoignage
- Chapitre 3 : Preuves documentaires
- Chapitre 4 : Preuve matérielle
- Chapitre 5 : Témoins experts
- Livre 6 : Exécution des jugements et frais
- Chapitre 1 : Exécution des jugements
- Chapitre 2 : Frais
- Livre 7 : Grâce, commutation et réduction de peine
Code foncier
ประมวลกฎหมายที่ดิน · 12 chapitres, art. 1 à 113
Titres fonciers, enregistrement, arpentage, droits et limites applicables aux terres détenues par des étrangers et par des personnes morales. Publié chapitre par chapitre.
- Chapitre 1 : Dispositions générales
- Chapitre 2 : Attribution des terres au peuple
- Chapitre 3 : Délimitation des droits fonciers
- Chapitre 4 : Délivrance de documents attestant des droits fonciers
- Chapitre 5 : Levés topographiques
- Chapitre 6 : Enregistrement des droits et des actes juridiques
- Chapitre 7 : Limitation des droits fonciers à des fins religieuses
- Chapitre 8 : Limitation du droit des étrangers sur les terres
- Chapitre 9 : Limitation des droits fonciers de certaines catégories de personnes morales
- Chapitre 10 : Commerce des terres (abrogé)
- Chapitre 11 : Frais
- Chapitre 12 : Sanctions
Décisions de la Cour suprême (Dika)
คำพิพากษาศาลฎีกา · 120 décisions, de 1958 à 2025
Notre méthode de comptage. Vortex, notre corpus de recherche interne, comptait 77,552 décisions et ordonnances distinctes de la Cour suprême au 5 octobre 2026, de B.E. 2464 à 2569 (1921 à 2026), recueillies en thaï dans la base officielle de la Cour suprême et les publications judiciaires. Ce chiffre est recalculé automatiquement chaque semaine et évolue donc à mesure que de nouvelles décisions sont publiées. Parmi elles, 120 ont été sélectionnées, traduites et annotées pour cette bibliothèque. Notre étude Articles les plus cités study works on a fixed snapshot of 83,652 decisions taken on 8 August 2026, which is why that figure does not move. It is higher than the live count because it also included index entries whose judgment text had not been retrieved; since 30 September 2026 the live count includes only decisions whose text is in the searchable index.
Décisions choisies, traduites en anglais avec les faits, la solution et une note pratique. Parcourir par thème :
- Droit de la famille
- Biens et terres
- Principes généraux
- Obligations et responsabilité civile
- Successions et testaments
- Contrats et baux
- Infractions contre la vie et l'intégrité corporelle
- Infractions contre les biens et escroquerie
- Moyens de défense et responsabilité pénale
- Infractions sexuelles
- Infractions impliquant des agents publics
- Faux documents et fausse monnaie
Loi sur les activités commerciales des étrangers
พ.ร.บ. การประกอบธุรกิจของคนต่างด้าว พ.ศ. 2542
Listes un, deux et trois, la règle des 49 %, le Traité d'amitié, BOI et IEAT (régimes dérogatoires), et l'actionnariat par prête-nom . Publié sous forme d'un guide annoté unique plutôt qu'article par article.
Loi sur l'état civil
พ.ร.บ. การทะเบียนราษฎร พ.ศ. 2534 · 63 articles
Le droit qui régit le livret d'enregistrement de domicile (tabien baan) : le livret bleu, le livre jaune pour étrangers, le carte d'identité rose, les numéros d'identification, l'enregistrement des naissances et des décès et la règle des quinze jours en cas de déménagement. Texte anglais intégral sur une seule page, une ancre par article, à jour des modifications de 2019.
Également disponible
Posez une question au lieu de lire.
Assistant juridique IA
ผู้ช่วยกฎหมาย AI
Posez une question simple en anglais, en français ou en thaï et obtenez une réponse tirée de cette bibliothèque.
Entraîné sur la bibliothèque · Essai gratuit Interroger l'assistant →FAQ sur les codes fonciers
คำถามที่พบบ่อย
Les questions que les étrangers posent le plus souvent sur les titres fonciers, les limites de propriété et l'enregistrement.
Code foncier · EN · TH Lire la FAQ →Décisions en matière foncière
คำพิพากษาที่ดิน
Décisions sur les litiges de propriété, les montages par prête-nom et la propriété foncière des étrangers.
Jurisprudence du Code foncier Parcourir les cas →Comment les gens utilisent ceci
Trois exemples concrets.
01
Un investisseur étranger avant la signature d'une coentreprise
Vérifie la liste trois de la loi sur les entreprises étrangères pour confirmer que l'activité visée n'est pas restreinte, puis lit les décisions de la Cour suprême sur les montages par prête-nom avant de convenir des conditions de capital.
02
Une famille expatriée gère un héritage
Reads Book VI of the Civil and Commercial Code on succession side-by-side in Thai and English, then asks the AI assistant whether a will drafted abroad is enforceable in Thailand.
03
Un avocat effectue des vérifications préalables sur un immeuble en copropriété
Checks the 49% foreign quota on the building under section 19 bis of the Condominium Act, reads the Land Code annotated edition on the title, and pulls the relevant Dika decisions from the curated Supreme Court collection.
Pas envie de lire 3 091 articles ? Posez simplement la question.
Notre assistant juridique IA est entraîné sur cette bibliothèque précise : les codes annotés, les décisions de la Cour suprême et nos notes de dossiers tirées de vingt ans d'activité auprès des expatriés. Essai gratuit, en anglais, en français et en thaï.
Interroger l'assistant IA →Construit par Sebastien H. Brousseau, LL.B., B.Sc.
Directeur général de ThaiLawOnline, qui accompagne les résidents étrangers en Thaïlande depuis 2006 en matière de famille, de biens, d'immigration et d'affaires. La bibliothèque est tenue en interne : les nouvelles décisions de la Cour suprême et les publications de la Gazette royale y sont ajoutées chaque semaine, et le texte est corrigé d'après la Gazette à mesure que les modifications sont publiées.
Besoin d'aide pour appliquer cela à votre cas ?
Lire le code est une chose. Agir en conséquence, avec la bonne structure, les bons documents et les bons partenaires thaïlandais, c'est ce que nous faisons chaque jour.
Réserver une consultation → Contactez le cabinetActualités juridiques thaïlandaises, gratuites par courriel
Des informations claires et concises sur les changements législatifs thaïlandais concernant les étrangers : propriété, visas, mariage, affaires et testaments. Un court courriel par mois, envoyé par un cabinet d’avocats établi depuis 2006. Zéro spam, désabonnement possible à tout moment.