General Principles (Book 1 CCC) หลักทั่วไป (บรรพ 1 ป.พ.พ.)

Supreme Court decisions on void transactions, nominee arrangements, simulated contracts, and foreign ownership restrictions under Book 1 of the Civil and Commercial Code (Sections 1-193). คำพิพากษาศาลฎีกาเกี่ยวกับนิติกรรมโมฆะ การใช้นอมินี สัญญาอำพราง และข้อจำกัดการถือครองของชาวต่างชาติ ตามบรรพ 1 แห่งประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์

Covers Sections 1-193 of the Civil and Commercial Code ครอบคลุมมาตรา 1-193 ของประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์

12 decisions in this topic 12 คำพิพากษาในหัวข้อนี้
2017 CCC Point de repère Expat Critique
Décision 5457/2560

Prêt déguisé et actionnaires de façade annulés นิติกรรมอำพราง Conseils d'administration

A foreign plaintiff created a sham THB loan secured by Thai company shares. Evidence showed the loan concealed outright foreign ownership using Thai nominees to…

§150
2014 CCC Point de repère Expat Critique
Décision 17923/2557

Annulation de l'acquisition de terrains par une société thaïlandaise à financement étranger Conseils d'administration Conseils d'administration

A foreign couple formed a Thai limited company funded entirely with their own money, using Thai nationals holding 51% shares as nominees to purchase beachfront…

§86 §150
1995 CCC Point de repère Expat Critique
Décision 2690/2538

Propriétés foncières détenues par des prête-noms étrangers — Aucune récupération — กคืนได้

A foreign plaintiff funded a land purchase but had a Thai individual registered as titleholder. The Court held that such nominee arrangements are void and…

§86 §94 §150
2017 CCC Point de repère Expat Critique
Décision 2252/2560

Le voile corporatif levé pour une entreprise à capitaux étrangers ศาลเปิดม่านบริษัทที่ร Compte rendu

An offshore investor supplied 100% of capital for a Phuket resort project but appeared to hold only 35% of shares. The Court pierced the corporate…

§86 §150
2002 CCC Point de repère Expat Critique
Décision 6529/2545

Qu’est-ce que le test des candidats à cinq facteurs en vertu de la loi sur les entreprises étrangères ? Comptes rendus พ.ร.บ.การประกอบธุรกิจ Alors?

The Supreme Court established a five-factor test for determining whether Thai shareholders are nominees for foreign interests under the Foreign Business Act B.E. 2542: (1)…

§150
2024 CCC Point de repère
Décision 2359/2567

Un administrateur ne peut créer ou gérer une entreprise concurrente sans le consentement des actionnaires. Voir aussi Comptes rendus — 1168

Defendant 1 was a director of the plaintiff company and, while in office, became a director of Defendant 3 — a company in the same…

§420 §438 §1168
2023 CCC Point de repère
Décision 159/2566

Les contrats qui excèdent l'objet social déclaré d'une société ne lient pas cette dernière — la ratification ne vaut pas réparation. Comptes rendus Conseils d'administration — การให้สัตยาบันไม่อาจแก้ไขได้

The plaintiff sued to enforce a guarantee given by Defendant 3, a limited company, securing another party's debt. The company's registered objects did not include…

§66
2023 CCC Point de repère
Décision 4538/2566

Une société radiée du registre du commerce pour cause de cessation d'activité n'a pas besoin d'être liquidée. Comptes rendus Conseils d'administration — ตั้งผู้ชำระบัญชี

The petitioner, a defunct company, had been struck off the registrar's list under CCC §1273/3. A creditor sought to have the Court of Appeals appoint…

§1273/3
2022 CCC Point de repère
Décision 1674/2565

Une société en nom collectif non enregistrée se dissout automatiquement au décès d'un associé — Liquidation par tous les associés Conseils d'administration Conseils d'administration — ผู้เป็นหุ้นส่วนทุกคน Voir aussi

A group of school friends, including the plaintiff and the late Mr. Ch., pooled capital to buy and sell stocks, sharing profits and losses. They…

§1012 §1055 §1061
2025 CCC Point de repère
Décision 44/2568

Le transfert de biens successoraux à soi-même en tant que cohéritier par l'administrateur relève de ses pouvoirs et n'est pas nul en vertu de l'article 150. Comptes rendus Comptes rendus — ไม่เป็นการขัดผลประโยชน์ 150

The defendant served as the deceased's estate administrator and was also one of the deceased's lawful heirs. He registered a transfer of the disputed land…

§150 §1719 §1722
2023 CCC Point de repère
Décision 2651/2566

Un administrateur agissant de mauvaise foi devient personnellement responsable au même titre que la société. — Conseils d'administration

The plaintiff sued an international-trade company (Defendant 1), its director (Defendant 2), and another company (Defendant 3) for unpaid invoices. Defendant 2 personally negotiated the…

§5 §807 §1144 §1167
2024 CCC Point de repère
Décision 464/2567

Les pertes commerciales résultant d'une démolition fautive entraînant un ordre d'arrêt des travaux constituent un dommage prévisible au sens de l'article 222. Conseils d'administration Notes d'auteur — 222

Defendant 2 negligently demolished part of the plaintiff's building; the district office issued a stop-use order under the Building Control Act because the partial demolition…

§222 §420 §438
Sébastien H. Brousseau LL.B., B.Sc. Consultant juridique étranger
Wichuda Atthatmethakon LL.M. Avocat et notaire thaïlandais

Examiné et annoté par des professionnels du droit qualifiés ayant plus de 18 ans d'expérience en droit thaïlandais.

Voir aussi Compte rendu มีประสบการณ์การปฏิบัติ งานด้านกฎหมายไทยมากกว่า 18 ปี

Clause de non-responsabilité: Les traductions anglaises fournies sur ce site Web sont non officielles et à titre informatif uniquement. Le texte faisant foi des lois thaïlandaises est en langue thaïe tel que publié dans la Gazette royale thaïlandaise (RatchakitchanubeksaCe contenu ne constitue pas un avis juridique. Pour toute question juridique spécifique, veuillez consulter un avocat thaïlandais qualifié.

Droits d'auteur © 2026 ThaiLaw Online Co. Ltd. Le texte statutaire thaïlandais (ตัวบทกฎหมาย) et les décisions originales de la Cour suprême (Dika) en langue thaïe sont dans le domaine public telles que publiées dans la Gazette du gouvernement royal thaïlandais (ราชกิจจานุเบกษา) conformément à l'article 7 de la loi sur le droit d'auteur BE 2537 (1994). Tout autre contenu — y compris les traductions anglaises, les résumés des décisions de la Cour suprême (Dika), les annotations juridiques, les renvois, les commentaires et les analyses éditoriales — est la propriété intellectuelle protégée par le droit d'auteur de ThaiLawOnline et ses rédacteurs, Sébastien H. Brousseau (LL.B.) et Wichuda Atthatmethakon (LL.M.). Toute reproduction ou distribution non autorisée est interdite.

Voici : Conseils d'administration Voir aussi Conseils d'administration Comptes rendus Conseils d'administration Conseils d'administration Conseils d'administration Conseils d'administration Conseils d'administration

© 2026 © 2026 Site Web Conseils d'administration Conseils d'administration 7 C'est vrai. 2537 เนื้อหาอื่นทั้งหมด ได้แก่ Conseils d'administration คำอธิบายกฎหมาย Conseils d'administration Voir aussi Conseils d'administration ThaiLawOnline และบรรณาธิการ เซบาสเตียง อ็อง บรูโซ (LL.B.) วิชุดา อรรถเมธากร (LL.M.) Conseils d'administration

Retour en haut de la page
WhatsApp LINE Appeler Rendez-vous