Annulation de l'acquisition de terrains par une société thaïlandaise à financement étranger Conseils d'administration Conseils d'administration
⚖️ Points clés à retenir ⚖️ ประเด็นสำคัญ
Lorsque des étrangers fournissent 100% de capital et que les actionnaires thaïlandais ne sont que des prête-noms, la société est considérée comme étant sous contrôle étranger. L'acquisition de terrains est nulle en vertu de Code foncier Article 86.
Module 100% Comptes rendus Comptes rendus คุมของต่างชาติ 86 ประมวลกฎหมายที่ดิน
Résumé exécutif บทสรุปผู้บริหาร
Les faits de l'affaire ข้อเท็จจริง
Décision de la Cour (Ratio Decidendi) คำวินิจฉัยของศาล (หลักกฎหมาย)
Lorsque des étrangers apportent 100% de capital et que les actionnaires thaïlandais ne sont que des prête-noms, la société est considérée comme étant sous contrôle étranger. L'acquisition de terrains est nulle en vertu de l'article 86 du Code foncier.
Module 100% Comptes rendus Comptes rendus คุมของต่างชาติ 86 ประมวลกฎหมายที่ดิน
Analyse juridique การวิเคราะห์ทางกฎหมาย
Décision de la Cour plénière คำพิพากษาฉบับเต็ม
Voici le texte intégral de l'arrêt n° 17923/2557 de la Cour suprême. Source : deka.supremecourt.or.th 17923/2557 Voici ce qui suit : deka.supremecourt.or.th
Le droit immobilier thaïlandais : un ' début ' →
ด้าว Comptes rendus Voir aussi ฎหมายไทยมีชื่อถือสิทธิ Voir aussi Conseils d'administration Comptes rendus Compte rendu Comptes rendus Comptes rendus Conseils d'administration Conseils d'administration Comptes rendus 86 แห่ง ป.ที่ดิน Comptes rendus Conseils d'administration สัญญาซื้อขายจึงตกเป็นโมฆะตาม ป.พ.พ. 150 มาตรา
ห้บัง Compte rendu Comptes rendus Comptes rendus Compte rendu C'est vrai. เอ็ม. Oui. เนเจล จำกัด Conseils d'administration Comptes rendus
Comptes rendus
Compte rendu Conseils d'administration
โจทก์ทั้งสองอุทธรณ์
8 heures นโอนก รรมสิทธิ์หรือสิทธิครอ บครองในที่ดินตามหนังส โยชน์ (น.ส. 3 ก.) 2797 และเลขที่ 2775 ตำบลแม่น้ำ Conseils d'administration C'est vrai. เอ็ม. Oui. เนเจล จำกัด Voir aussi Conseils d'administration Conseils d'administration Conseils d'administration Compte rendu Comptes rendus Prix 30 000 บาท
จำเลยฎีกา
ศาลฎีกาวินิจฉัยว่า Conseils d'administration สัญญาหมาย จ.1 Compte rendu สัญญาหมาย จ.1 Partie 3 Comptes rendus Conseils d'administration 1 เป็นเงิน 652 500 Version 6.2 Comptes rendus หากโจทก์ทั้งสองชำระเงิน Compte rendu §.1 Comptes rendus Conseils d'administration Conseils d'administration Conseils d'administration แม้สัญญาหมาย จ.1 Conseils d'administration Compte rendu Comptes rendus .1 ดังกล่าว Comptes rendus Comptes rendus Compte rendu Conseils d'administration ห้เ Demander Compte 537 โดยแท้จริงไม่ Compte rendu 1.1 Conseils d'administration Comptes rendus Conseils d'administration Conseils d'administration Comptes rendus Comptes rendus หากกฎหมายไทยอนุญาต Comptes rendus Conseils d'administration 1 ก่อน Voir aussi องกับจำเลยไม่อาจคาดหมา Cours ทก์ทั้งสองกับจำเลยมีเจต นามุ่งโดยตรงต่อการผูกน Voir aussi Comptes rendus Conseils d'administration Compte 453 millions de dollars Comptes rendus Compte rendu 1.1 Comptes rendus Comptes rendus Notes d'auteur Comptes rendus Conseils d'administration 86 heures 1.1.1
Comptes rendus สัญญาซื้อขายหมาย จ.1 เห็นว่า Conseils d'administration Comptes rendus Comptes rendus Comptes rendus §.1 Voir aussi Comptes rendus Conseils d'administration Comptes rendus ทั้ง ๆ Comptes rendus Comptes rendus Comptes rendus Conseils d'administration Comptes rendus Comptes rendus Conseils d'administration Comptes rendus Conseils d'administration Comptes rendus Compte rendu Comptes rendus Conseils d'administration ของคนต่างด้าว 86 jours Comptes rendus Voir aussi Comptes rendus Comptes rendus เค. เอ็ม. Oui. เนเจล จำกัด Compte rendu Comptes rendus สัญญาซื้อขายหมาย §.1 Compte rendu ตรา 86 jours Comptes rendus มีบทกำหนดโทษไว้ใน มาตรา 111 sec. " 86 มีความผิดต้องระวางโทษ ปรับไม่เกินสองหมื่นบาท หรือจำคุกไม่เกินสองปี " Comptes rendus Conseils d'administration สัญญาซื้อขายหมาย จ.1 จึงตกเป็นโมฆะ Nombre de personnes 150 Compte rendu Comptes rendus Comptes rendus C'est vrai. เอ็ม. Oui. เนเจล จำกัด ตามฟ้องไม่ได้ 8 jours Notes d'auteur ฎีกาของจำเลยฟังขึ้น
พิพากษากลับ ให้ยกฟ้อง Conseils d'administration
Articles de code cités มาตราที่อ้างอิง
💡 Ce que cela signifie pour vous 💡 สิ่งที่หมายถึงสำหรับคุณ
Foire aux questions คำถามที่พบบ่อย
Un étranger peut-il acheter un terrain en Thaïlande par le biais d'une société ? Comptes rendus Et vous ?
Sauf si l'étranger fournit le capital et utilise des prête-noms thaïlandais. La Cour suprême considère ces sociétés comme étrangères et annule l'achat du terrain.
ไม่ได้ Comptes rendus Comptes rendus Conseils d'administration Comptes rendus
📖 Pour en savoir plus, consultez ThaiLawOnline 📖 อ่านเพิ่มเติมที่ ThaiLawOnline
Clause de non-responsabilité: Les traductions anglaises fournies sur ce site Web sont non officielles et à titre informatif uniquement. Le texte faisant foi des lois thaïlandaises est en langue thaïe tel que publié dans la Gazette royale thaïlandaise (RatchakitchanubeksaCe contenu ne constitue pas un avis juridique. Pour toute question juridique spécifique, veuillez consulter un avocat thaïlandais qualifié.
Droits d'auteur © 2026 ThaiLaw Online Co. Ltd. Le texte statutaire thaïlandais (ตัวบทกฎหมาย) et les décisions originales de la Cour suprême (Dika) en langue thaïe sont dans le domaine public telles que publiées dans la Gazette du gouvernement royal thaïlandais (ราชกิจจานุเบกษา) conformément à l'article 7 de la loi sur le droit d'auteur BE 2537 (1994). Tout autre contenu — y compris les traductions anglaises, les résumés des décisions de la Cour suprême (Dika), les annotations juridiques, les renvois, les commentaires et les analyses éditoriales — est la propriété intellectuelle protégée par le droit d'auteur de ThaiLawOnline et ses rédacteurs, Sébastien H. Brousseau (LL.B.) et Wichuda Atthatmethakon (LL.M.). Toute reproduction ou distribution non autorisée est interdite.
Voici : Conseils d'administration Voir aussi Conseils d'administration Comptes rendus Conseils d'administration Conseils d'administration Conseils d'administration Conseils d'administration Conseils d'administration
© 2026 © 2026 Site Web Conseils d'administration Conseils d'administration 7 C'est vrai. 2537 เนื้อหาอื่นทั้งหมด ได้แก่ Conseils d'administration คำอธิบายกฎหมาย Conseils d'administration Voir aussi Conseils d'administration ThaiLawOnline และบรรณาธิการ เซบาสเตียง อ็อง บรูโซ (LL.B.) วิชุดา อรรถเมธากร (LL.M.) Conseils d'administration