Point de repère คำพิพากษาสำคัญ Code civil et commercialป.พ.พ. Décision 1674/2565 Article 1674/2565 2022 (BE 2565)

Une société en nom collectif non enregistrée se dissout automatiquement au décès d'un associé — Liquidation par tous les associés Conseils d'administration Conseils d'administration — ผู้เป็นหุ้นส่วนทุกคน Voir aussi

Sections du CCC : มาตรา ป.พ.พ.:

⚖️ Points clés à retenir ⚖️ ประเด็นสำคัญ

Des amis qui mettent en commun leurs capitaux pour investir en bourse — convenant de partager les profits et les pertes, mais sans enregistrer de société partenariat entité — former une société en nom collectif non enregistrée sous CCC § 1012. En cas de décès d'un associé, la société est automatiquement dissoute conformément à l'article 1055(5). L'article 1061 prévoit alors que la liquidation soit effectuée conjointement par tous les associés restants (ou selon une autre modalité convenue). Un associé ne peut liquider unilatéralement la société sans l'accord des autres ou sans décision de justice.

C'est vrai. Comptes rendus Conseils d'administration Conseils d'administration Conseils d'administration โดยประสงค์จะนำกำไรที ่ได้จากการลงทุนของแต ่ละคนมาใช้เป็นค่าใช้ จ่ายในกิจกรรมของรุ่น Comptes rendus Voir aussi Conseils d'administration ป.พ.พ. Il s'agit de 1012 heures. ถึงแก่ความตาย Voir aussi Voir aussi 1055 (5) Compte 1061 วรรคสาม Conseils d'administration

Résumé exécutif บทสรุปผู้บริหาร

Un groupe d'amis d'école, dont le demandeur et feu M. Ch., ont mis en commun leurs capitaux pour acheter et vendre des actions, partageant les profits et les pertes. Ils n'ont pas constitué de société en nom collectif. Au décès de M. Ch., le demandeur a tenté de liquider l'entreprise seul. La Cour suprême a statué : (i) que l'arrangement constituait une société en nom collectif ordinaire non enregistrée au sens de l'article 1012 du Code civil ; (ii) qu'elle s'est dissoute automatiquement au décès de M. Ch. en vertu de l'article 1055(5) ; (iii) que l'article 1061 exige que la liquidation soit effectuée conjointement par tous les associés survivants (ou selon une autre méthode convenue). Le demandeur ne pouvait donc pas procéder à la liquidation seul.
C'est vrai. Comptes rendus Conseils d'administration Comptes rendus Comptes rendus C'est vrai. ถึงแก่กรรม Conseils d'administration (1) Comptes rendus Comptes rendus 1012 (2) et 1055 (5) Compte rendu (3) par 1061 Comptes rendus Comptes rendus Voir aussi

Décision de la Cour (Ratio Decidendi) คำวินิจฉัยของศาล (หลักกฎหมาย)

Des amis qui mettent en commun leurs capitaux pour investir en bourse — en convenant de partager les profits et les pertes sans constituer de société de personnes — forment une société de personnes ordinaire non enregistrée au sens de l'article 1012 du Code civil chinois (CCC). Au décès d'un associé, la société est automatiquement dissoute conformément à l'article 1055(5). L'article 1061 exige alors que la liquidation soit effectuée conjointement par tous les associés restants (ou selon une autre modalité convenue). Un associé ne peut liquider unilatéralement la société sans l'accord des autres ou sans une décision de justice.
C'est vrai. Comptes rendus Conseils d'administration Conseils d'administration Conseils d'administration โดยประสงค์จะนำกำไรที ่ได้จากการลงทุนของแต ่ละคนมาใช้เป็นค่าใช้ จ่ายในกิจกรรมของรุ่น Comptes rendus Voir aussi Conseils d'administration ป.พ.พ. Il s'agit de 1012 heures. ถึงแก่ความตาย Voir aussi Voir aussi 1055 (5) Compte 1061 วรรคสาม Conseils d'administration

Décision de la Cour plénière คำพิพากษาฉบับเต็ม

Voici le texte intégral de l'arrêt n° 1674/2565 de la Cour suprême. Source : deka.supremecourt.or.th 1674/2565 Voici ce qui suit : deka.supremecourt.or.th

Une traduction anglaise est en cours de préparation et sera bientôt disponible.

Conseils d'administration Comptes rendus Conseils d'administration Notes d'auteur Comptes rendus Notes d'auteur Conseils d'administration Conseils d'administration Comptes rendus พียงใด Comptes rendus Comptes rendus Comptes rendus Comptes rendus Comptes rendus Conseils d'administration Conseils d'administration ารให้มีการชำระบัญชี ห้างหุ้นส่วนด้วยแล้ว Conseils d'administration Conseils d'administration Notes d'auteur Voir aussi โจทก์ฟ้องขอให้บังคับจำเ Compte rendu 5 047 260 millions de dollars 7,5 5 000 000 d'euros Compte rendu Conseils d'administration Conseils d'administration Conseils d'administration Conseils d'administration ช. Compte rendu 5 000 000 บาท 7.5 Conseils d'administration นับถัดจากวันฟ้อง (9 novembre 2561) Voir aussi Conseils d'administration Partie 1 พิพากษายืน Comptes rendus จำเลยทั้งสองฎีกา Compte rendu ศาลฎีกาแผนกคดีพาณิชย์ Voir aussi Comptes rendus Comptes rendus Compte 2557 C'est vrai. Compte rendu Cours Article 56 Comptes rendus 46 600 000 € นำไปซื้อขายหุ้นในตลาดห ลักทรัพย์แห่งประเทศไทยเ Comptes rendus Compte rendu C'est vrai. ที่ร่วมลงทุนเล่นหุ้น 5 000 000 d'euros ช.ร่วมลงทุน 10 000 000 d'euros โดยนาย ช. Compte rendu หลัก Conseils d'administration Voir aussi Conseils d'administration C'est vrai. Comptes rendus 26 heures 2558 นาย ช.ถึงแก่ความตาย Comptes rendus Comptes rendus ช. du 21 au 2559 Conseils d'administration Conseils d'administration ช. 7 รายการ ประกอบด้วย ADVANC (10 000 หุ้น) EA (606 500 ) GENCO (300 000 euros) IFEC (420 000 euros) IFCE – W2 (105 000 euros) MTLS (300 000 euros) c'est SUPER (3 000 000 d'euros) Prix 9 677 387,07 ข้าบัญชีเงินฝากออมท รัพย์ของจำเลยทั้งสอง Numéro 2559 C'est vrai. Comptes rendus Conseils d'administration Comptes rendus Conseils d'administration Comptes rendus Comptes rendus Conseils d'administration ช. Voir aussi Demander C'est vrai. Conseils d'administration Comptes rendus Notes d'auteur Conseils d'administration Conseils d'administration Conseils d'administration Compte rendu Comptes rendus Comptes rendus Comptes rendus Conseils d'administration Article 1012 C'est vrai. Comptes rendus Conseils d'administration Conseils d'administration Article 1055 (5) Comptes rendus Voir aussi Voir aussi Comptes rendus Conseils d'administration 1061 sec 1061 วรรคสาม Conseils d'administration Comptes rendus Comptes rendus Conseils d'administration Notes d'auteur Comptes rendus Conseils d'administration ช. Voir aussi Comptes rendus Compte rendu กฐานการโอนเงินร่วมลงทุน ต่อมาจำเลยทั้งสองในฐา นะผู้จัดการมรดกของนาย ช. Conseils d'administration Comptes rendus Comptes rendus Conseils d'administration Conseils d'administration Comptes rendus Comptes rendus Conseils d'administration Comptes rendus ทุกคนไม่ได้ตกลงร่วมกัน Conseils d'administration Conseils d'administration Conseils d'administration Conseils d'administration Compte rendu Comptes rendus Comptes rendus Conseils d'administration Conseils d'administration Conseils d'administration Conseils d'administration Conseils d'administration Conseils d'administration Conseils d'administration Voir aussi Comptes rendus Conseils d'administration Comptes rendus ดังนั้น Notes d'auteur Conseils d'administration Comptes rendus Conseils d'administration และโจทก์ฟ้องเรียกเงิ นที่ลงทุนไปทั้งหมดคืน 5 000 000 € โดยจำเลยทั้งสองโต้แย Voir aussi ขายหุ้นในตลาดหลักทรัพ ย์มีผลประกอบการขาดทุน Voir aussi Demander Voir aussi ับคืนทุนตามส่วนที่เหลือ Comptes rendus Notes d'auteur Comptes rendus Comptes rendus Comptes rendus Conseils d'administration Comptes rendus Comptes rendus Comptes rendus Comptes rendus Comptes rendus Conseils d'administration Conseils d'administration ารให้มีการชำระบัญชี ห้างหุ้นส่วนด้วยแล้ว Conseils d'administration Comptes rendus Voir aussi Compte rendu Comptes rendus Comptes rendus Conseils d'administration Comptes rendus Conseils d'administration Voir aussi Conseils d'administration Conseils d'administration Conseils d'administration Comptes rendus Comptes rendus ช. Voir aussi Demander เพียงใด Voir aussi Comptes rendus Partie 1 Conseils d'administration Conseils d'administration ช. Voir aussi นพร้อ Voir aussi Voir aussi Comptes rendus Conseils d'administration Comptes rendus Comptes rendus Partie 1 Conseils d'administration Conseils d'administration ช. 5 000 000 d'euros Comptes rendus Comptes rendus Comptes rendus Comptes rendus Conseils d'administration 142 minutes Conseils d'administration พิพากษากลับ Voir aussi Demander Voir aussi Comptes rendus Conseils d'administration

Articles de code cités มาตราที่อ้างอิง

Foire aux questions คำถามที่พบบ่อย

Quel est le principe juridique énoncé dans la décision 1674/2565 ? Quel est le numéro 1674/2565?

Des amis qui mettent en commun leurs capitaux pour investir en bourse — en convenant de partager les profits et les pertes sans créer de société de personnes — forment une société de personnes ordinaire non enregistrée en vertu de l'article 1012 du Code civil chinois. Au décès de l'un des associés, la société est automatiquement dissoute en vertu de l'article...

C'est vrai. Comptes rendus Conseils d'administration Conseils d'administration Conseils d'administration โดยประสงค์จะนำกำไรที ่ได้จากการลงทุนของแต ่ละคนมาใช้เป็นค่าใช้ จ่ายในกิจกรรมของรุ่น หากขาดทุนก็ขาดทุนร่ว…

Quelle section du Code civil et commercial s'applique ? Conseils d'administration Pourquoi?

L'affaire est décidée principalement en vertu de l'article 1012 du CCC (citant également les articles 1055 et 1061).

Comptes rendus Conseils d'administration Article 1012 (article 1055, 1061)

partenariat non enregistré Thaïlande article 1012 ccc dissolution de partenariat en vertu de l'article 1055 décès du partenaire en Thaïlande liquidation de partenariat en Thaïlande

📖 Pour en savoir plus, consultez ThaiLawOnline 📖 อ่านเพิ่มเติมที่ ThaiLawOnline

Sébastien H. Brousseau LL.B., B.Sc. Consultant juridique étranger
Wichuda Atthatmethakon LL.M. Avocat et notaire thaïlandais

Examiné et annoté par des professionnels du droit qualifiés ayant plus de 18 ans d'expérience en droit thaïlandais.

Voir aussi Compte rendu มีประสบการณ์การปฏิบัติ งานด้านกฎหมายไทยมากกว่า 18 ปี

Clause de non-responsabilité: Les traductions anglaises fournies sur ce site Web sont non officielles et à titre informatif uniquement. Le texte faisant foi des lois thaïlandaises est en langue thaïe tel que publié dans la Gazette royale thaïlandaise (RatchakitchanubeksaCe contenu ne constitue pas un avis juridique. Pour toute question juridique spécifique, veuillez consulter un avocat thaïlandais qualifié.

Droits d'auteur © 2026 ThaiLaw Online Co. Ltd. Le texte statutaire thaïlandais (ตัวบทกฎหมาย) et les décisions originales de la Cour suprême (Dika) en langue thaïe sont dans le domaine public telles que publiées dans la Gazette du gouvernement royal thaïlandais (ราชกิจจานุเบกษา) conformément à l'article 7 de la loi sur le droit d'auteur BE 2537 (1994). Tout autre contenu — y compris les traductions anglaises, les résumés des décisions de la Cour suprême (Dika), les annotations juridiques, les renvois, les commentaires et les analyses éditoriales — est la propriété intellectuelle protégée par le droit d'auteur de ThaiLawOnline et ses rédacteurs, Sébastien H. Brousseau (LL.B.) et Wichuda Atthatmethakon (LL.M.). Toute reproduction ou distribution non autorisée est interdite.

Voici : Conseils d'administration Voir aussi Conseils d'administration Comptes rendus Conseils d'administration Conseils d'administration Conseils d'administration Conseils d'administration Conseils d'administration

© 2026 © 2026 Site Web Conseils d'administration Conseils d'administration 7 C'est vrai. 2537 เนื้อหาอื่นทั้งหมด ได้แก่ Conseils d'administration คำอธิบายกฎหมาย Conseils d'administration Voir aussi Conseils d'administration ThaiLawOnline และบรรณาธิการ เซบาสเตียง อ็อง บรูโซ (LL.B.) วิชุดา อรรถเมธากร (LL.M.) Conseils d'administration

Retour en haut de la page
WhatsApp LINE Appeler Rendez-vous