Article 1012: Partnership / company contract, definition

Décisions de la Cour suprême interprétant cette section

1. Arrêt de la Cour suprême n° 15105/2558 (2015) ★ Monument

   Un contrat constitue un partenariat au sens de l'article 1012 lorsque deux personnes ou plus conviennent de mener une activité commune dans le but de partager les bénéfices qui en résultent.

   Un partenariat au sens de l'article 1012 requiert : au moins deux personnes, un accord pour exercer une activité commune et l'objectif de partager les bénéfices de cette activité. Un accord de partage des recettes d'une opération conjointe remplit ces trois conditions et constitue un contrat de partenariat.

   Lire la décision complète (deka.in.th)

2. Arrêt de la Cour suprême n° 7148/2542 (1999)

   Un rendement fixe sur le capital qui ne varie pas en fonction du bénéfice réel n'est pas un partage des bénéfices et ne constitue pas un contrat de partenariat.

   Un associé a droit à une part des bénéfices effectivement générés par l'activité de la société. Lorsque les parties ont convenu de verser mensuellement un pourcentage fixe de leur apport en capital, indépendamment de la réalisation de bénéfices, il ne s'agit pas d'une participation aux bénéfices et l'accord ne constitue pas une société.

   Lire la décision complète (deka.in.th)

3. Arrêt de la Cour suprême n° 4749/2559 (2016)

   Un accord d’exploitation conjointe avec partage des bénéfices dans des proportions convenues constitue un contrat de partenariat au sens de l’article 1012, quelle que soit la partie qui apporte le capital et celle qui gère les opérations.

   Un accord d'exploitation conjointe entre le demandeur et le défendeur pour la vente de latérite provenant d'un terrain litigieux — où le défendeur a investi des capitaux et reçu 40% de recettes, et le demandeur a géré les opérations en recevant 60% — constituait un partenariat en vertu de l'article 1012.

   Lire la décision complète (deka.in.th)

Décisions sélectionnées avec numéros de dossier vérifiés dans la base de données de la Cour suprême. Les versions anglaises sont des traductions éditoriales réalisées par le cabinet à des fins d'étude.