18: อำนาจศาลตรวจคำคู่ความ
คนบทกฎหมาย
ให้เจ้าหน้าที่ตรวจสอบคำคู่ความที่เจ้าหน้าที่ของศาลได้รับเพื่อยื่นต่อศาลหรือส่งให้คู่ความหรือบุคคลใด ๆ ถ้าศาลเห็นคำคู่ความที่มีการกล่าวถึงแล้วนั้นออกหรืออ่านหรือเขียนเพิ่มแต้มเฟยเกินไปหรือไม่มีลายมือชื่อไม่แนบเอกสารต่างๆ เพิ่มเติมทางกฎหมายต้องการหรือชำระหนี้หรือวางศาลโดยถูกต้องครบถ้วนศาลจะต้องให้คืนคำคู่ความนั้นไปทำหรือเพิ่มเติมหรือหรือวางศาลให้ถูกต้องรายการเวลาและเงื่อนไขใด ๆ ศาลเรื่องค่าฤตฤชาอย่างเป็นทางการจะเห็นได้จากทั้งในและในการปฏิบัติตามหลักเกณฑ์ของศาลในระยะเวลาหรือเงื่อนไขในการยื่นคำร้องขอไม่รับคำคู่นั้นศาลยุติธรรมเห็นคำคู่ความที่สามารถนำมาประยุกต์เป็นศาลได้ กฎของกฎหมายที่บังคับไว้อย่างเป็นทางการที่กล่าวมาในคานก่อน และโดยเฉพาะอย่างยิ่งจะพิจารณาสิทธิของคู่ความหรือบุคคลซึ่งยื่นคำคู่ความนั้นจำกัดโดยบทวิจัยแห่งกฎหมายเรื่องเขตศาลยุติธรรมให้ศาลมีการดำเนินการไม่รับหรือคืนคำคู่ความนั้นไปเพื่อยื่นต่อศาลที่มีเขตอำนาจถ้าไม่มีข้อขัดข้องดังกล่าวแล้ว ให้ศาลจดแจ้งแสดงการรับคำคู่ความนั้นไว้บนคำคู่ความนั้นเองหรือในอื่น ๆ ที่คำสั่งของศาลที่ไม่รับหรือให้คืนคำคู่ความตามมาตรานี้ให้ยื่นคำขอร้องและฎีกาได้ตามที่สนับสนุนการพิจารณามาตรา ๒๒๗, ๒๒๒๑๘ และ ๒๔๗
คำแปลภาษาไทย
ศาลมีอำนาจตรวจสอบคำร้องที่เจ้าหน้าที่ศาลได้รับมาเพื่อยื่นต่อศาล หรือเพื่อส่งให้แก่คู่ความหรือบุคคลใด ๆ.
หากศาลเห็นว่าคำร้องที่ยื่นมานั้นอ่านไม่ออก อ่านไม่เข้าใจ เขียนเยิ่นเย้อเกินไป ขาดรายละเอียด ขาดลายเซ็น ไม่แนบเอกสารต่างๆ ที่กฎหมายกำหนด หรือไม่ได้ชำระค่าธรรมเนียมศาลอย่างถูกต้องและครบถ้วน ศาลอาจสั่งให้ส่งคำร้องคืนเพื่อแก้ไข เพิ่มเติม หรือชำระค่าธรรมเนียมศาลอย่างถูกต้องและครบถ้วน ภายในระยะเวลาและเงื่อนไขต่างๆ รวมถึงค่าใช้จ่าย ตามที่ศาลเห็นสมควร หากไม่ปฏิบัติตามข้อกำหนดของศาลภายในระยะเวลาหรือเงื่อนไขที่กำหนด ศาลจะสั่งไม่รับคำร้องนั้น.
หากศาลเห็นว่าคำร้องที่ยื่นมานั้นไม่เป็นไปตามเงื่อนไขที่กฎหมายกำหนด นอกเหนือจากที่กล่าวไว้ในวรรคก่อนหน้า และโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อปรากฏว่าสิทธิของฝ่ายหรือบุคคลที่ยื่นคำร้องนั้นถูกจำกัดหรือห้ามโดยบทบัญญัติของกฎหมายว่าด้วยเขตอำนาจศาล ศาลจะสั่งไม่ให้รับคำร้องนั้น หรือส่งคืนไปยังศาลที่มีเขตอำนาจพิจารณาคดีต่อไป.
หากไม่มีอุปสรรคใด ๆ ศาลจะบันทึกการยอมรับคำร้องนั้นไว้ในคำร้องเองหรือที่อื่น ๆ.
คำสั่งศาลที่ไม่รับหรือไม่ส่งคืนคำร้องตามมาตรานี้ สามารถยื่นอุทธรณ์และอุทธรณ์ต่อไปได้ตามที่กำหนดไว้ในมาตรา 227, 228 และ 247.
คำแปลนี้ยังไม่ได้ตรวจสอบโดยสำนักงาน โปรดอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก
หมายเหตุสำนักงาน
ส่วน 18 ให้ลองพิจารณาดูกรองคำคู่ความภายในหมวด 3 วรรคสองว่าด้วยส่วนที่เชิงเชิงอรรถ อ่านไม่ออก ฟุ่มเฟือย ไม่มีรายการไม่มีลายมือชื่อไม่แนบเอกสารของเหลวชำระหนี้ที่ศาลอาจให้แก้ไขภายในเวลาที่กำหนด หากไม่ปฏิบัติตามแล้วรับคำคู่ความรูปแบบ วรรคสามว่าด้วยข้อขัดข้องเชิงเชิงเนื้อหาโดยเฉพาะเรื่องเขตอำนาจศาลให้ศาลไม่รับหรือคืนคำคู่ความไปยื่นต่อศาลที่มีเขตอำนาจคำรับคู่ความบันทึกตามวรรคสี่ ที่สำคัญวรรคท้ายคงสิทธิเรียกร้องความยุติธรรมคำสั่งไม่รับหรือคืนคำคู่ความตามมาตรา 227, 228 และ 247 คู่ความจึงมีความสำคัญโดยไม่ต้องใช้ทางแก้อำนาจนี้ถูกนำไปใช้อย่างกว้างๆ ผ่านกฎหมายวิธีพิจารณาที่นำส่วนนี้มาใช้บังคับ
ความสำคัญต่อ
คำคู่ความสำหรับการตีกลับที่หน้าเคาน์เตอร์ส่วนใหญ่ถูกตีกลับตามมาตรานี้ มักจะเพราะไม่มีลายมือชื่อหรือเอกสาร ค่าธรรมเนียมไม่ครบหรือยื่นผิดส่วนศาลบางส่วนภายในเวลาศาลกำหนดเนื่องจากการพลาดกำหนดทำให้ปัญหาที่แก้การลงทะเบียนการไม่รับในกรณีที่คำคู่ความถูกไม่รับหรือคืนอธิการบดีตามมาตรา 227, 228 และ 247 การยื่นให้ถูกต้องแต่แรกช่วยประหยัดประวัติโปรแกรมนี้
คำตัดสินศาลฎีกาที่ตีความมาตรานี้
-
คำตัดสินศาลฎีกาที่ 1088/2566 (2023)
ศาลยกคำร้องขอได้ตั้งแต่ชั้นตรวจคำร้องตามมาตรา 18 โดยไม่จำต้องสั่งรับคำร้องขอทุกครั้งหากตรวจแล้วพบกันอีกครั้ง
ศาลสามารถกลางตรวจคำขอฟื้นฟูคำในแบบฟอร์มการร้องแล้วมีคำสั่งยกคำร้องขอ ศาลฎีกาวินิจฉัยว่าศาลอุทธรณ์ยกคำขอตั้งแต่ชั้นตรวจคำร้องได้ตามมาตรา 18 ความถี่มาตรา 172 วรรคสามและเสียงร้องอย่างเป็นทางการอย่างไม่หยุดหย่อน โดยไม่จำต้องรับคำขอร้องขอคำทุกครั้ง
-
คำตัดสินศาลฎีกาที่ 3116/2567 (2024)
คำตัดสินที่การพิจารณาคดีอย่างเป็นทางการที่กฎหมายบังคับตามกฎหมายประกอบการพิจารณาบังคับมาตรา 18 วรรคสามและโจทก์ไม่มีกฎหมายประกอบเนื่องจากคำวินิจฉัยและทำใบอนุญาตของกฎหมาย
โจทก์นายจ้างสอบสวนคดีก่อนดำเนินการขั้นตอนการยื่นฟ้องร้องในกฎกระทรวงกำหนดนโยบายศาลวินิจฉัยว่าคำชี้แจงกฎหมายและระเบียบแห่งกฎหมายตามมาตรา 18 วรรคสามแพลตฟอร์มของกระทรวงการกระทรวงฯ มาตรา 31 โจทก์การทำงานของระบบกฎหมายแห่งกฎหมายตามมาตรา 18
-
คำตัดสินศาลฎีกาที่ 3748/2565 (2022)
เมื่อศาลรับคำร้องแล้วจะต้องถอนคำสั่งรับคำร้องเพราะจ่ายเงินขึ้นศาลไม่ครบยื่นคำร้องฉบับใหม่ผลคือคำสั่งไม่รับและคืนคำร้องตามมาตรา 18
ศาลชั้นต้นรับคำร้องแล้วเพิกถอนคำสั่งรับคำร้องเพราะผู้ร้องชำระเงินขึ้นศาลไม่ครบถ้วนและให้ยื่นคำร้องฉบับใหม่ ศาลฎีกาแผนกคดีผู้บริโภคและที่ศาลชั้นต้นมีคำสั่งไม่รับและคืนคำร้องตามมาตรา 18 ในกรณีที่ต้องร้องขอร้องตามมาตรา 18 การพิจารณามาตรา 228
คำพิพากษาที่คัดเลือกการพิจารณาคดีจากเทคโนโลยีศาลฎีกาคำแปลภาษาอังกฤษโดยสำนักงานเพื่อการศึกษา
มีคำพิพากษาศาลฎีกาอ้างถึงมาตรานี้ 222 คดี (พ.ศ. 2492 ถึง 2568)
ตัวอย่างคำพิพากษาที่อ้างถึง
- คำพิพากษาฎีกาที่ 1088/2566 (2023)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 3748/2565 (2022)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 3457/2564 (2021)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 2443/2563 (2020)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 4548/2562 (2019)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 8036/2561 (2018)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 1930/2560 (2017)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 10098/2559 (2016)
รายการนี้คัดเลือกโดยระบบ โดยให้น้ำหนักกับคำพิพากษาที่ยกมาตรานี้ขึ้นวินิจฉัย มากกว่าคำพิพากษาที่เพียงอ้างถึงตอนพิพากษาลงโทษ ยังไม่ผ่านการตรวจทานโดยสำนักงาน
มักถูกอ้างถึงพร้อมกับ
มาตราที่ปรากฏร่วมกับมาตรานี้บ่อยที่สุดในคำพิพากษาเดียวกัน ตัวเลขคือจำนวนคดี
นับจากฐานข้อมูลคำพิพากษาศาลฎีกาของสำนักงาน จำนวน 83,652 คดี (พ.ศ. 2464 ถึง 2569) จำนวนคดีนับครบถ้วน ส่วนช่วงปีที่แสดงได้ตัดปีที่มีคดีน้อยผิดปกติออก เพื่อให้สะท้อนช่วงเวลาที่มีการอ้างถึงจริง ตัวเลขนี้คำนวณโดยสำนักงานเอง ไม่ใช่สถิติทางการของศาล วิธีการนับและตรวจสอบ
เลย
ทำไมประตูจึงคืนคำคู่ความของฉัน?
มาตรา 18 ศาลคืนคำคู่ความที่อ่านไม่ออกไม่ครบถ้วนไม่มีลายมือชื่อไม่แนบเอกสารหรือค่าธรรมเนียมไม่ครบเพื่อให้สามารถแก้ไขได้หรือคืนคำคู่ความที่ขัดเงื่อนไขเช่นเรื่องเขตอำนาจศาล
หากไม่แก้ไขข้อบกพร่องภายในกำหนดจะมีผลหรือไม่?
หากไม่ปฏิบัติตามข้อกำหนดของห้องภายในเวลาหรือเงื่อนไขที่กำหนดจะต้องปฏิบัติตามคำสั่งไม่รับคำคู่ความนั้น
จดหมายคำสั่งไม่รับคำคู่ความได้อย่างไร?
ได้วรรคท้ายของมาตรา 18 ส่งจดหมายและฎีกาคำสั่งไม่รับหรือคืนคำคู่ความตามมาตรา 227, 228 และ 247
ผู้จัดการฝ่ายบน ThaiLawOnline
วิธีอ้างอิงมาตรานี้
-
อ้างอิงแบบทั่วไป
Civil Procedure Code, s. 18 (Thailand) -
อ้างอิงแบบวิชาการ
Civil Procedure Code (Thailand), s. 18. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-18/ (accessed 11 สิงหาคม 2026). -
อ้างอิงแบบไทย
ป.วิ.พ. มาตรา 18 -
ลิงก์ถาวร
https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-18/ -
โค้ดสำหรับฝังในเว็บอื่น
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-18/"><p>ให้เจ้าหน้าที่ตรวจสอบคำคู่ความที่เจ้าหน้าที่ของศาลได้รับเพื่อยื่นต่อศาลหรือส่งให้คู่ความหรือบุคคลใด ๆ ถ้าศาลเห็นคำคู่ความที่มีการกล่าวถึงแล้วนั้นออกหรืออ่านหรือเขียนเพิ่มแต้มเฟยเกินไปหรือไม่มีลายมือชื่อไม่แนบเอกสารต่างๆ เพิ่มเติมทางกฎหมายต้องการหรือชำระหนี้หรือวางศาลโดยถูกต้องครบถ้วนศาลจะต้องให้คืนคำคู่ความนั้นไปทำหรือเพิ่มเติมหรือหรือวางศาลให้ถูกต้องรายการเวลาและเงื่อนไขใด ๆ ศาลเรื่องค่าฤตฤชาอย่างเป็นทางการจะเห็นได้จากทั้งในและในการปฏิบัติตามหลักเกณฑ์ของศาลในระยะเวลาหรือเงื่อนไขในการยื่นคำร้องขอไม่รับคำคู่นั้นศาลยุติธรรมเห็นคำคู่ความที่สามารถนำมาประยุกต์เป็นศาลได้ กฎของกฎหมายที่บังคับไว้อย่างเป็นทางการที่กล่าวมาในคานก่อน และโดยเฉพาะอย่างยิ่งจะพิจารณาสิทธิของคู่ความหรือบุคคลซึ่งยื่นคำคู่ความนั้นจำกัดโดยบทวิจัยแห่งกฎหมายเรื่องเขตศาลยุติธรรมให้ศาลมีการดำเนินการไม่รับหรือคืนคำคู่ความนั้นไปเพื่อยื่นต่อศาลที่มีเขตอำนาจถ้าไม่มีข้อขัดข้องดังกล่าวแล้ว ให้ศาลจดแจ้งแสดงการรับคำคู่ความนั้นไว้บนคำคู่ความนั้นเองหรือในอื่น ๆ ที่คำสั่งของศาลที่ไม่รับหรือให้คืนคำคู่ความตามมาตรานี้ให้ยื่นคำขอร้องและฎีกาได้ตามที่สนับสนุนการพิจารณามาตรา ๒๒๗, ๒๒๒๑๘ และ ๒๔๗</p><footer>Civil Procedure Code, s. 18 (Thailand) — <a href="https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-18/">ไทยลอว์ออนไลน์</a></footer></blockquote>
ตัวบทภาษาไทยเป็นฉบับที่ใช้บังคับ คำแปลภาษาอังกฤษเป็นคำแปลอย่างไม่เป็นทางการโดย ThaiLawOnline เผยแพร่ให้นำไปใช้ต่อได้โดยอ้างที่มา