มาตรา 197 — นิยามการขาดนัดยื่นคำให้การ
คนบทกฎหมาย
เมื่อจำเลยได้รับหมายเรียกให้ยื่นคำให้การแล้ว จำเลยมิได้ยื่นคำให้การภายในระยะเวลาที่กำหนดไว้ตามกฎหมายหรือตามคำสั่งศาล ให้ถือว่าจำเลยขาดนัดยื่นคำให้การ
คำแปลภาษาไทย
When the defendant has received a summons to file an answer but has not filed an answer within the period prescribed by law or by order of the court, the defendant shall be deemed to be in default of answer.
คำแปลนี้ยังไม่เป็นที่ทราบจากสำนักงาน — กรุณาอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก
หมายเหตุสำนักงาน
มาตรา 197 เป็นบทเปิดของส่วนที่ 1 ว่าด้วยการขาดนัดยื่นคำให้การ โดยกำหนดชัดว่าจำเลยขาดนัดเมื่อใด คือ เมื่อได้รับหมายเรียกแล้วไม่ยื่นคำให้การภายในกำหนดตามกฎหมายหรือตามคำสั่งศาล นิยามนี้เป็นเชิงกลไก ขึ้นอยู่กับการพลาดกำหนดเวลา มิใช่ความผิด และเป็นเงื่อนไขเบื้องต้นสำหรับคำขอของโจทก์ตามมาตรา 198 และคำพิพากษาโดยขาดนัดที่ต้องมีมูลตามมาตรา 198 ทวิ ทั้งนี้ หลักการขาดนัดของคดีสามัญนี้ไม่ใช้กับคดีมโนสาเร่ซึ่งมีหลักเกณฑ์เฉพาะตามมาตรา 193 และ 193 ทวิ คำว่าจำเลยครอบคลุมถึงคู่ความที่ต้องยื่นคำให้การ ผู้ที่ไม่ยื่นคำให้การแก้ฟ้องแย้งจึงอาจขาดนัดตามมาตรานี้ได้เช่นกัน
ความสำคัญต่อ
กำหนดเวลายื่นคำให้การเป็นเรื่องเคร่งครัด เมื่อมีการส่งหมายเรียกโดยชอบแล้ว ระยะเวลาย่อมเริ่มนับ และการพลาดกำหนดทำให้ขาดนัดไม่ว่าจะเจตนาหรือไม่ หากถูกส่งหมายอย่าปล่อยเวลา ให้ยื่นคำให้การหรือปรึกษาทนายทันที เพราะการขาดนัดเปิดทางให้ศาลพิพากษาให้แพ้โดยมีช่องกลับตัวจำกัด หากไม่แน่ใจว่าการส่งหมายชอบหรือไม่ ควรยกขึ้นแต่เนิ่น ๆ ไม่ใช่หลังมีคำพิพากษา
คำตัดสินศาลฎีกาที่ตีความมาตรานี้
-
คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 10840/2558 (2015)
มาตรา 197 นิยามการขาดนัดยื่นคำให้การว่าเป็นการที่จำเลยไม่ยื่นคำให้การภายในกำหนดหลังได้รับหมายเรียก และทำงานร่วมกับมาตรา 198 เรื่องคำขอของโจทก์ที่ตามมา ทั้งนี้ศาลชำนัญพิเศษอาจมีหลักการขาดนัดเฉพาะที่ใช้แตกต่างออกไป
ศาลฎีกาเปรียบเทียบหลักการขาดนัดของศาลทรัพย์สินทางปัญญาและการค้าระหว่างประเทศกลาง ซึ่งศาลมีคำสั่งแสดงว่าขาดนัดโดยพลัน กับมาตรา 197 แห่งประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่ง โดยอ้างนิยามของมาตราและความเชื่อมโยงกับคำขอภายในสิบห้าวันของโจทก์ตามมาตรา 198
-
คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 5336/2551 (2008)
มาตรา 197 ใช้กับคู่ความที่มีหน้าที่ยื่นคำให้การ ผู้ที่ได้รับหมายแล้วไม่ยื่นภายในกำหนดจึงขาดนัดยื่นคำให้การ และคู่ความอีกฝ่ายต้องยื่นคำขอต่อศาลภายในสิบห้าวันเพื่อชนะคดีโดยขาดนัด มิฉะนั้นให้จำหน่ายคดี
ในคดีร้องขัดทรัพย์ ผู้ที่มีหน้าที่ยื่นคำให้การได้รับหมายแล้วไม่ยื่นภายในกำหนด จึงขาดนัดยื่นคำให้การตามมาตรา 197 เมื่อผู้ร้องไม่ยื่นคำขอต่อศาลภายในสิบห้าวัน ศาลชั้นต้นจึงจำหน่ายคดี ซึ่งศาลฎีกาได้พิจารณาความชอบด้วยกฎหมายของคำสั่งดังกล่าว
-
คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 15018/2551 (2008)
เนื่องจากคดีมโนสาเร่มีหลักเกณฑ์การขาดนัดยื่นคำให้การเฉพาะตามมาตรา 193 และ 193 ทวิ จึงนำหลักการขาดนัดของคดีสามัญตามมาตรา 197 และ 198 มาใช้กับคดีมโนสาเร่ไม่ได้ โจทก์ในคดีมโนสาเร่จึงไม่ต้องยื่นคำขอตามมาตรา 198 เมื่อจำเลยขาดนัด
ศาลฎีกาวินิจฉัยว่าหลักเกณฑ์การขาดนัดเฉพาะของคดีมโนสาเร่ยกเว้นการใช้มาตรา 197 และ 198 ดังนั้นเมื่อจำเลยในคดีมโนสาเร่ขาดนัด โจทก์จึงไม่ต้องยื่นคำขอตามมาตรา 198 วรรคสองเพื่อให้ศาลพิพากษาให้ชนะคดีโดยขาดนัด
คำพิพากษาที่คัดเลือกการพิจารณาคดีจากเทคโนโลยีศาลฎีกาคำแปลภาษาอังกฤษโดยสำนักงานเพื่อการศึกษา
เลย
จำเลยขาดนัดยื่นคำให้การเมื่อใด
ตามมาตรา 197 จำเลยขาดนัดยื่นคำให้การเมื่อได้รับหมายเรียกให้ยื่นคำให้การแล้ว แต่ไม่ยื่นคำให้การภายในระยะเวลาที่กฎหมายหรือศาลกำหนด
การขาดนัดยื่นคำให้การตามมาตรา 197 ใช้กับคดีมโนสาเร่หรือไม่
ไม่ใช้ คดีมโนสาเร่มีหลักเกณฑ์การขาดนัดเฉพาะตามมาตรา 193 และ 193 ทวิ ดังนั้นหลักการขาดนัดของคดีสามัญตามมาตรา 197 และ 198 จึงไม่นำมาใช้กับคดีมโนสาเร่