59: การเป็นโจทก์ร่วมหรือจำเลยร่วม
คนบทกฎหมาย
บุคคลตั้งแต่เริ่มต้นขึ้นไปอาจเป็นคู่ความในคดีเดียวกันได้โดยโจทก์ร่วมหรือจำเลยร่วม ขอให้ทุกคนเห็นว่าบุคคลนั้นมีผลประโยชน์ร่วมกันในมูลความแห่งคดีห้าม แต่มิให้ถือว่าบุคคลนั้นทำหน้าที่แทนการควบคุมมูลความแห่งคดีจะชำระหนี้ซึ่งแบ่งแยกจากกันเป็นอัยการหรือมีกฎหมายวินิจฉัยไว้โดยชัดเจนโดยแจ้ง กรณีการพิจารณาอนุญาตให้พิจารณาบุคคลโดยตรงแทนเพียงเท่านั้นจะกล่าวถึงต่อไป
(๑) ขั้นตอนการพิจารณาซึ่งทำโดยหรือทำต่อคู่ความร่วมหนึ่งนั้นให้ถือว่าถือโดยหรือทำต่อคู่ความร่วมอื่น ๆ มาก ๆ ด้วยระบบควบคุมที่พิจารณาคู่ความร่วมหนึ่งความเชื่อไปในที่สุดเสื่อมเสียคู่ความร่วมอื่น ๆ
(๒) การเลื่อนคดีการพิจารณาคดีที่เกี่ยวข้องกับคู่ความร่วมหนึ่งนั้นทำให้ถึงคู่ความร่วมอื่น ๆ ด้วย
คำแปลภาษาไทย
บุคคลสองคนขึ้นไปอาจเป็นคู่ความในคดีเดียวกันได้ ไม่ว่าจะเป็นโจทก์ร่วมหรือจำเลยร่วม หากปรากฏว่าพวกเขามีผลประโยชน์ร่วมกันในเรื่องที่ฟ้องร้อง แต่จะไม่ถือว่าพวกเขาเป็นตัวแทนของกันและกัน เว้นแต่เรื่องที่ฟ้องร้องนั้นเป็นการปฏิบัติตามภาระผูกพันที่ไม่สามารถแบ่งแยกได้ หรือกฎหมายกำหนดไว้โดยชัดแจ้งเช่นนั้น ในกรณีเช่นนั้น จะถือว่าพวกเขาเป็นตัวแทนของกันและกันได้เพียงในขอบเขตดังต่อไปนี้: (1) ขั้นตอนทางกระบวนการทั้งหมดที่ดำเนินการโดยหรือต่อต้านคู่ความฝ่ายหนึ่ง จะถือว่าดำเนินการโดยหรือต่อต้านคู่ความฝ่ายอื่นด้วยเช่นกัน เว้นแต่ขั้นตอนทางกระบวนการที่ดำเนินการโดยคู่ความฝ่ายหนึ่งซึ่งเป็นผลเสียต่อคู่ความฝ่ายอื่น (2) การเลื่อนคดีหรือการระงับการดำเนินคดีที่เกี่ยวข้องกับคู่ความฝ่ายหนึ่ง จะมีผลบังคับใช้กับคู่ความฝ่ายอื่นด้วยเช่นกัน.
คำแปลนี้ยังไม่ได้ตรวจสอบโดยสำนักงาน โปรดอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก
หมายเหตุสำนักงาน
ส่วน 59 ตั้งเรื่องชื่อคู่ความส่วนบุคคลตั้งแต่เริ่มต้นขึ้นไปที่โจทก์ร่วมหรือจำเลยร่วมได้ในส่วนกิจกรรมร่วมกันในมูลความแห่งคดีหลักคือความในรายละเอียดคือคู่ความร่วมไม่ถือว่าแทนกัน ต่างต้องรับผลตามแกนนำที่ก่อให้เกิดความเสียหายต่อการเกิดเมื่อหนี้ก่อให้เกิดหนี้ที่แบ่งแยกโคโลราโด กรรมการกฎหมายที่ให้แทนกันโดยชัดแจ้งกรณีนั้น 2 หลักการตาม (1) พิจารณาโดยดำเนินการหรือต่อคู่ความร่วมแกนหลักคนอื่น ๆ ความเข้มข้นของการเสื่อมเสียแก่คนอื่น และตาม (2) การเลื่อนคดีหรือการงดพิจารณาการใช้คนหนึ่งถึงคนอื่นด้วย บทนี้เกี่ยวข้องกับพันๆ การควบคุมการทำงานของกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ว่าด้วยหนี้ร่วมและประติมากรรมอ่านประกอบมาตรา 295 เพื่อแยกผลที่จะเกิดขึ้นเฉพาะตัวร่างกายเพียงอย่างเดียวจากผลที่มีร่วมกัน
ความสำคัญต่อ
ดูร่วมมาตราส่วนเพื่อดูผลคดีในหนี้แยกแบ่งส่วนหลักการต่อสู้เช่นอายุความที่จำเลยร่วมยกขึ้นถือว่าคนอื่นยกขึ้นด้วย จำเลยที่ต่อสู้เพียงคนเดียวจนอาจเป็นไปได้ทั้งกลุ่มได้ผลที่ตามมาถึงกันเสมอไปที่เป็นแกนนำของหนี้ที่ก่อให้เกิดอายุความความหยุดลงเฉพาะเจาะจงในการพิจารณาคดีแพ่งและพาณิชย์เฉพาะท่านเซอร์ซีออถูกหรือวิจารณ์วิจารณ์วิจารณ์วิจารณ์วิจารณ์แต่เนิ่นๆเกี่ยวกับใครนำการต่อสู้คดีและความร่วมมือกันเพราะพิจารณากระบวนการที่ซอฟท์แวร์เสียซึ่งหนึ่งไม่ใช่คนอื่น หากคุณไล่ล่าเป็นเวลานานหลายคนพร้อมกัน ทีมงานสามารถวางรูปคดีให้ความเข้มข้นคู่ความและแบ่งแยกส่วนที่เป็นประโยชน์แก่ท่านได้
คำตัดสินศาลฎีกาที่ตีความมาตรานี้
-
คำตัดสินศาลฎีกาที่ 2033/2567 (2024)
ก่อนที่จะจำหยุดเลยเป็นร่วมในมูลหนี้ที่แยกส่วนของร่างกายการที่จำเลยหนึ่งยกอายุความขึ้นต่อสู้ถือจำเลยยกอายุความขึ้นต่อสู้แล้วตามมาตรา 59 (1) แต่การที่หนึ่งคนชำระหนี้เป็นจำนวนมากในเรื่องนั้นเฉพาะตัวตามหลักเกณฑ์กฎหมายแพ่งและพาณิชย์มาตรา 295 ย่อมทำให้อายุความต้องลงเฉพาะในส่วนของสมาชิก
จำเลยแบ่งเป็นเวลานานร่วมในมูลหนี้ที่แยกจากกันสาดศาลฎีกาพิจารณาการที่จำเลยที่ 2 ยกอายุความขึ้นต่อสู้ถือถือจำเลยที่ 1 ยกอายุความขึ้นต่อสู้แล้วตามมาตรา 59 (1) แต่การที่จำเลยที่ 2 ชำระหนี้ทำให้อายุความหยุดลงเฉพาะจำเลยที่ 2 ตามประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ มาตรา 295 หากิจกรรมถึงจำเลยที่ 1 ส่วนการควบคุมร่วมไม่
-
คำพิพากษาฎีกาที่ 1478/2565 (2022)
ผลประโยชน์ร่วมกันในมูลความแห่งคดีที่ชำระหนี้ซึ่งแบ่งแยกเป็นส่วนๆ เป็นคู่ความร่วมที่พิจารณาแทนเพียงอย่างเดียวเท่านั้นอ้างอิงตามมาตรา 59 และการพิจารณาดำเนินการโดยหรือต่อหนึ่งให้ถือว่าทำโดยหรือต่อคนอื่นด้วย
จำเลยให้การและฉากแย้งและหมายเรียกขอให้บังคับโจทก์และโจทก์ร่วมโอนที่ดินหลายแปลงคืนศาลฎีกาถือว่าโจทก์และโจทก์ร่วมเป็นผู้มีส่วนได้ส่วนในมูลความแห่งคดีที่เป็นผลชำระหนี้ซึ่งแบ่งแยกขากรรไกรและปรับด้วยมาตรา 59 ที่ให้คู่ความร่วมถือว่าแทนการพิจารณาเพียงอย่างเดียวเท่านั้นการพิจารณาและการพิจารณาดำเนินการโดยหรือต่อคนหนึ่งให้ถือว่าทำโดยหรือต่อคนอื่นด้วย
-
คำตัดสินศาลฎีกาที่ 5467/2560 (2017)
กรณีเรียกร้องสิทธิเป็นสิทธิอันเดียวกันซึ่งแบ่งแยกส่วนการสืบสวนที่จำเลยร่วมบางคนยกอายุความขึ้นต่อสู้ถือที่จำเลยร่วมคนอื่นยกอายุความขึ้นต่อสู้แล้วเพิ่มเติมตามมาตรา 59 (1)
สิทธิเรียกร้องของโจทก์ต่อจำเลยทุกคนที่เกี่ยวข้องในการประยุกต์สินเชื่อไคลเอ็นต์รายเดียวกันเป็นสิทธิอันเดียวกันศาลฎีกาเห็นว่าเมื่อจำเลยบางคนยกอายุความขึ้นต่อสู้ถือถือเลยคนอื่นยกอายุความขึ้นต่อสู้แล้วมาตรามาตรา 59 (1) ความพยายามของศาลยุติธรรมแรงงานและวิธีการพิจารณาคดีแรงงาน พ.ศ. 2522 ส่วน 31 เซอร์โจทก์จึงขาดอายุความทั้งหมด
คำพิพากษาที่คัดเลือกการพิจารณาคดีจากเทคโนโลยีศาลฎีกาคำแปลภาษาอังกฤษโดยสำนักงานเพื่อการศึกษา
มีคำพิพากษาศาลฎีกาอ้างถึงมาตรานี้ 78 คดี (พ.ศ. 2496 ถึง 2567)
ตัวอย่างคำพิพากษาที่อ้างถึง
- คำพิพากษาฎีกาที่ 2033/2567 (2024)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 1478/2565 (2022)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 5315/2563 (2020)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 1942-1943/2563 (2020)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 5467/2560 (2017)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 1191/2560 (2017)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 6140/2559 (2016)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 15078/2556 (2013)
รายการนี้คัดเลือกโดยระบบ โดยให้น้ำหนักกับคำพิพากษาที่ยกมาตรานี้ขึ้นวินิจฉัย มากกว่าคำพิพากษาที่เพียงอ้างถึงตอนพิพากษาลงโทษ ยังไม่ผ่านการตรวจทานโดยสำนักงาน
มักถูกอ้างถึงพร้อมกับ
- ป.พ.พ. มาตรา 448 7
- 142 6
- ป.พ.พ. มาตรา 1754 6
- 249 5
- 248 5
- 247 4
มาตราที่ปรากฏร่วมกับมาตรานี้บ่อยที่สุดในคำพิพากษาเดียวกัน ตัวเลขคือจำนวนคดี
นับจากฐานข้อมูลคำพิพากษาศาลฎีกาของสำนักงาน จำนวน 83,652 คดี (พ.ศ. 2464 ถึง 2569) จำนวนคดีนับครบถ้วน ส่วนช่วงปีที่แสดงได้ตัดปีที่มีคดีน้อยผิดปกติออก เพื่อให้สะท้อนช่วงเวลาที่มีการอ้างถึงจริง ตัวเลขนี้คำนวณโดยสำนักงานเอง ไม่ใช่สถิติทางการของศาล วิธีการนับและตรวจสอบ
เลย
ในที่สุดก็สามารถโจทก์ร่วมหรือจำเลยร่วมในคดีเดียวกันได้
ตามมาตรา 59 บุคคลตั้งแต่เริ่มต้นขึ้นไปอาจโจทก์ร่วมหรือจำเลยร่วมได้ผลประโยชน์ร่วมกันในมูลความแห่งคดีต่างคนต่างดำเนินคดีไม่จำเป็นต้องพิจารณาแทนอีกครั้ง
เราจะร่วมหนึ่งยกข้อต่อสู้จะต้องถึงคนอื่นหรือไม่
อาจเกิดหนี้ขึ้นมาแบ่งแยกส่วนมาตรา 59 (1) ถือว่าการยกข้อต่อสู้เช่นอายุความของจำเลยร่วมหนึ่งเป็นการยกขึ้นของคนอื่นด้วยความเข้มข้นของความเสื่อมเสียแก่คนอื่น ๆ โดยเฉพาะผลที่เป็นของคุณถึงกันเสมอไปตรวจสอบควรตรวจสอบประสิทธิภาพการใช้พลังงานเป็นหลัก
ผู้จัดการฝ่ายบน ThaiLawOnline
วิธีอ้างอิงมาตรานี้
-
อ้างอิงแบบทั่วไป
Civil Procedure Code, s. 59 (Thailand) -
อ้างอิงแบบวิชาการ
Civil Procedure Code (Thailand), s. 59. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-59/ (accessed 11 สิงหาคม 2026). -
อ้างอิงแบบไทย
ป.วิ.พ. มาตรา 59 -
ลิงก์ถาวร
https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-59/ -
โค้ดสำหรับฝังในเว็บอื่น
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-59/"><p>บุคคลตั้งแต่เริ่มต้นขึ้นไปอาจเป็นคู่ความในคดีเดียวกันได้โดยเป็นโจทก์ร่วมหรือจำเลยร่วมเพื่อดูว่าบุคคลนั้นมีผลประโยชน์ร่วมกันในมูลความแห่งคดีห้ามแต่มิให้พิจารณาบุคคลนั้นแทนการควบคุมมวลความแห่งคดีจะชำระหนี้ที่แบ่งแยกจากกันโรคหรือมีกฎหมายวินิจฉัยไว้โดยเฉพาะโดยชัดแจ้ง ในกรณีของการพิจารณาต่อเนื่องโดยตรงแทนเพียงเท่านั้นจะกล่าวถึงเรื่องนี้ (๑) การพิจารณาคดีซึ่งโดยหรือทำต่อคู่ความร่วมหนึ่งนั้นให้สันนิษฐานโดยหรือทำต่อคู่ความคนอื่นด้วยกันด้วย การพิจารณาคดีที่คู่ความร่วมส่วนหนึ่งเป็นสาเหตุไปสู่ความเสื่อมเสียแก่คู่ความร่วมอื่น ๆ (๒) การเลื่อนคดีและงดการพิจารณาคดีซึ่งเกี่ยวกับคู่ความร่วมหนึ่งนั้นปล่อยให้ถึงคู่ความร่วมอื่น ๆ ด้วย</p><footer>Civil Procedure Code, s. 59 (Thailand) — <a href="https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-59/">ไทยลอว์ออนไลน์</a></footer></blockquote>
ตัวบทภาษาไทยเป็นฉบับที่ใช้บังคับ คำแปลภาษาอังกฤษเป็นคำแปลอย่างไม่เป็นทางการโดย ThaiLawOnline เผยแพร่ให้นำไปใช้ต่อได้โดยอ้างที่มา