84: หลักการวินิจฉัยข้อเท็จจริง
คนบทกฎหมาย
ทำการตรวจสอบปัญหาข้อเท็จจริงในคดีใดๆ ที่มีการสืบสวนสอบสวนในสำนวนคดีนั้น
(๑) ข้อเท็จจริงซึ่งรู้เรื่องนี้ทั่วไป
(๒) ข้อเท็จจริงที่สามารถตรวจสอบได้หรือ
(๓) ข้อเท็จจริงที่คู่ความรับหรือถือว่ารับแล้วในศาล
คำแปลภาษาไทย
การพิจารณาข้อเท็จจริงในคดีใด ๆ จะต้องกระทำบนพื้นฐานของพยานหลักฐานในบันทึกของคดีนั้น เว้นแต่: (1) ข้อเท็จจริงที่ทราบกันโดยทั่วไป (2) ข้อเท็จจริงที่ไม่สามารถโต้แย้งได้ หรือ (3) ข้อเท็จจริงที่คู่กรณีได้ยอมรับ หรือถือว่าได้ยอมรับในศาล.
คำแปลนี้ยังไม่ได้ตรวจสอบโดยสำนักงาน โปรดอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก
หมายเหตุสำนักงาน
ส่วน 84 เป็นบทเปิดของหมวด 1 ว่าด้วยหลักทั่วไป องค์ประกอบการตรวจสอบหลักฐาน หลักสำคัญว่าการตรวจสอบข้อเท็จจริงต้องสืบสวนสอบสวนในสคอคดีและระบุส่วนสามประเภทที่ไม่ต้องสืบค้นคือข้อเท็จจริงที่รู้กันทั่วไป ข้อเท็จจริงที่สามารถนำมาใช้ได้และข้อเท็จจริงที่คู่ความรับหรือถือว่ารับในศาลประเภทที่สามในคำคู่ความและการพิจารณาระหว่างการพิจารณาคดีตามลำดับมักจะเกิดเมื่อคำวิจารณ์ถึงที่สุดคู่ความ มาตรานี้ส่วนมาตรา 84/1 เรื่องการพิจารณาการพิสูจน์และมาตรา 85 ถึง 87
ความสำคัญต่อ
สำหรับคู่ความมาตรานี้กำหนดว่าท่านต้องพิสูจน์พื้นจริงว่าท่านรับเป็นคำคู่ความหรือในพยานหลักฐานหรือที่คำถึงที่สุดที่ไว้ไว้แล้วอาจจะยกขึ้นออโต้ในระดับใหม่ไม่ได้การรับข้อเท็จจริงสาเหตุของการพิสูจน์ข้อเท็จจริงที่พิพาทจะแพ้ชนะกันด้วยหลักฐานในสสอบสวนหาข้อมูลในสคอจึงมีความสำคัญ
คำตัดสินศาลฎีกาที่ตีความมาตรานี้
-
คำตัดสินศาลฎีกาที่ 1201/2567 (2024)
ตามมาตรา 84 (3) ข้อเท็จจริงที่คู่ความรับหรือถือว่ารับอยู่แล้วในศาล แปลว่า ความถูกต้องของแนวเขตตามแผนผังเป็นอันหนึ่งที่สามารถนำมาใช้สืบค้นเพิ่มและประเด็นที่คู่ความสละและเป็นไปในบางครั้งเหมือนกัน
ในคดีพิพาทแนวเขตคู่ความรับรองความถูกต้องของแนวเขตตามแผนผังและสละประเด็นข้อพิพาทข้อหนึ่งศาลฎีกาพิจารณาตามมาตรา 84 (3) ว่าศาลยุติธรรมยกประเด็นที่คู่ความสละแล้วขึ้นวินิจฉัยได้ โดยพิจารณาข้อเท็จจริงที่รับกันอย่างกว้างขวางเป็นอันหนึ่งที่ไม่ต้องสืบค้น
-
คำตัดสินศาลฎีกาที่ 1399/2566 (2023)
ตามมาตรา 84 (3) ข้อเท็จจริงที่คู่ความรับหรือถือว่ารับกันดำเนินขั้นตอนการพิจารณาโดยศาลรับประทานอาหารที่พิจารณาเป็นผู้กำกับและไม่ต้องสืบคดีในข้อเท็จจริงนั้นอีก
ข้อเท็จจริงที่เห็นว่าข้อเท็จจริงที่คู่ความรับหรือถือว่ารับกันระหว่างการพิจารณาและห้องโถงของผู้ชมเป็นระบบควบคุมไม่ต้องสืบค้นในข้อนั้นอีก โดยแผนที่พิพาทที่พนักงานก่อนสืบค้นซึ่งแสดงแนวเขตของคู่ความและแนวเขตพิพาทข้อเท็จจริงที่ตรวจสอบแล้ว
-
คำตัดสินศาลฎีกาที่ 740/2566 (2023)
ตามมาตรา 84 (2) ข้อเท็จจริงที่คำพิพากษาถึงที่สุดซึ่งมีแนวโน้มคู่ความได้วินิจฉัยไว้ย่อมเป็นผลได้คู่ความดังนั้นจึงอ้างข้อเท็จจริงเป็นขัดกับคำพิพากษานั้นไม่ได้
คำตัดสินคดีแพ่งถึงที่สุดวินิจฉัยว่าโจทก์เป็นเจ้าของที่ดินและบ้านและจำเลยตัดแม่กุญแจอันเป็นความจริงศาลพิจารณาคำพิพากษานี้ทำให้จำเลยอ้างข้อเท็จจริงเป็นหลักไม่ได้ไม่จำเป็นตามมาตรา 84 (2) การพิจารณาคดีกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญาและพิพากษายืนว่าจำเลยผิดฐานการพิจารณาคดี
คำพิพากษาที่คัดเลือกการพิจารณาคดีจากเทคโนโลยีศาลฎีกาคำแปลภาษาอังกฤษโดยสำนักงานเพื่อการศึกษา
มีคำพิพากษาศาลฎีกาอ้างถึงมาตรานี้ 116 คดี (พ.ศ. 2488 ถึง 2567)
ตัวอย่างคำพิพากษาที่อ้างถึง
- คำพิพากษาฎีกาที่ 1201/2567 (2024)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 4137/2564 (2021)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 7168/2561 (2018)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 5112/2560 (2017)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 10157/2559 (2016)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 14166/2558 (2015)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 12747/2558 (2015)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 4961/2558 (2015)
รายการนี้คัดเลือกโดยระบบ โดยให้น้ำหนักกับคำพิพากษาที่ยกมาตรานี้ขึ้นวินิจฉัย มากกว่าคำพิพากษาที่เพียงอ้างถึงตอนพิพากษาลงโทษ ยังไม่ผ่านการตรวจทานโดยสำนักงาน
มักถูกอ้างถึงพร้อมกับ
มาตราที่ปรากฏร่วมกับมาตรานี้บ่อยที่สุดในคำพิพากษาเดียวกัน ตัวเลขคือจำนวนคดี
นับจากฐานข้อมูลคำพิพากษาศาลฎีกาของสำนักงาน จำนวน 83,652 คดี (พ.ศ. 2464 ถึง 2569) จำนวนคดีนับครบถ้วน ส่วนช่วงปีที่แสดงได้ตัดปีที่มีคดีน้อยผิดปกติออก เพื่อให้สะท้อนช่วงเวลาที่มีการอ้างถึงจริง ตัวเลขนี้คำนวณโดยสำนักงานเอง ไม่ใช่สถิติทางการของศาล วิธีการนับและตรวจสอบ
เลย
ข้อเท็จจริงใด ๆ ที่คู่ความไม่ต้องนำสืบตามมาตรา 84
ข้อเท็จจริงที่รู้เกี่ยวกับการทั่วไปที่สามารถพบได้สามารถและที่คู่ความรับหรือถือว่าได้รับมาแล้วในประสบการณ์ที่นำสืบไป
คู่ความจะพิสูจน์ข้อเท็จจริงที่รับการพิจารณาคดีอีกครั้งหนึ่ง
ตามมาตรา 84 (3) ข้อเท็จจริงที่รับหรือถือว่ารับอยู่แล้วในศาลเป็นอันที่ครั้งหนึ่งเคยนำสืบและยกขึ้นขึ้นนักข่าวใหม่ไม่ได้
ผู้จัดการฝ่ายบน ThaiLawOnline
วิธีอ้างอิงมาตรานี้
-
อ้างอิงแบบทั่วไป
Civil Procedure Code, s. 84 (Thailand) -
อ้างอิงแบบวิชาการ
Civil Procedure Code (Thailand), s. 84. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-84/ (accessed 11 สิงหาคม 2026). -
อ้างอิงแบบไทย
ป.วิ.พ. มาตรา 84 -
ลิงก์ถาวร
https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-84/ -
โค้ดสำหรับฝังในเว็บอื่น
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-84/"><p>ทำปัญหาข้อเท็จจริงในคดีใด ๆ ที่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการสืบสวนสอบสวนหลักฐานในสำนวนคดีนั้น (๑) ข้อเท็จจริงซึ่งรู้ข้อเท็จจริงทั่วไป (๒) ข้อเท็จจริงซึ่งอาจเป็นสาเหตุได้หรือ (๓) ข้อเท็จจริงที่คู่ความรับหรือถือว่ารับแล้วในศาล</p><footer>Civil Procedure Code, s. 84 (Thailand) — <a href="https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-84/">ไทยลอว์ออนไลน์</a></footer></blockquote>
ตัวบทภาษาไทยเป็นฉบับที่ใช้บังคับ คำแปลภาษาอังกฤษเป็นคำแปลอย่างไม่เป็นทางการโดย ThaiLawOnline เผยแพร่ให้นำไปใช้ต่อได้โดยอ้างที่มา