ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา
มาตรา 198: การยื่นอุทธรณ์และกำหนดหนึ่งเดือน
ตัวบทกฎหมาย
การยื่นอุทธรณ์
ให้ยื่นต่อศาลชั้นต้นในกำหนดหนึ่งเดือนนับแต่วันอ่าน
หรือถือว่าได้อ่านคำพิพากษาหรือคำสั่งให้คู่ความฝ่ายที่อุทธรณ์ฟัง
ให้เป็นหน้าที่ศาลชั้นต้นตรวจอุทธรณ์ว่าควรจะรับส่งขึ้นไปยังศาลอุทธรณ์หรือไม่
ตามบทบัญญัติแห่งประมวลกฎหมายนี้ถ้าเห็นว่าไม่ควรรับให้จดเหตุผลไว้ในคำสั่งของศาลนั้นโดยชัดเจนในกรณีที่ตามคำพิพากษาจำเลยต้องรับโทษจำคุกหรือโทษสถานที่หนักกว่านั้นและจำเลยไม่ได้ถูกคุมขัง
จำเลยจะยื่นอุทธรณ์ได้ต่อเมื่อแสดงตนต่อเจ้าพนักงานศาลในขณะยื่นอุทธรณ์ มิฉะนั้นให้ศาลมีคำสั่งไม่รับอุทธรณ์ ทั้งนี้
ประธานศาลฎีกาอาจออกข้อบังคับกำหนดหลักเกณฑ์ วิธีการ
และเงื่อนไขการแสดงตนของจำเลยก็ได้ ข้อบังคับนั้น
เมื่อประกาศในราชกิจจานุเบกษาแล้วให้ใช้บังคับได้ ความในวรรคสามมิให้ใช้บังคับแก่กรณีที่จำเลยได้รับการรอการลงโทษจำคุก
หรือรับโทษจำคุกตามคำพิพากษาครบถ้วนแล้ว
คำแปลภาษาอังกฤษ
การยื่นอุทธรณ์ ให้ยื่นต่อศาลชั้นต้นในกำหนดหนึ่งเดือนนับแต่วันอ่าน หรือถือว่าได้อ่านคำพิพากษาหรือคำสั่งให้คู่ความฝ่ายที่อุทธรณ์ฟัง ให้เป็นหน้าที่ศาลชั้นต้นตรวจอุทธรณ์ว่าควรจะรับส่งขึ้นไปยังศาลอุทธรณ์หรือไม่ ตามบทบัญญัติแห่งประมวลกฎหมายนี้ถ้าเห็นว่าไม่ควรรับให้จดเหตุผลไว้ในคำสั่งของศาลนั้นโดยชัดเจนในกรณีที่ตามคำพิพากษาจำเลยต้องรับโทษจำคุกหรือโทษสถานที่หนักกว่านั้นและจำเลยไม่ได้ถูกคุมขัง จำเลยจะยื่นอุทธรณ์ได้ต่อเมื่อแสดงตนต่อเจ้าพนักงานศาลในขณะยื่นอุทธรณ์ มิฉะนั้นให้ศาลมีคำสั่งไม่รับอุทธรณ์ ทั้งนี้ ประธานศาลฎีกาอาจออกข้อบังคับกำหนดหลักเกณฑ์ วิธีการ และเงื่อนไขการแสดงตนของจำเลยก็ได้ ข้อบังคับนั้น เมื่อประกาศในราชกิจจานุเบกษาแล้วให้ใช้บังคับได้ ความในวรรคสามมิให้ใช้บังคับแก่กรณีที่จำเลยได้รับการรอการลงโทษจำคุก หรือรับโทษจำคุกตามคำพิพากษาครบถ้วนแล้ว
คำแปลนี้ยังไม่ได้ตรวจสอบโดยสำนักงาน โปรดอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก
หมายเหตุของสำนักงาน
มาตรา 198 กำหนดวิธีการและกำหนดเวลาการยื่นอุทธรณ์ ในลักษณะว่าด้วยอุทธรณ์ หมวด 1 หลักสำคัญคือกำหนดหนึ่งเดือนนับแต่วันอ่านหรือถือว่าได้อ่านคำพิพากษาหรือคำสั่ง หากพ้นกำหนดคำพิพากษาถึงที่สุดและอุทธรณ์ที่ยื่นล่าช้าย่อมไม่ชอบ ศาลชั้นต้นทำหน้าที่กลั่นกรองเบื้องต้นว่าควรส่งอุทธรณ์ขึ้นไปหรือไม่และจดเหตุผลหากไม่รับ วรรคสามเพิ่มเงื่อนไขป้องกันการหลบหนี จำเลยที่อยู่นอกที่คุมขังและต้องโทษจำคุกต้องแสดงตนต่อเจ้าพนักงานศาลขณะยื่น มิฉะนั้นไม่รับอุทธรณ์ ภายใต้ข้อบังคับของประธานศาลฎีกา วรรคสี่ยกเว้นจำเลยที่ได้รับการรอการลงโทษหรือรับโทษจำคุกครบถ้วนแล้ว กำหนดหนึ่งเดือนนี้เกี่ยวพันกับหลักความเป็นที่สุดและกลไกการขยายเวลาที่นำมาจากวิธีพิจารณาความแพ่ง
ความสำคัญในทางปฏิบัติ
กำหนดหนึ่งเดือนคือกำหนดเวลาที่สำคัญที่สุด เริ่มนับเมื่ออ่านหรือถือว่าได้อ่านคำพิพากษา การยื่นล่าช้าแม้เพียงวันเดียวมักทำให้อุทธรณ์เสียไปและคำพิพากษาถึงที่สุด หากต้องการเวลาเพิ่ม ให้ยื่นขอขยายเวลาก่อนพ้นกำหนด การขอขยายที่ได้รับแต่ไม่ได้ใช้อาจเปลี่ยนวันถึงที่สุด แต่อย่าพึ่งพาอย่างประมาท หากท่านเป็นจำเลยที่ต้องโทษจำคุกแต่ยังไม่ถูกคุมขัง ต้องแสดงตนต่อเจ้าพนักงานศาลขณะยื่น เว้นแต่ได้รับการรอการลงโทษหรือรับโทษครบถ้วนแล้ว เนื่องจากกฎเหล่านี้เข้มงวดและมีกำหนดเวลา ควรจัดหาทนายความแต่เนิ่นๆ ดูหน้าค่าบริการทางกฎหมายของเรา
คำพิพากษาศาลฎีกาที่ตีความมาตรานี้
-
คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 2311/2567 (2024)
คำพิพากษาถึงที่สุดเมื่อครบกำหนดหนึ่งเดือนนับแต่วันอ่านตามมาตรา 198 หากได้รับขยายเวลาแต่ไม่ได้ใช้ วันถึงที่สุดย่อมกลับไปใช้กำหนดหนึ่งเดือนตามกฎหมาย
ศาลฎีกาอธิบายว่าคำพิพากษาที่ไม่อุทธรณ์ภายในกำหนดย่อมถึงที่สุดตั้งแต่ระยะเวลานั้นสิ้นสุด คือครบหนึ่งเดือนนับแต่วันอ่านตามมาตรา 198 และ 216 หากคู่ความได้ขอขยายเวลาอุทธรณ์แต่ไม่ได้ใช้ วันถึงที่สุดย่อมกลับไปใช้กำหนดหนึ่งเดือนตามกฎหมายประกอบบทวิธีพิจารณาความแพ่งที่ใช้ผ่านมาตรา 15
-
คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 4443/2565 (2022)
อุทธรณ์ที่ยื่นเมื่อพ้นกำหนดหนึ่งเดือนไม่ชอบด้วยมาตรา 198 วรรคหนึ่ง การสั่งรับและวินิจฉัยย่อมไม่ชอบ และไม่ก่อสิทธิให้จำเลยฎีกาต่อไป
ศาลฎีกายกขึ้นเองในฐานะปัญหาความสงบเรียบร้อยว่าจำเลยยื่นอุทธรณ์เมื่อวันที่ 27 เมษายน 2564 ซึ่งล่วงเลยกำหนดยื่นอุทธรณ์แล้ว จึงไม่ชอบด้วยมาตรา 198 วรรคหนึ่ง การที่ศาลชั้นต้นสั่งรับและศาลอุทธรณ์ภาค 1 วินิจฉัยจึงไม่ชอบ และไม่ก่อสิทธิให้จำเลยฎีกา
คำพิพากษาที่คัดสรรและตรวจสอบเลขคดีจากฐานข้อมูลศาลฎีกา คำแปลภาษาอังกฤษโดยสำนักงานเพื่อการศึกษา
มีคำพิพากษาศาลฎีกาอ้างถึงมาตรานี้ 58 คดี (พ.ศ. 2493 ถึง 2567)
ตัวอย่างคำพิพากษาที่อ้างถึง
- คำพิพากษาฎีกาที่ 2311/2567 (2024)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 4443/2565 (2022)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 4371/2564 (2021)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 917/2564 (2021)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 14767/2558 (2015)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 9952-9953/2558 (2015)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 5023/2557 (2014)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 13063/2553 (2010)
รายการนี้คัดเลือกโดยระบบ โดยให้น้ำหนักกับคำพิพากษาที่ยกมาตรานี้ขึ้นวินิจฉัย มากกว่าคำพิพากษาที่เพียงอ้างถึงตอนพิพากษาลงโทษ ยังไม่ผ่านการตรวจทานโดยสำนักงาน
มักถูกอ้างถึงพร้อมกับ
- ป.อ. มาตรา 91 22
- มาตรา 15 20
- ป.อ. มาตรา 78 18
- ป.อ. มาตรา 83 15
- ป.อ. มาตรา 29 11
- ป.อ. มาตรา 30 10
มาตราที่ปรากฏร่วมกับมาตรานี้บ่อยที่สุดในคำพิพากษาเดียวกัน ตัวเลขคือจำนวนคดี
นับจากฐานข้อมูลคำพิพากษาศาลฎีกาของสำนักงาน ณ วันที่ 8 สิงหาคม 2569 จำนวน 83,652 คดี (พ.ศ. 2464 ถึง 2569) จำนวนคดีนับครบถ้วน ส่วนช่วงปีที่แสดงได้ตัดปีที่มีคดีน้อยผิดปกติออก เพื่อให้สะท้อนช่วงเวลาที่มีการอ้างถึงจริง ตัวเลขนี้คำนวณโดยสำนักงานเอง ไม่ใช่สถิติทางการของศาล วิธีการนับและตรวจสอบ
คำถามที่พบบ่อย
มีเวลาอุทธรณ์คำพิพากษาคดีอาญาในไทยเท่าใด
ตามมาตรา 198 ท่านมีเวลาหนึ่งเดือนนับแต่วันอ่านหรือถือว่าได้อ่านคำพิพากษาหรือคำสั่ง ในการยื่นอุทธรณ์ต่อศาลชั้นต้น การยื่นล่าช้ามักทำให้คำพิพากษาถึงที่สุด
จำเลยต้องแสดงตนด้วยตนเองในการยื่นอุทธรณ์หรือไม่
หากจำเลยถูกลงโทษจำคุกและไม่ได้ถูกคุมขัง ต้อง วรรคสามกำหนดให้แสดงตนต่อเจ้าพนักงานศาลขณะยื่น มิฉะนั้นไม่รับอุทธรณ์ ข้อนี้ไม่ใช้หากได้รับการรอการลงโทษหรือรับโทษครบถ้วนแล้ว
ใครเป็นผู้ตัดสินว่าอุทธรณ์จะขึ้นสู่ศาลอุทธรณ์
ศาลชั้นต้นเป็นผู้ตรวจอุทธรณ์ก่อนว่าควรรับและส่งขึ้นไปหรือไม่ โดยจดเหตุผลให้ชัดเจนหากไม่รับ การไม่รับสามารถโต้แย้งได้ตามมาตรา 198 ทวิ
คู่มือที่เกี่ยวข้องบน ThaiLawOnline
วิธีอ้างอิงมาตรานี้
-
อ้างอิงแบบทั่วไป
Criminal Procedure Code, s. 198 (Thailand) -
อ้างอิงแบบวิชาการ
Criminal Procedure Code (Thailand), s. 198. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-198/ (accessed 12 ตุลาคม 2026). -
อ้างอิงแบบไทย
ป.วิ.อ. มาตรา 198 -
ลิงก์ถาวร
https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-198/ -
โค้ดสำหรับฝังในเว็บอื่น
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-198/"><p>การยื่นอุทธรณ์ ให้ยื่นต่อศาลชั้นต้นในกำหนดหนึ่งเดือนนับแต่วันอ่าน หรือถือว่าได้อ่านคำพิพากษาหรือคำสั่งให้คู่ความฝ่ายที่อุทธรณ์ฟัง ให้เป็นหน้าที่ศาลชั้นต้นตรวจอุทธรณ์ว่าควรจะรับส่งขึ้นไปยังศาลอุทธรณ์หรือไม่ ตามบทบัญญัติแห่งประมวลกฎหมายนี้ถ้าเห็นว่าไม่ควรรับให้จดเหตุผลไว้ในคำสั่งของศาลนั้นโดยชัดเจนในกรณีที่ตามคำพิพากษาจำเลยต้องรับโทษจำคุกหรือโทษสถานที่หนักกว่านั้นและจำเลยไม่ได้ถูกคุมขัง จำเลยจะยื่นอุทธรณ์ได้ต่อเมื่อแสดงตนต่อเจ้าพนักงานศาลในขณะยื่นอุทธรณ์ มิฉะนั้นให้ศาลมีคำสั่งไม่รับอุทธรณ์ ทั้งนี้ ประธานศาลฎีกาอาจออกข้อบังคับกำหนดหลักเกณฑ์ วิธีการ และเงื่อนไขการแสดงตนของจำเลยก็ได้ ข้อบังคับนั้น เมื่อประกาศในราชกิจจานุเบกษาแล้วให้ใช้บังคับได้ ความในวรรคสามมิให้ใช้บังคับแก่กรณีที่จำเลยได้รับการรอการลงโทษจำคุก หรือรับโทษจำคุกตามคำพิพากษาครบถ้วนแล้ว</p><footer>Criminal Procedure Code, s. 198 (Thailand): <a href="https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-198/">ไทยลอว์ออนไลน์</a></footer></blockquote>
ตัวบทภาษาไทยเป็นฉบับที่ใช้บังคับ คำแปลภาษาอังกฤษเป็นคำแปลอย่างไม่เป็นทางการโดย ThaiLawOnline เผยแพร่ให้นำไปใช้ต่อได้โดยอ้างที่มา