บรรพ 1 — บททั่วไป

มาตรา 193/33

ตัวบทกฎหมาย

สิทธิเรียกร้องดังต่อไปนี้ให้มีกำหนดอายุความห้าปี(๑) ดอกเบี้ยค้างชำระ (๒) เงินที่ต้องชำระเพื่อผ่อนทุนคืนเป็นงวด ๆ (๓) ค่าเช่าทรัพย์สินค้างชำระ เว้นแต่ค่าเช่าสังหาริมทรัพย์ตาม

คัดลอกจากราชกิจจานุเบกษา / สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา

คำแปลภาษาอังกฤษ

The period of prescription is five years for the following claims: (1) Arrears of interest (2) Sums payable for the purpose of paying off the principal by installments. (3) Arrears of rent or hire of property except the rent of movables under Section 193/34 (6). (4) Arrears of salaries, annuities, pensions, allowances for maintenance and all other periodical payments. feedback (/form/1-samuiforsale-contact-form.html?tmpl=component) / (5) Claims under Section 193/34 (1) (2) and (5), so far as they are not subject to the period of two years.

คำแปลนี้ยังไม่ได้รับการรับรองจากสำนักงาน — โปรดอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก

หมายเหตุของสำนักงาน

มาตรา 193/33 เป็นส่วนหนึ่งของบรรพ 1 (บททั่วไป) แห่งประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ เนื้อหานี้รอการจัดทำหมายเหตุของสำนักงาน ตัวบทภาษาไทยข้างต้นคัดลอกจากต้นฉบับของสำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา

เนื้อหานี้จัดทำเพื่อการศึกษา ไม่ใช่คำปรึกษาทางกฎหมาย โปรดปรึกษาทนายความก่อนนำไปใช้กับกรณีจริง

เลื่อนขึ้น