Section 5

ส่วนที่ 5 — บัญชีหนึ่งข้อจำกัด / มาตรา 5 — กฎบัญชีหนึ่ง

มาตรา 5 ห้ามชาวต่างชาติประกอบธุรกิจในรายการที่ 1 ในประเทศไทย ซึ่งรวมถึงสื่อ การเกษตร และการซื้อขายที่ดินภายใต้ระบบ FBA ด้วยเหตุผลพิเศษ

ข้อความภาษาไทย

มาตรา 5 พิสูจน์มิให้คนต่างด้าวประกอบธุรกิจตามบัญชีหนึ่งส่วนท้ายนี้เป็นพิเศษ

English Translation

มาตรา 5 ห้ามชาวต่างชาติประกอบธุรกิจที่ระบุไว้ในรายการที่หนึ่งซึ่งแนบมากับพระราชบัญญัตินี้ ด้วยเหตุผลพิเศษ

Expert Commentary / คำอธิบาย

รายการที่หนึ่งประกอบด้วยธุรกิจที่ห้ามชาวต่างชาติประกอบอย่างเด็ดขาด ไม่สามารถออกใบอนุญาตหรืออนุญาตใดๆ สำหรับกิจกรรมเหล่านี้ได้ กิจกรรมเหล่านี้ถือเป็นรากฐานสำคัญของอธิปไตยและเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของไทย ซึ่งรวมถึงธุรกิจหนังสือพิมพ์ วิทยุ การทำนา การประมง ป่าไม้ และการค้าที่ดิน

TH: บัญชีหนึ่งกำหนดธุรกิจที่ห้ามคนต่างด้าวโดยเด็ดขาดจริงๆจริงๆออกความเห็นหรือส่วนประกอบของกิจกรรมที่ถือเป็นสิ่งสำคัญต่ออธิปไตยและโรงรถวัฒนธรรมไทยและกิจการสถานีวิทยุกระจายเสียงทำนาประมงทำป่าไม้และค้าที่ดิน

Cross-References / การอ้างอิง

  • มาตรา 4 — นิยามของคำว่าชาวต่างชาติ
  • มาตรา 6 — ข้อจำกัดสองประการที่ระบุไว้
  • รายการที่หนึ่ง — ธุรกิจที่ถูกผนวกเข้าเป็นส่วนหนึ่งของเมือง
  • ข้อจำกัดการถือครองหุ้นโดยชาวต่างชาติ | /foreign-ownership-restrictions-in-thailand/