89 — หน้าที่ถามค้านพยานอีกฝ่าย

คำแปลภาษาไทย

A party who wishes to adduce its own evidence to prove, against a witness of the other party, in the following cases:
(1) to rebut or alter the testimony of the witness on any matters of which such witness has direct knowledge, or
(2) to prove any matter concerning an act, statement, document, or other evidence which such witness has made,
must cross-examine such witness at the time the witness gives testimony, so that the witness has an opportunity to explain those matters, even though the witness has not testified about them. Where such party has not cross-examined the other party's witness as stated above and afterwards adduces evidence about that matter, the other party who presented that witness is entitled to object at the time such party adduces the evidence, and in such case the court shall refuse to admit such evidence. Where the party wishing to adduce evidence to prove against a witness under paragraph one satisfies the court that at the time the witness testified it did not know, or had no reasonable ground to know, of such matter, or where the court is of the opinion that in the interest of justice it is necessary to take such evidence, the court may admit such evidence; but in such case the other party may request that the related evidence be called for examination, or the court, when it thinks fit, may call it for examination of its own motion.

⚠︎ คำแปลนี้ยังไม่เป็นที่ทราบจากสำนักงาน — กรุณาอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก