Rupture de contrat avec un ambassadeur de marque — Rétablissement requis — Comptes rendus
⚖️ Points clés à retenir ⚖️ ประเด็นสำคัญ
En cas de résiliation du contrat conformément à l'article 391, les parties doivent rétablir l'autre partie dans sa situation initiale. La partie défaillante a uniquement droit à une juste indemnisation pour le travail effectué avant la rupture du contrat.
391 Comptes rendus Comptes rendus Comptes rendus
Résumé exécutif บทสรุปผู้บริหาร
Décision de la Cour (Ratio Decidendi) คำวินิจฉัยของศาล (หลักกฎหมาย)
En cas de résiliation du contrat conformément à l'article 391, les parties doivent rétablir l'autre partie dans sa situation initiale. La partie défaillante a uniquement droit à une juste indemnisation pour le travail effectué avant la rupture du contrat.
391 Comptes rendus Comptes rendus Comptes rendus
Décision de la Cour plénière คำพิพากษาฉบับเต็ม
Voici le texte intégral de l'arrêt n° 2345/2565 de la Cour suprême. Source : deka.supremecourt.or.th 2345/2565 Voici ce qui suit : deka.supremecourt.or.th
Année : 2022 (BE 2565)
Articles de code pertinents : CCC — Article(s) 391
RÉSUMÉ
Un ambassadeur de marque de montres de luxe a violé son contrat en publiant sur Instagram des photos où il portait des produits concurrents. Le tribunal a appliqué l'article 391, qui oblige les parties à rétablir l'autre dans sa situation initiale en cas de rupture de contrat.
DÉCISION DU TRIBUNAL
En cas de résiliation du contrat conformément à l'article 391, les parties doivent rétablir l'autre partie dans sa situation initiale. La partie défaillante a uniquement droit à une juste indemnisation pour le travail effectué avant la rupture du contrat.
---
Note : Ceci est un résumé en anglais du jugement original thaïlandais.
Pour le texte thaï officiel, veuillez vous référer à la version thaï ci-dessus.
ou visitez deka.supremecourt.or.th.
Voir aussi Cours d'appel Compte rendu Comptes rendus Conseils d'administration Conseils d'administration Comptes rendus Conseils d'administration Conseils d'administration Comptes rendus Comptes rendus ๆ ตามที่บัญญัติไว้ใน ป.พ.พ. 391 articles Cours d'appel Voir aussi าแสอ Voir aussi
โจทก์ฟ้องขอให้บังคับจำเ Comptes rendus 47 886 125,06 พร้อมดอกเบี้ยอัตราร้อยละ 7,5 47 460 954 millions นับถัดจากวันฟ้องจนกว Demander
Partie 1 Demander Conseils d'administration 2 958 762,87 millions d'euros 7,5 millions Conseils d'administration Voir aussi 1
Conseils d'administration
Demander Comptes rendus 300 000 dollars 7,5 ต่อปี นับถัดจากวันฟ้อง (ฟ้องวันที่ 14 มีนาคม 2561) Comptes rendus Compte rendu 10 000 dollars Voir aussi Comptes rendus Conseils d'administration Voir aussi Comptes rendus Conseils d'administration
Conseils d'administration
Conseils d'administration 1 000 000 d'euros Temps 7.5 ต่อปี นับถัดจากวันฟ้องจนกว่า Demander 1 Prix 6,000 บาท แก่โจทก์ Conseils d'administration องแย้งทั้งสองศาลที่ Voir aussi
Conseils d'administration
ศาลฎีกาวินิจฉัยว่า Comptes rendus Comptes rendus C'est vrai. C'est vrai. 21 2560 Conseils d'administration 2 เป็น Ambassadeur de la marque Conseils d'administration Notes d'auteur (เครื่องประดับ) C'est vrai. Partie 1 Partie 1 Partie 2 Ambassadeur de la marque Version 1.1 vers 1.4 Partie 2 Comptes rendus Conseils d'administration ช. Cours d'appel Comptes rendus ช. Temps 12 sec C'est vrai. 4 jours 1 mois 21 heures 2560 21 heures 2561 Partie 2 ผ่านทางจำเลยที่ 1 บาน 4,226,804.12 4 sec 1 ชำระวันทำสัญญา 1 268 041,23 บาท 2 Prix 2560 เป็นเงิน 1,268,041.23 Partie 3 Comptes 2561 เป็นเงิน 1,268,041.23 Nombre d'heures 4 heures 2561 422 680,41 € Conseils d'administration Demander ะจ่ายตามงวดงานเมื่อจำ ลยทั้งสองได้ทำงานตาม Conseils d'administration Version 1.1 Version 1.4 Version 2 Conseils d'administration ต่อมาวันที่ 23 heures 2560 heures 2 Comptes rendus C'est vrai. C'est vrai. Voir aussi Compte rendu 2 Conseils d'administration Conseils d'administration Temps 2 เป็นคู่สัญญากับ Comptes rendus Partie 2 Conseils d'administration Conseils d'administration 2 jours Voir aussi Compte rendu Cours d'appel Compte rendu Comptes rendus Ambassadeur de la marque
Comptes rendus Comptes rendus Marque Ambrassador ต่อโจทก์หรือไม่ เห็นว่า จำเลยที่ 2 Comptes rendus Notes d'auteur 2 parties 2 3 sec. Bracelet lovebracelet # Comptes rendus 2 Comptes rendus Comptes rendus ค. ได้ด้วย Comptes rendus Conseils d'administration Comptes rendus Comptes rendus 2 Conseils d'administration Comptes rendus 2 Conseils d'administration Partie 2 ดังกล่าวจึงส่อเจตนาใน C'est vrai. Conseils d'administration Comptes rendus Comptes rendus Comptes rendus Cours Partie 2 Comptes rendus จำพวกกำไลและแหวนยี่ห้อ ค. Compte rendu Notes d'auteur Comptes rendus Comptes rendus ค. Comptes rendus Partie 2 Ambassadeur de marque 6,6 Durée de vie 6.6 ดังกล่าวระบุว่า ผู้รับจ้างและ/หรือ Ambassadeur de la marque จะไม่กระทำการใด ๆ Comptes rendus Comptes rendus Voir aussi Comptes rendus Comptes rendus Comptes rendus Conseils d'administration เห็นว่า Comptes rendus Cours d'appel Cours d'appel แล้วว่า C'est vrai. C'est vrai. Voir aussi Notes d'auteur แต่เมื่อข้อสัญญาไม่ไ ด้กำหนดชื่อบริษัทที่เ ป็นคู่แข่งทางการค้าข องโจทก์ไว้อย่างชัดเจน Voir aussi Voir aussi Conseils d'administration Compte rendu Voir aussi Voir aussi Voir aussi Conseils d'administration Article 368 Voir aussi Conseils d'administration Cours Comptes rendus Conseils d'administration Conseils d'administration Compte rendu Conseils d'administration Comptes rendus Comptes rendus ซึ่งเห็นได้ว่าการที ่โจทก์ตกลงว่าจ้างจำเ ลยทั้งสองโดยยอมจ่ายค ่าจ้างให้แก่จำเลยที่ 2 4 226 804,12 millions Partie 2 Conseils d'administration ขายและยกภาพลักษณ์ยี่ห้อ ช. Comptes rendus Conseils d'administration Comptes rendus 2 เป็น Brand Ambassador จะช่วยเพิ่มคุณค่าให้แก่สินค้า ช. C'est vrai. Comptes rendus C'est vrai. Comptes rendus C'est vrai. Voir aussi Conseils d'administration ช. Voir aussi Comptes rendus Comptes rendus C'est vrai. C'est vrai. Conseils d'administration Conseils d'administration Comptes rendus Conseils d'administration C'est vrai. นั้น เห็นว่า Comptes rendus Comptes rendus Comptes rendus Conseils d'administration Conseils d'administration Comptes rendus 2 Notes d'auteur Conseils d'administration จึงฟังได้ว่า C'est vrai. Voir aussi ที่เป็นคู่แข่งของโจทก์ Partie 2 C'est vrai. Voir aussi Cours 6.6 version 1 Partie 2 Notes d'auteur Comptes rendus Conseils d'administration Conseils d'administration Conseils d'administration Demander Comptes rendus
Comptes rendus Comptes rendus Comptes rendus Voir aussi เพียงใด เห็นว่า Conseils d'administration Conseils d'administration Conseils d'administration Conseils d'administration Conseils d'administration Article 383 Conseils d'administration Conseils d'administration 300 000 dollars d'argent ศาลฎีกาเห็นพ้องด้วย Comptes rendus
Comptes rendus Comptes rendus Voir aussi Demander Comptes rendus Notes d'auteur Compte rendu Comptes rendus Conseils d'administration Conseils d'administration Comptes rendus Conseils d'administration Conseils d'administration Comptes rendus Comptes rendus ๆ Conseils d'administration Conseils d'administration 391 articles Cours d'appel Voir aussi าแสอ Voir aussi Partie 2 Partie 3 เดือน Version 1.1 à 1.4 Version 1.1 à 1.2 การถ่ายภาพนิ่งและภาพเค ไหวให้แก่โจทก์แล้ว Version 1.3 C'est vrai. Temps de préparation 12 sec Version 2 version 1.4 C'est vrai. 4 parties 1 partie ค่าจ้างที่จำเลยทั้งสอ งได้รับไปแล้วเป็นเงิน 1 268 041,23 € Partie 2 ได้กระทำไปแล้ว Conseils d'administration Comptes rendus Demander Comptes rendus
Conseils d'administration Conseils d'administration Conseils d'administration พ.ศ. 2564 nombre d'heures 7 และมาตรา 224 Conseils d'administration Comptes rendus Comptes rendus Comptes rendus Comptes rendus Comptes rendus Comptes rendus และกรณีหนี้เงิน Voir aussi นอัตราที่กำหนดตามมาตรา 7 jours Voir aussi Compte rendu Conseils d'administration Partie 11 2564 ต่ไม่กระทบกระเทือนถ Voir aussi ว่างช่วงเวลาก่อนที่พร Voir aussi ดังนั้น Cours Demander องรับผิดจึงต้องเป็นไป ตามกฎหมายที่แก้ไขใหม่ Conseils d'administration Conseils d'administration Conseils d'administration Conseils d'administration Article 142 (5), 246 Article 252
อนึ่ง Comptes rendus Comptes rendus 1 000 000 € 1 mois และยกฟ้องโจทก์ โดยขอให้พิพากษายกฟ้อ งแย้งและให้จำเลยทั้ง สองร่วมกันชดใช้ค่าเส ียหายแก่โจทก์เป็นเงิน 4 522 680,41 พร้อมดอกเบี้ยอัตราร้อยละ 7,5 Voir aussi ทุนทรัพย์ในชั้นฎีกาใน Comptes rendus 4 522 680,41 millions d'euros 90 453 millions d'euros Conseils d'administration 200 000 บาท จึงเป็นการเสียค่าขึ้นศาลเกินมา 109 547 บาท Voir aussi ่วนที่เกินให้แก่โจทก์
พิพากษากลับเป็นว่า 300 000 บาท Comptes rendus 7.5 Comptes rendus (14 มีนาคม 2561) 10 2564 heures 5 jours 11 heures 2564 Conseils d'administration Temps 11 เมษายน 2564 นั้น Conseils d'administration Comptes rendus Voir aussi Voir aussi 2 minutes de lecture 7,5 heures de lecture Voir aussi าในส่วนที่เสียเกินมา 109 547 € แก่โจทก์ Conseils d'administration Notes d'auteur
Articles de code cités มาตราที่อ้างอิง
📖 Pour en savoir plus, consultez ThaiLawOnline 📖 อ่านเพิ่มเติมที่ ThaiLawOnline
Clause de non-responsabilité: Les traductions anglaises fournies sur ce site Web sont non officielles et à titre informatif uniquement. Le texte faisant foi des lois thaïlandaises est en langue thaïe tel que publié dans la Gazette royale thaïlandaise (RatchakitchanubeksaCe contenu ne constitue pas un avis juridique. Pour toute question juridique spécifique, veuillez consulter un avocat thaïlandais qualifié.
Droits d'auteur © 2026 ThaiLaw Online Co. Ltd. Le texte statutaire thaïlandais (ตัวบทกฎหมาย) et les décisions originales de la Cour suprême (Dika) en langue thaïe sont dans le domaine public telles que publiées dans la Gazette du gouvernement royal thaïlandais (ราชกิจจานุเบกษา) conformément à l'article 7 de la loi sur le droit d'auteur BE 2537 (1994). Tout autre contenu — y compris les traductions anglaises, les résumés des décisions de la Cour suprême (Dika), les annotations juridiques, les renvois, les commentaires et les analyses éditoriales — est la propriété intellectuelle protégée par le droit d'auteur de ThaiLawOnline et ses rédacteurs, Sébastien H. Brousseau (LL.B.) et Wichuda Atthatmethakon (LL.M.). Toute reproduction ou distribution non autorisée est interdite.
Voici : Conseils d'administration Voir aussi Conseils d'administration Comptes rendus Conseils d'administration Conseils d'administration Conseils d'administration Conseils d'administration Conseils d'administration
© 2026 © 2026 Site Web Conseils d'administration Conseils d'administration 7 C'est vrai. 2537 เนื้อหาอื่นทั้งหมด ได้แก่ Conseils d'administration คำอธิบายกฎหมาย Conseils d'administration Voir aussi Conseils d'administration ThaiLawOnline และบรรณาธิการ เซบาสเตียง อ็อง บรูโซ (LL.B.) วิชุดา อรรถเมธากร (LL.M.) Conseils d'administration