มาตรา 1330
ตัวบทกฎหมาย
สิทธิของบุคคลผู้ซื้อทรัพย์สินโดยสุจริตในการขายทอดตลาดตามคำสั่งศาล หรือคำสั่งเจ้าพนักงานรักษาทรัพย์ในคดีล้มละลายนั้น ท่านว่ามิเสียไป ถึงแม้ภายหลังจะพิสูจน์ได้ว่าทรัพย์สินนั้นมิใช่ของจำเลย หรือลูกหนี้โดยคำพิพากษา หรือผู้ล้มละลาย
คัดลอกจากราชกิจจานุเบกษา / สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา
คำแปลภาษาอังกฤษ
The right of a person who has in good faith purchased property at a sale by public auction under an order of the Court or of the Official Receiver in bankruptcy is not affected even if it is subsequently proved that the property did not belong to the defendant, judgment debtor or bankrupt.
คำแปลนี้ยังไม่ได้รับการรับรองจากสำนักงาน — โปรดอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก
หมายเหตุของสำนักงาน
มาตรา 1330 เป็นส่วนหนึ่งของบรรพ 4 (ทรัพย์สิน) แห่งประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ เนื้อหานี้รอการจัดทำหมายเหตุของสำนักงาน ตัวบทภาษาไทยข้างต้นคัดลอกจากต้นฉบับของสำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา
ข้อพิจารณาเชิงปฏิบัติ
ทนายความ: ความคุ้มครองตามมาตรา 1330 ต้องการเพียงว่าผู้ซื้อสุจริตในขณะซื้อ ความรู้ภายหลังไม่ลบล้างความคุ้มครอง ประชาชน: การซื้อทรัพย์จากการขายทอดตลาดของศาลเป็นวิธีที่ปลอดภัยที่สุดวิธีหนึ่งในการได้กรรมสิทธิ์ เพราะหากกระทำโดยสุจริต ความเป็นเจ้าของไม่อาจถูกเพิกถอนได้
ความเป็นมาทางกฎหมาย
บัญญัติไว้ในประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ตั้งแต่ประกาศใช้ครั้งแรก ไม่มีการแก้ไขเพิ่มเติมที่สำคัญในภายหลัง
คำพิพากษาศาลฎีกาที่ตีความมาตรานี้
-
คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 13846/2553 (2010)
ธนาคารที่ซื้อทรัพย์จากการขายทอดตลาดตามคำสั่งศาลโดยสุจริตได้รับความคุ้มครองตามมาตรา 1330
ธนาคาร ก. ซื้อที่ดินพิพาทโดยสุจริตในการขายทอดตลาดตามคำสั่งศาล ได้รับความคุ้มครองตามมาตรา 1330 โจทก์ทั้งสองไม่อาจเรียกคืนได้
-
คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 588/2562 (2019)
มาตรา 1330 ไม่คุ้มครองผู้ซื้อที่รู้เห็นหรือมีส่วนร่วมในการทุจริตเพื่อโกงเจ้าของที่แท้จริง
พฤติการณ์ของผู้ร้องและโจทก์มีพิรุธ ศาลเชื่อว่าผู้ร้องรู้เห็นในสัญญาประนีประนอมที่ทุจริต จึงไม่ได้รับความคุ้มครองตามมาตรา 1330
คำพิพากษาที่คัดสรรและตรวจสอบเลขคดีจากฐานข้อมูลศาลฎีกา คำแปลภาษาอังกฤษโดยสำนักงานเพื่อการศึกษา