335/2: ลักทรัพย์ที่เป็นวัตถุในทางศาสนา
ตัวบทกฎหมาย
ผู้ใดลักทรัพย์ที่เป็นพระพุทธรูปหรือวัตถุในทางศาสนา ถ้าทรัพย์นั้นเป็นที่สักการะบูชาของประชาชน หรือเก็บรักษาไว้เป็นสมบัติของชาติ หรือส่วนหนึ่งส่วนใดของพระพุทธรูป หรือวัตถุดังกล่าว ต้องระวางโทษจำคุกตั้งแต่สามปีถึงสิบปี และปรับตั้งแต่หกหมื่นบาทถึงสองแสนบาท ถ้าการกระทำความผิดตามวรรคแรก ได้กระทำในวัด สำนักสงฆ์ สถานอันเป็นที่เคารพในทางศาสนา โบราณสถานอันเป็นทรัพย์สินของแผ่นดิน สถานที่ราชการหรือพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ ผู้กระทำต้องระวางโทษจำคุกตั้งแต่ห้าปีถึงสิบห้าปี และปรับตั้งแต่หนึ่งแสนบาทถึงสามแสนบาท หมายเหตุ: [อัตราโทษ แก้ไขเพิ่มเติมโดยมาตรา ๑๐ แห่งพระราชบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติมประมวลกฎหมายอาญา (ฉบับที่ ๒๖) พ.ศ. ๒๕๖๐]
คำแปลภาษาอังกฤษ
Whoever steals a Buddha image or a religious object, where that object is an object of public worship or is kept as national property, or steals a part of such an image or object, shall be liable to imprisonment from three to ten years and a fine from sixty thousand to two hundred thousand baht.
Where the offence under paragraph one is committed in a temple, a monastic residence, a place of religious veneration, an ancient monument which is property of the State, a government building or a national museum, the offender shall be liable to imprisonment from five to fifteen years and a fine from one hundred thousand to three hundred thousand baht.
คำแปลโดย ThaiLawOnline แปลจากต้นฉบับภาษาไทยและตรวจสอบแล้ว
หมายเหตุของสำนักงาน
มาตรา 335 ทวิ เป็นบทฉกรรจ์ของความผิดฐานลักทรัพย์ในภาค 2 ลักษณะ 12 (ความผิดเกี่ยวกับทรัพย์) หมวด 1 (ลักทรัพย์และวิ่งราวทรัพย์) โดยเพิ่มโทษจากการลักทรัพย์ธรรมดาตามมาตรา 334 เมื่อทรัพย์ที่ลักเป็นพระพุทธรูปหรือวัตถุในทางศาสนาที่ประชาชนสักการะบูชา เก็บรักษาไว้เป็นสมบัติของชาติ หรือเป็นส่วนหนึ่งของทรัพย์ดังกล่าว และเพิ่มโทษอีกชั้นหากกระทำในสถานที่ศักดิ์สิทธิ์หรือได้รับการคุ้มครอง เช่น วัด สำนักสงฆ์ โบราณสถานของแผ่นดิน สถานที่ราชการ หรือพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ องค์ประกอบสำคัญคือทรัพย์นั้นต้องเป็นวัตถุในทางศาสนาจริงตามข้อเท็จจริง มาตรานี้เชื่อมโยงกับบทฉกรรจ์คู่ขนานที่ใช้แนวคิดทรัพย์ที่ได้รับการคุ้มครองเดียวกันกับการเอาทรัพย์ในรูปแบบร้ายแรงกว่า คือ ชิงทรัพย์ตามมาตรา 339 ทวิ และปล้นทรัพย์ตามมาตรา 340 ทวิ และ 340 ตรี
ความสำคัญต่อ
พิจารณาคดีทั่วไปที่ยอมความไม่ได้พนักงานสอบสวนและดำเนินการคดีทั่วไปตกลงกันเองเพื่อความเป็นธรรมรับผิดทางอาญา การชดใช้ในกรณีที่เกิดเหตุการวิจารณ์ ประเด็นวิจัยคือมาตรา 336 ทวิที่จะเพิ่มการพิจารณาคดีเริ่มหนึ่งการพิจารณาคดีหรือพิจารณาคดีจริงอาจดูกรอบอย่างชัดเจนมากซึ่งผู้ถูกกล่าวหาควรพิจารณาปรึกษาทนายความไทยแต่เนิ่นๆเพราะว่ามันมีทุนทรัพย์ล้วนกำหนดชั้นของแรงโน้มถ่วง
คำตัดสินศาลฎีกาที่ตีความมาตรานี้
-
คำพิพากษาฎีกาที่ 9193/2552 (2009)
พระพุทธรูปที่เก็บไว้ในศาลาบำเพ็ญกุศลหลังเก่าซึ่งอยู่ในสภาพถูกปล่อยทิ้งร้างและรกรุงรัง มิได้จัดวางไว้ในที่เหมาะสมเพื่อให้ประชาชนสักการะบูชา ทั้งไม่มีเครื่องบูชา ย่อมถือไม่ได้ว่าเป็นที่สักการะบูชาของประชาชนตามมาตรา 335 ทวิ วรรคแรก แม้จะลักไปภายในวัดก็ไม่เป็นความผิดตามวรรคสอง และศาลาบำเพ็ญกุศลซึ่งมีไว้เพื่อจัดงานพิธีศพก็มิใช่สถานที่บูชาสาธารณะตามมาตรา 335 (9)
จำเลยกับพวกร่วมกันลักพระพุทธรูปภายในวัดผู้เสียหาย และศาลล่างพิพากษาลงโทษตามมาตรา 335 ทวิ วรรคสอง ประกอบมาตรา 336 ทวิ ศาลฎีกาวินิจฉัยว่าพระพุทธรูปดังกล่าวเก็บไว้ในศาลาบำเพ็ญกุศลหลังเก่าที่ถูกปล่อยทิ้งร้างและรกรุงรัง ไม่มีเครื่องบูชา จึงถือไม่ได้ว่าเป็นที่สักการะบูชาของประชาชน ไม่เป็นความผิดตามมาตรา 335 ทวิ ทั้งวรรคแรกและวรรคสอง และศาลาบำเพ็ญกุศลมิใช่สถานที่บูชาสาธารณะตามมาตรา 335 (9) การกระทำคงเป็นความผิดฐานร่วมกันลักทรัพย์ตั้งแต่สองคนขึ้นไปโดยใช้ยานพาหนะตามมาตรา 335 (7) วรรคแรก ประกอบมาตรา 336 ทวิ และมาตรา 83 เป็นข้อกฎหมายเกี่ยวกับความสงบเรียบร้อยที่ศาลฎีกายกขึ้นอ้างเองได้แม้จำเลยมิได้ฎีกา
-
คำพิพากษาฎีกาที่ 4526/2559 (2016)
ความรับผิดฉกรรจ์ที่ผูกกับทรัพย์ในทางศาสนาจะใช้ได้ต่อเมื่อพิสูจน์ตามข้อเท็จจริงได้ว่าทรัพย์นั้นเป็นวัตถุในทางศาสนา หากรับฟังไม่ได้ ย่อมลงโทษฉกรรจ์ไม่ได้
ศาลวินิจฉัยว่าเมื่อรับฟังไม่ได้ว่าองค์เทพเจ้าพร้อมอุปกรณ์เป็นวัตถุในทางศาสนา ย่อมลงโทษจำเลยในบทฉกรรจ์ไม่ได้ ยืนยันว่าองค์ประกอบเรื่องวัตถุในทางศาสนาต้องได้รับการพิสูจน์ มิใช่สันนิษฐานเอา
-
คำตัดสินศาลฎีกาที่ 7126/2542 (1999)
มาตรา 336 ทวิ เป็นบทเพิ่มโทษกึ่งหนึ่งสำหรับความผิดฐานลักทรัพย์ รวมถึงตามมาตรา 335 ทวิ มิใช่การเพิ่มโทษเพราะกระทำผิดซ้ำตามมาตรา 92 และ 93
ในคดีลักทรัพย์ที่มีพระเลี่ยมทองรวมอยู่ด้วย ศาลแก้ไขวิธีการของศาลล่าง โดยวินิจฉัยว่ามาตรา 336 ทวิ เพิ่มโทษตามกฎหมายกึ่งหนึ่ง มิใช่นำมาใช้เป็นการเพิ่มโทษฐานกระทำผิดซ้ำ
คำพิพากษาที่คัดสรรและตรวจสอบเลขคดีจากฐานข้อมูลศาลฎีกา คำแปลภาษาอังกฤษโดยสำนักงานเพื่อการศึกษา
มีคำพิพากษาศาลฎีกาอ้างถึงมาตรานี้ 24 คดี (พ.ศ. 2515 ถึง 2561)
ตัวอย่างคำพิพากษาที่อ้างถึง
- คำพิพากษาฎีกาที่ 9193/2552 (2009)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 2361/2542 (1999)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 1554/2539 (1996)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 3110/2537 (1994)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 5066/2533 (1990)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 2226/2531 (1988)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 1812/2527 (1984)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 157-158/2520 (1977)
รายการนี้คัดเลือกโดยระบบ โดยให้น้ำหนักกับคำพิพากษาที่ยกมาตรานี้ขึ้นวินิจฉัย มากกว่าคำพิพากษาที่เพียงอ้างถึงตอนพิพากษาลงโทษ ยังไม่ผ่านการตรวจทานโดยสำนักงาน
มักถูกอ้างถึงพร้อมกับ
มาตราที่ปรากฏร่วมกับมาตรานี้บ่อยที่สุดในคำพิพากษาเดียวกัน ตัวเลขคือจำนวนคดี
นับจากฐานข้อมูลคำพิพากษาศาลฎีกาของสำนักงาน จำนวน 83,652 คดี (พ.ศ. 2464 ถึง 2569) จำนวนคดีนับครบถ้วน ส่วนช่วงปีที่แสดงได้ตัดปีที่มีคดีน้อยผิดปกติออก เพื่อให้สะท้อนช่วงเวลาที่มีการอ้างถึงจริง ตัวเลขนี้คำนวณโดยสำนักงานเอง ไม่ใช่สถิติทางการของศาล วิธีการนับและตรวจสอบ
เลย
ปฏิทินของการสังเกตการณ์ในประเทศไทยในวันนี้
ตามมาตรา 335 ทวิศาลพื้นฐานคือการตรวจสอบสามปีถึงสิบปีและปรับหกหมื่นถึงสองแสนบาท ... หลักในวัดที่เคารพนับถือ คุณสมบัติที่โดดเด่นของพื้นแผ่นดินผู้บริหารหรือพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ ปกติเป็นศูนย์ปีถึงห้าห้าปีและปรับหนึ่งแสนถึงสามแสนบาท
เพื่อการดำรงชีวิตเฉพาะภายในวัดเท่านั้นหรือไม่
ชั้นดาวเคราะห์ที่มักจะใช้เมื่อพบว่าส่วนใหญ่ได้รับตามที่ระบุไว้ในวัด สำนักสงฆ์และเคารพนับถือสถานประกอบการของแผ่นดินใหญ่หรือพิธภัณฑสถานแห่งชาติ … ลักทรัพย์ชิ้นเดียวกันในที่อื่น ๆ ก็ดูชั้นสังเกตการณ์ในส่วนนี้
ผู้จัดการฝ่ายบน ThaiLawOnline
วิธีอ้างอิงมาตรานี้
-
อ้างอิงแบบทั่วไป
Penal Code, s. 335/2 (Thailand) -
อ้างอิงแบบวิชาการ
Penal Code (Thailand), s. 335/2. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/th/thai-penal-code/section-335-2/ (accessed 17 สิงหาคม 2026). -
อ้างอิงแบบไทย
ป.อ. มาตรา 335/2 -
ลิงก์ถาวร
https://www.thailawonline.com/th/thai-penal-code/section-335-2/ -
โค้ดสำหรับฝังในเว็บอื่น
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/th/thai-penal-code/section-335-2/"><p>ผู้ใดลักทรัพย์ที่เป็นพระพุทธรูปหรือวัตถุในทางศาสนา ถ้าทรัพย์นั้นเป็นที่สักการะบูชาของประชาชน หรือเก็บรักษาไว้เป็นสมบัติของชาติ หรือส่วนหนึ่งส่วนใดของพระพุทธรูป หรือวัตถุดังกล่าว ต้องระวางโทษจำคุกตั้งแต่สามปีถึงสิบปี และปรับตั้งแต่หกหมื่นบาทถึงสองแสนบาท ถ้าการกระทำความผิดตามวรรคแรก ได้กระทำในวัด สำนักสงฆ์ สถานอันเป็นที่เคารพในทางศาสนา โบราณสถานอันเป็นทรัพย์สินของแผ่นดิน สถานที่ราชการหรือพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ ผู้กระทำต้องระวางโทษจำคุกตั้งแต่ห้าปีถึงสิบห้าปี และปรับตั้งแต่หนึ่งแสนบาทถึงสามแสนบาท หมายเหตุ: [อัตราโทษ แก้ไขเพิ่มเติมโดยมาตรา ๑๐ แห่งพระราชบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติมประมวลกฎหมายอาญา (ฉบับที่ ๒๖) พ.ศ. ๒๕๖๐]</p><footer>Penal Code, s. 335/2 (Thailand) — <a href="https://www.thailawonline.com/th/thai-penal-code/section-335-2/">ไทยลอว์ออนไลน์</a></footer></blockquote>
ตัวบทภาษาไทยเป็นฉบับที่ใช้บังคับ คำแปลภาษาอังกฤษเป็นคำแปลอย่างไม่เป็นทางการโดย ThaiLawOnline เผยแพร่ให้นำไปใช้ต่อได้โดยอ้างที่มา