ตั้งแต่ปี 2006 เป็นต้นมา ใบอนุญาตทนายความไทย เลขที่ 3149/2556 +66 87 225 1340 (EN/FR) +66 87 414 9288 (TH) วาส

กฎหมายอาญา

248: การลงโทษเมื่อกระทำผิดหลายมาตราในหมวดเงินตรา

ตัวบทกฎหมาย

ถ้าผู้กระทำความผิดตามมาตรา ๒๔๐ มาตรา ๒๔๑ หรือมาตรา ๒๔๗ ได้กระทำความผิดตามมาตราอื่นที่บัญญัติไว้ในหมวดนี้อันเกี่ยวกับสิ่งที่ตนปลอมหรือแปลงนั้นด้วย ให้ลงโทษผู้นั้นตามมาตรา ๒๔๐ มาตรา ๒๔๑ หรือมาตรา ๒๔๗ แต่กระทงเดียว

คำแปลภาษาอังกฤษ

If a person who commits an offence under Section 240, Section 241, or Section 247 also commits an offence under another Section provided in this Chapter in relation to the thing that person counterfeited or altered, that person shall be punished under Section 240, Section 241, or Section 247, as the case may be, as a single offence only.

คำแปลโดย ThaiLawOnline แปลจากต้นฉบับภาษาไทยและตรวจสอบแล้ว

หมายเหตุของสำนักงาน

มาตรา 248 ไม่ได้บัญญัติความผิดหรืออัตราโทษขึ้นใหม่ แต่แก้ปัญหาการลงโทษซ้ำซ้อนภายในหมวดความผิดเกี่ยวกับเงินตรา ผู้ที่ปลอมเงินตราตามมาตรา 240 หรือแปลงเงินตราตามมาตรา 241 หรือกระทำเกี่ยวกับเงินตราต่างประเทศตามมาตรา 247 มักจะกระทำความผิดอื่นในหมวดเดียวกันต่อเนื่องกันไปด้วย เช่น นำเข้าตามมาตรา 243 มีไว้เพื่อนำออกใช้ตามมาตรา 244 หรือทำเครื่องมือตามมาตรา 246 มาตรานี้กำหนดว่าเมื่อความผิดอื่นนั้นเกี่ยวกับสิ่งที่ตนปลอมหรือแปลงเอง ให้ลงโทษตามมาตราที่เป็นการปลอมหรือแปลงเพียงกระทงเดียว ซึ่งเป็นมาตราที่มีโทษหนักที่สุดในบรรดามาตราที่เกี่ยวข้องอยู่แล้ว ข้อจำกัดที่สำคัญคือ บทนี้ใช้เฉพาะเมื่อความผิดอื่นเกี่ยวกับสิ่งที่ผู้นั้นปลอมหรือแปลงเอง หากเป็นเงินตราปลอมที่ผู้อื่นทำขึ้น ย่อมไม่อยู่ในบังคับของมาตรานี้

ความสำคัญในทางปฏิบัติ

ในทางปฏิบัติ มาตรานี้เป็นข้อที่ควรยกขึ้นต่อสู้เมื่อพนักงานอัยการฟ้องหลายกระทงจากการกระทำชุดเดียวกัน เช่น ฟ้องทั้งฐานปลอมเงินตราตามมาตรา 240 และฐานมีไว้เพื่อนำออกใช้ตามมาตรา 244 เพราะกฎหมายกำหนดให้ลงโทษตามมาตรา 240 แต่กระทงเดียว สิ่งที่ต้องแสดงคือความผิดอื่นนั้นเกี่ยวกับสิ่งที่จำเลยปลอมหรือแปลงเอง มิใช่ของที่ได้มาจากผู้อื่น ทั้งนี้บทนี้ใช้ภายในหมวดความผิดเกี่ยวกับเงินตราเท่านั้น ความผิดตามหมวดอื่น เช่น ฉ้อโกง ไม่อยู่ในบังคับของมาตรานี้

คำตัดสินศาลฎีกาที่ตีความมาตรานี้

  1. คำตัดสินศาลฎีกาที่ 901/2565 (2022)

    การมีไว้เพื่อนำออกใช้ซึ่งธนบัตรของรัฐบาลต่างประเทศปลอม เป็นความผิดต่างกรรมกับความผิดฐานฉ้อโกงที่เกิดขึ้นด้วย เพราะมีเจตนาประสงค์ต่อผลแตกต่างกัน

    จำเลยกับพวกมีไว้เพื่อนำออกใช้ซึ่งธนบัตรสกุลยูโรของรัฐบาลต่างประเทศปลอมและร่วมกันฉ้อโกงด้วย ศาลเห็นว่าการมีธนบัตรต่างประเทศปลอมไว้เพื่อนำออกใช้เป็นความผิดต่างกรรมกับการฉ้อโกง เพราะมีเจตนาต่างกัน โดยฟ้องรวมมาตรา 248 ด้วย

  2. คำตัดสินศาลฎีกาที่ 3986/2564 (2021)

    การเก็บธนบัตรของรัฐบาลต่างประเทศปลอมไว้จำนวนมากในลักษณะพร้อมจะนำออกใช้เองหรือส่งต่อให้ผู้อื่น ถือเป็นการมีไว้เพื่อนำออกใช้ตามความผิดเกี่ยวกับเงินตรา

    จำเลยเก็บธนบัตรของรัฐบาลต่างประเทศปลอมไว้จำนวนมากในลักษณะพร้อมจะนำออกใช้เองหรือส่งต่อให้ผู้อื่น และนำออกแสดงต่อเจ้าพนักงานผู้ล่อซื้อ ศาลเห็นว่าเป็นการมีไว้เพื่อนำออกใช้ซึ่งเงินตราปลอม

คำพิพากษาที่คัดสรรและตรวจสอบเลขคดีจากฐานข้อมูลศาลฎีกา คำแปลภาษาอังกฤษโดยสำนักงานเพื่อการศึกษา

มีคำพิพากษาศาลฎีกาอ้างถึงมาตรานี้ 13 คดี (พ.ศ. 2503 ถึง 2566)

ตัวอย่างคำพิพากษาที่อ้างถึง

  • คำพิพากษาฎีกาที่ 6126/2540 (1997)
  • คำพิพากษาฎีกาที่ 553/2536 (1993)
  • คำพิพากษาฎีกาที่ 1969/2505 (1962)
  • คำพิพากษาฎีกาที่ 4930/2557 (2014)
  • คำพิพากษาฎีกาที่ 332/2503 (1960)
  • คำพิพากษาฎีกาที่ 92/2521 (1978)
  • คำพิพากษาฎีกาที่ 901/2565 (2022)
  • คำพิพากษาฎีกาที่ 3986/2564 (2021)

รายการนี้คัดเลือกโดยระบบ โดยให้น้ำหนักกับคำพิพากษาที่ยกมาตรานี้ขึ้นวินิจฉัย มากกว่าคำพิพากษาที่เพียงอ้างถึงตอนพิพากษาลงโทษ ยังไม่ผ่านการตรวจทานโดยสำนักงาน

มักถูกอ้างถึงพร้อมกับ

มาตราที่ปรากฏร่วมกับมาตรานี้บ่อยที่สุดในคำพิพากษาเดียวกัน ตัวเลขคือจำนวนคดี

นับจากฐานข้อมูลคำพิพากษาศาลฎีกาของสำนักงาน จำนวน 83,652 คดี (พ.ศ. 2464 ถึง 2569) จำนวนคดีนับครบถ้วน ส่วนช่วงปีที่แสดงได้ตัดปีที่มีคดีน้อยผิดปกติออก เพื่อให้สะท้อนช่วงเวลาที่มีการอ้างถึงจริง ตัวเลขนี้คำนวณโดยสำนักงานเอง ไม่ใช่สถิติทางการของศาล วิธีการนับและตรวจสอบ

ผู้จัดการฝ่ายบน ThaiLawOnline

วิธีอ้างอิงมาตรานี้

  • การอ้างอิงแบบทั่วไป Penal Code, s. 248 (Thailand)
  • การอ้างอิงทางวิชาการ Penal Code (Thailand), s. 248. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/th/thai-penal-code/section-248/ (accessed 21 สิงหาคม 2026).
  • การอ้างอิงแบบไทย ป.อ. มาตรา 248
  • ลิงก์ถาวร https://www.thailawonline.com/th/thai-penal-code/section-248/
  • โค้ดสำหรับฝังในเว็บอื่น <blockquote cite="https://www.thailawonline.com/th/thai-penal-code/section-248/"><p>ถ้าผู้กระทำความผิดตามมาตรา ๒๔๐ มาตรา ๒๔๑ หรือมาตรา ๒๔๗ ได้กระทำความผิดตามมาตราอื่นที่บัญญัติไว้ในหมวดนี้อันเกี่ยวกับสิ่งที่ตนปลอมหรือแปลงนั้นด้วย ให้ลงโทษผู้นั้นตามมาตรา ๒๔๐ มาตรา ๒๔๑ หรือมาตรา ๒๔๗ แต่กระทงเดียว</p><footer>Penal Code, s. 248 (Thailand) — <a href="https://www.thailawonline.com/th/thai-penal-code/section-248/">ไทยลอว์ออนไลน์</a></footer></blockquote>

ตัวบทภาษาไทยเป็นฉบับที่ใช้บังคับ คำแปลภาษาอังกฤษเป็นคำแปลอย่างไม่เป็นทางการโดย ThaiLawOnline เผยแพร่ให้นำไปใช้ต่อได้โดยอ้างที่มา

เนื้อหานี้จัดทำขึ้นเพื่อประโยชน์ในการศึกษาเท่านั้น ไม่ถือเป็นคำแนะนำทางกฎหมาย โปรดปรึกษาทนายความก่อนที่จะนำไปใช้กับการดำเนินคดีจริง

เลื่อนขึ้น
WhatsApp LINE โทร จอง