80: การพยายามกระทำความผิด
ตัวบทกฎหมาย
ผู้ใดลงมือกระทำความผิดแต่กระทำไปไม่ตลอด หรือกระทำไปตลอดแล้วแต่การกระทำนั้นไม่บรรลุผล ผู้นั้นพยายามกระทำความผิด ผู้ใดพยายามกระทำความผิด ผู้นั้นต้องระวางโทษสองในสามส่วนของโทษที่กฎหมายกำหนดไว้สำหรับความผิดนั้น
คำแปลภาษาอังกฤษ
Whoever commences the commission of an offence but does not carry it through, or carries it through but the act does not achieve its result, that person attempts to commit the offence.
Whoever attempts to commit an offence shall be liable to two thirds of the punishment prescribed by law for that offence.
คำแปลนี้ยังไม่ได้ตรวจสอบโดยสำนักงาน โปรดอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก
หมายเหตุของสำนักงาน
นี่คือบทหลักว่าด้วยการพยายามในภาค 1 หมวดว่าด้วยการพยายามกระทำความผิด มีองค์ประกอบสองส่วน คือผู้กระทำต้องลงมือกระทำความผิดโดยพ้นขั้นตระเตรียม และความผิดยังไม่สำเร็จ ไม่ว่าเพราะกระทำไปไม่ตลอดหรือกระทำไปตลอดแล้วแต่ไม่บรรลุผลตามเจตนา เมื่อครบองค์ประกอบ การพยายามต้องระวางโทษสองในสามของโทษความผิดที่สำเร็จ มาตรา 80 เป็นการพยายามอย่างธรรมดา ต่างจากมาตรา 81 ที่ว่าด้วยการพยายามซึ่งไม่อาจบรรลุผลได้อย่างแน่แท้และมีเพดานโทษเบากว่าเพียงกึ่งหนึ่ง และต่างจากมาตรา 82 ที่การยับยั้งเสียเองทำให้ไม่ต้องรับโทษสำหรับการพยายาม ในความผิดร้ายแรง เช่น พยายามฆ่า มักใช้หลักสองในสามตามมาตรา 80 ควบกับหลักการเล็งเห็นผลของการกระทำ
ความสำคัญต่อ
ตรวจสอบการแบ่งระหว่างการตระเตรียมเพื่อพยายามมักจะเป็นประเด็นการต่อสู้ที่แท้จริงรับผิดตามมาตรา 80 เริ่มต้นเมื่อผู้ถูกลงมือโดยตรงแล้วเท่านั้น ตรวจสอบการตรวจสอบที่ระบบยังเป็นเพียงการตระเตรียมจึงอาจล้างเบราว์เซอร์ได้ หากพิสูจน์การแข็งตัวได้หักจะจำกัดไว้บนสองในสามของความเสียหายที่สำเร็จ รินอีกจากการตรวจสอบผู้ตรวจสอบอายุน้อยหรือตรวจสอบวิจารณ์ตามมาตรา 75, 76 และ 78 เป็นระบบที่ดำเนินการที่สถาบันวิจัยผลได้ยกมาตรา 81 ที่ระบบเบากว่า 81 หากผู้บริสุทธิ์มีผลเสียเองตามมาตรา 82
คำตัดสินศาลฎีกาที่ตีความมาตรานี้
-
คำพิพากษาฎีกาที่ 6876/2568 (2025)
เมื่อผู้กระทำเล็งเห็นผลได้ว่ากระสุนปืนอาจถูกผู้เสียหาย ย่อมเป็นการพยายามฆ่าตามมาตรา 80 แม้จะไม่เห็นตัวบุคคลนั้น
จำเลยยิงปืนไปทางเสียงคนที่เดินเข้ามาที่บ้าน ศาลวินิจฉัยว่าจำเลยเล็งเห็นผลได้ว่ากระสุนอาจถูกผู้เสียหายซึ่งเป็นมารดา การกระทำจึงเป็นความผิดฐานพยายามฆ่าบุพการีตามมาตรา 80 ประกอบบทที่ทำให้รับโทษหนักขึ้น
คำพิพากษาที่คัดสรรและตรวจสอบเลขคดีจากฐานข้อมูลศาลฎีกา คำแปลภาษาอังกฤษโดยสำนักงานเพื่อการศึกษา
มีคำพิพากษาศาลฎีกาอ้างถึงมาตรานี้ 1,785 คดี (พ.ศ. 2502 ถึง 2569)
ตัวอย่างคำพิพากษาที่อ้างถึง
- คำพิพากษาฎีกาที่ 2182/2567 (2024)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 3129/2566 (2023)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 2979/2566 (2023)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 163/2565 (2022)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 3628/2564 (2021)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 2787/2564 (2021)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 339/2564 (2021)
- คำพิพากษาฎีกาที่ 1465/2563 (2020)
รายการนี้คัดเลือกโดยระบบ โดยให้น้ำหนักกับคำพิพากษาที่ยกมาตรานี้ขึ้นวินิจฉัย มากกว่าคำพิพากษาที่เพียงอ้างถึงตอนพิพากษาลงโทษ ยังไม่ผ่านการตรวจทานโดยสำนักงาน
มักถูกอ้างถึงพร้อมกับ
มาตราที่ปรากฏร่วมกับมาตรานี้บ่อยที่สุดในคำพิพากษาเดียวกัน ตัวเลขคือจำนวนคดี
นับจากฐานข้อมูลคำพิพากษาศาลฎีกาของสำนักงาน จำนวน 83,652 คดี (พ.ศ. 2464 ถึง 2569) จำนวนคดีนับครบถ้วน ส่วนช่วงปีที่แสดงได้ตัดปีที่มีคดีน้อยผิดปกติออก เพื่อให้สะท้อนช่วงเวลาที่มีการอ้างถึงจริง ตัวเลขนี้คำนวณโดยสำนักงานเอง ไม่ใช่สถิติทางการของศาล วิธีการนับและตรวจสอบ
เลย
การที่จะพยายามอย่างหนักเพื่อการกระทำความผิดในประเทศไทย
ตามมาตรา 80 การพยายามต้องระวางโทษของดาวเคราะห์สองในสามของจักรวาลมีส่วนสำหรับความผิดที่เป็นผลสำเร็จลดโทษอีกได้สำหรับอายุน้อยหรือเพื่อการบรรเทาทุกข์ของจักรวาล
การตระเตรียมกับการพยายามต่างกันอย่างไร
การพยายามตามมาตรา 80 โต๊ะถือเป็นที่ผู้รับผิดชอบได้ลงมืออย่างจริงจังแล้วที่ยังเป็นเพียงการตระเตรียมก่อนลงมือไม่ถือเป็นการพยายามและไม่จำเป็นต้องรับโทษ
ผู้จัดการฝ่ายบน ThaiLawOnline
วิธีอ้างอิงมาตรานี้
-
อ้างอิงแบบทั่วไป
Penal Code, s. 80 (Thailand) -
อ้างอิงแบบวิชาการ
Penal Code (Thailand), s. 80. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/th/thai-penal-code/section-80/ (accessed 17 สิงหาคม 2026). -
อ้างอิงแบบไทย
ป.อ. มาตรา 80 -
ลิงก์ถาวร
https://www.thailawonline.com/th/thai-penal-code/section-80/ -
โค้ดสำหรับฝังในเว็บอื่น
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/th/thai-penal-code/section-80/"><p>ผู้ใดลงมือกระทำความผิดแต่กระทำไปไม่ตลอด หรือกระทำไปตลอดแล้วแต่การกระทำนั้นไม่บรรลุผล ผู้นั้นพยายามกระทำความผิด ผู้ใดพยายามกระทำความผิด ผู้นั้นต้องระวางโทษสองในสามส่วนของโทษที่กฎหมายกำหนดไว้สำหรับความผิดนั้น</p><footer>Penal Code, s. 80 (Thailand) — <a href="https://www.thailawonline.com/th/thai-penal-code/section-80/">ไทยลอว์ออนไลน์</a></footer></blockquote>
ตัวบทภาษาไทยเป็นฉบับที่ใช้บังคับ คำแปลภาษาอังกฤษเป็นคำแปลอย่างไม่เป็นทางการโดย ThaiLawOnline เผยแพร่ให้นำไปใช้ต่อได้โดยอ้างที่มา