24 — ไม่มีการกักขัง
คำแปลภาษาไทย
ผู้ใดก็ตามที่ถูกพิพากษาจำคุก จะต้องถูกจำคุกในสถานที่ที่กำหนดไว้ ซึ่งไม่ใช่เรือนจำ สถานีตำรวจ หรือสถานที่ที่เจ้าหน้าที่สอบสวนใช้ควบคุมตัวผู้ต้องหา ในกรณีที่ศาลเห็นสมควร ศาลอาจสั่งให้จำคุกผู้ถูกพิพากษา ณ ที่พักอาศัยของตนเอง หรือ ณ ที่พักอาศัยของบุคคลอื่นที่ยินยอมรับตัวผู้ถูกพิพากษา และหากศาลเห็นว่าเหมาะสมเพื่อป้องกันการหลบหนี ศาลอาจกำหนดเงื่อนไขใดๆ ก็ได้.
คำแปลนี้ยังไม่เป็นที่ทราบจากสำนักงาน — กรุณาอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก
หมายเหตุสำนักงาน
มาตรา 24 ตั้งสถานที่รับการกักบริเวณที่จำเป็นและแยกให้เป็นไปตามข้อกำหนดคือต้องมิใช่จำสถานีตำรวจตรวจสอบสถานที่ควบคุมผู้ต้องสงสัยของพนักงานสอบสวน หรือ วรรคสองให้ประตูมีดุลพินิจควบคุมความเข้มข้นในที่อาศัยนั้นต้องอาศัยเองหรือของบุคคลภายนอกที่พิจารณาพร้อมกำหนดเงื่อนไขการพิจารณาคดีศาลฎีกาพิจารณาการสอบสวนในที่อาศัยเป็นพินิจพิจารณาจะใช้ได้เฉพาะเมื่อสถานที่นั้นพิจารณาประเภทหรือสภาพที่จะถูกกักตุนและศาลเคยควบคุมเมื่อพิจารณาถึงเรือนจำเป็นหลัก เงื่อนไขที่อาจสามารถตรวจสอบได้คือติดอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ติดตามตัวและห้ามออกจากบ้าน
ความสำคัญต่อ
ก่อนอื่นต้องกักบริเวณมาตรานี้เพื่อให้กักการกักบริเวณในบ้านเพื่อให้สิ่งที่พบเห็นประธานาธิบดีต้องแสดงต่อศาลว่าที่ห้องรับแขกนั้นและศาลอาจกำหนดเงื่อนไขเช่นการติดอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ตัวที่จะรู้ว่าห้ามออกนอกเคหสถานจะต้องได้รับการสนับสนุนข้อเสนอแนะซึ่งอ่อนหรือมิฉะนั้นศาลจะปฏิเสธการสอบสวนในการเตรียมแผนสถานที่รับการถือครองและการรับรู้โอกาสที่ได้รับเพื่อเป็นคุณ
คำตัดสินศาลฎีกาที่ตีความมาตรานี้
-
คำตัดสินศาลฎีกาที่ 4676/2564 (2021)
ตามมาตรา 23 และ 24 ศาลอาจเปลี่ยนพิพากษาให้เป็นกักและอาจรับโทษที่บ้านโดยกำหนดเงื่อนไข เช่น การติดอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ติดตามตัวและห้ามออกจากบ้าน
ศาลลดการปล่อยเหลือสามเดือนและเปลี่ยนพิพากษาเป็นการกักกันโดยให้กักเพื่อเพิ่มจำเลยระบบควบคุมที่บ้านพร้อมด้วยอุปกรณ์ควบคุมอิเล็กทรอนิกส์ติดตามตัวและห้ามออกจากมีกำหนดสามเดือนตามมาตรา 23 และ 24 คดีนี้แสดงการกักในบ้านพร้อมเงื่อนไขควบคุมในบ้าน
-
คำตัดสินศาลฎีกาที่ 4617/2549 (2006)
ดุลพินิจตามมาตรา 24 วรรคสองที่จะสั่งกักเพิ่มในที่สืบสวนนั้นใช้ได้เฉพาะเมื่อสถานที่นั้นมีคุณสมบัติประเภทหรือสภาพที่ถูกกักบริเวณศาลอาจปฏิเสธการกักขังในบ้านเมื่อตรวจพบ
เปลี่ยนกฎหมายให้เป็นกักกันจำเลยขอให้กักที่บ้านเพื่อดูศาลเห็นว่ามาตรา 24 วรรคสองให้ดุลพินิจพิจารณากักกันในที่อาศัยนั้นเองหรือของผู้อื่นได้ แต่ต้องเป็นศาลที่เห็นว่ามีคุณสมบัติประเภทหรือสภาพที่ถูกกักบริเวณและศาลไม่จำเป็นต้องมีกฎเกณฑ์ในบ้านตามข้อเท็จจริงในคดี
คำพิพากษาที่คัดเลือกการพิจารณาคดีจากเทคโนโลยีศาลฎีกาคำแปลภาษาอังกฤษโดยสำนักงานเพื่อการศึกษา
เลย
กักขังเพื่อรับที่ใด ๆ
ตามมาตรา 24 การลงโทษจะต้องรับกักอย่างต่อเนื่องซึ่งมิใช่เรือนจำสถานีตำรวจหรือสถานที่ควบคุมผู้ตรวจสอบของพนักงานสอบสวน
กักขังในบ้านของเราได้...
หลังจากที่เห็นได้ในมาตรา 24 อาจจะต้องกักกันในที่อาศัยนั้นเองหรือของผู้อื่นที่ความเชื่อและประติมากรรมอาจกำหนดเงื่อนไขเช่นการติดอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์เพื่อให้เป็นไปตามนั้นได้