ในกรณีที่ทายาทร่วมยอมรับการโอนทรัพย์สินโดยปริยายของผู้ดูแลมรดกเป็นเวลาหลายปี มรดกนั้นจะถือว่าได้ถูกแบ่งปันแล้ว เมื่อทายาททุกคนยอมรับการที่ผู้จัดการมรดกโอนทรัพย์เป็นส่วนหนึ่งมาอีกครั้ง — ถือว่ามรดกถูกแบ่งแล้ว
⚖️ ข้อสรุปสำคัญ ⚖️ประเด็นสำคัญ
ภายใต้ ซีซีซี ตามมาตรา 1750 วรรค 1 ทรัพย์สินอาจถูกแบ่งสรรอย่างไม่เป็นทางการได้ หากทายาทแต่ละคนครอบครองที่ดินส่วนที่กำหนดไว้เป็นส่วนแบ่งของตน ในกรณีที่ผู้จัดการมรดกโอนที่ดินส่วนหนึ่งให้ตนเองและอีกส่วนหนึ่งให้แก่พี่น้องของตนโดยไม่มีการคัดค้านจากทายาทร่วมคนใดเป็นเวลาหลายปี ทายาทเหล่านั้นได้ให้ความยินยอมโดยปริยายต่อการจัดสรรนั้นแล้ว ถึงแม้จะไม่มีข้อตกลงเป็นลายลักษณ์อักษรอย่างเป็นทางการ ทรัพย์สินก็ถือว่าถูกแบ่งสรรโดยการครอบครองส่วนต่างๆ แล้ว ทายาทร่วมที่ได้รับมรดกในภายหลังจึงไม่สามารถเรียกร้องให้แบ่งที่ดินส่วนที่ผู้อื่นยอมรับไปแล้วใหม่ได้.
หลังจากนั้นจำเลยเป็นมรดกของก. แล้วรับโอนทรัพย์สมบัติมรดกที่ดินพิพาทมาเป็นของจำเลยเอง ไม่ปรากฏขึ้นทายาทคนใด ๆ ที่เป็นส่วนประกอบของโจทก์และเห็นชอบในห้องรับแขกตั้งแต่ต้นจำเลยก็โอนที่ดินอีกแปลงให้โจทก์โดยไม่ต้องทายาทอีกอย่างหนึ่งอีกอย่างหนึ่งก็คือการแบ่งปันมรดกระหว่างทายาทด้วยการให้เข้าครอบครองเป็นสัดส่วนตามป.พ.พ. มาตรา 1750 วรรคหนึ่ง ที่ดินพิพาทยังคงเป็นมรดกที่โจทก์คืนนี้ให้ตกเป็นของจำเลยแต่เพียงผู้เดียวเท่านั้น
บทสรุปสำหรับผู้บริหาร บทสรุป
คำตัดสินของศาล (Ratio Decidendi) คำวินิจฉัยของศาล (หลักกฎหมาย)
ตามมาตรา 1750 วรรค 1 แห่งประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ ทรัพย์สินอาจถูกแบ่งสรรอย่างไม่เป็นทางการได้ หากทายาทแต่ละคนครอบครองที่ดินส่วนที่กำหนดไว้เป็นส่วนแบ่งของตน ในกรณีที่ผู้จัดการมรดกโอนที่ดินส่วนหนึ่งให้ตนเองและอีกส่วนหนึ่งให้แก่พี่น้องของตนโดยไม่มีการคัดค้านจากทายาทร่วมคนใดเป็นเวลาหลายปี ทายาทเหล่านั้นได้ให้ความยินยอมโดยปริยายต่อการจัดสรรนั้นแล้ว ถึงแม้จะไม่มีข้อตกลงเป็นลายลักษณ์อักษรอย่างเป็นทางการ ทรัพย์สินก็ถือว่าถูกแบ่งสรรโดยการครอบครองส่วนต่างๆ แล้ว ทายาทร่วมที่ได้รับมรดกในภายหลังจึงไม่สามารถเรียกร้องให้แบ่งที่ดินส่วนที่ผู้อื่นยอมรับไปแล้วใหม่ได้.
หลังจากนั้นจำเลยเป็นมรดกของก. แล้วรับโอนทรัพย์สมบัติมรดกที่ดินพิพาทมาเป็นของจำเลยเอง ไม่ปรากฏขึ้นทายาทคนใด ๆ ที่เป็นส่วนประกอบของโจทก์และเห็นชอบในห้องรับแขกตั้งแต่ต้นจำเลยก็โอนที่ดินอีกแปลงให้โจทก์โดยไม่ต้องทายาทอีกอย่างหนึ่งอีกอย่างหนึ่งก็คือการแบ่งปันมรดกระหว่างทายาทด้วยการให้เข้าครอบครองเป็นสัดส่วนตามป.พ.พ. มาตรา 1750 วรรคหนึ่ง ที่ดินพิพาทยังคงเป็นมรดกที่โจทก์คืนนี้ให้ตกเป็นของจำเลยแต่เพียงผู้เดียวเท่านั้น
คำตัดสินของศาลเต็มคณะ คำพิพากษาฉบับเต็ม
ต่อไปนี้เป็นข้อความฉบับเต็มของคำตัดสินศาลฎีกาหมายเลข 4746/2568 แหล่งที่มา: deka.supremecourt.or.th ต่อไปคือคำพิพากษาฎีกาที่ 4746/2568 ฉบับเต็ม แหล่งที่มา: deka.supremecourt.or.th
กำลังจัดทำคำแปลภาษาอังกฤษและจะพร้อมใช้งานในเร็วๆ นี้.
มาตรารหัสที่อ้างอิง มาตราที่อ้างอิง
คำถามที่พบบ่อย เลย
หลักการทางกฎหมายในคำตัดสินที่ 4746/2568 คืออะไร? คำพิพากษาฎีกาที่ 4746/2568 วินิจฉัยอย่างไร?
ตามมาตรา 1750 วรรค 1 แห่งประมวลกฎหมายแพ่งของอังกฤษ ทรัพย์สินอาจถูกแบ่งสรรอย่างไม่เป็นทางการได้ หากทายาทแต่ละคนครอบครองที่ดินแปลงที่กำหนดไว้เป็นส่วนแบ่งของตน ในกรณีที่ผู้จัดการมรดกโอนที่ดินแปลงหนึ่งให้ตนเองและอีกแปลงหนึ่งให้แก่พี่น้องของตนโดยไม่มีการคัดค้านจากทายาทร่วมคนใดเป็นเวลาหลายปี…
หลังจากนั้นจำเลยเป็นมรดกของก. แล้วรับโอนทรัพย์สมบัติมรดกที่ดินพิพาทมาเป็นของจำเลยเอง ไม่ปรากฏทายาทคนใด ๆ ที่เป็นส่วนประกอบโจทก์และเห็นชอบในห้องรับแขกตั้งแต่ต้นจนจบจำเลยก็โอนที่ดินอีกแปลงให้โจทก์โดยไม่ต้องทายาทเพิ่มเติมอีกด้วย...
มาตราใดของ CCC ที่เกี่ยวข้อง? มาตราใดในกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ที่เกี่ยวข้อง?
มาตรา 1719 (และมาตรา 1750) ของประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์
มาตรา 1719 (และมาตรา 1750)
📖 อ่านเพิ่มเติมได้ที่ ThaiLawOnline 📖 อ่านเพิ่มเติมที่ ThaiLawOnline
ข้อสงวนสิทธิ์: คำแปลภาษาอังกฤษที่ปรากฏบนเว็บไซต์นี้เป็นคำแปลที่ไม่เป็นทางการและมีไว้เพื่อเป็นข้อมูลเท่านั้น ข้อความที่ถูกต้องตามกฎหมายของไทยนั้นอยู่ในภาษาไทยที่ตีพิมพ์ในราชกิจจานุเบกษา (รัชกิตชันนุเบกษา(เนื้อหาในนี้ไม่ใช่คำแนะนำทางกฎหมาย สำหรับคำถามทางกฎหมายเฉพาะเจาะจง โปรดปรึกษาทนายความไทยที่มีคุณสมบัติเหมาะสม).
ลิขสิทธิ์ © 2026 บริษัท ไทยลอว์ ออนไลน์ จำกัด. ข้อความในกฎหมายไทย (คนบทกฎหมาย) และคำพิพากษาของศาลฎีกา (ทวิภาคี) ฉบับภาษาไทยดั้งเดิมนั้นอยู่ในสาธารณสมบัติตามที่ตีพิมพ์ในราชกิจจานุเบกษา (ราชกิจจานุเบกษา) ตามมาตรา 7 แห่งพระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ พ.ศ. 2537 (1994) เนื้อหาอื่น ๆ ทั้งหมด รวมถึงคำแปลภาษาอังกฤษ บทสรุปคำตัดสินของศาลฎีกา (Dika) คำอธิบายทางกฎหมาย การอ้างอิงโยง คำอธิบาย และบทวิเคราะห์บรรณาธิการ เป็นทรัพย์สินทางปัญญาที่มีลิขสิทธิ์ของ ไทยลอว์ออนไลน์ และบรรณาธิการของมัน, เซบาสเตียน เอช. บรูสโซ (ปริญญาตรีด้านกฎหมาย) และ วิชูดา อัตธัตเมธาคอน (ปริญญาโทด้านกฎหมาย) ห้ามทำซ้ำหรือเผยแพร่โดยไม่ได้รับอนุญาต.
ข้อสงวนสิทธิ์: คำแปลภาษาอังกฤษที่ให้ความรู้แก่เว็บไซต์นี้เป็นคำแปลอย่างมีประสิทธิภาพและเพื่อให้ข้อมูลเฉพาะผู้ปฏิบัติงานกฎหมายที่คือภาษาไทยประกาศในราชกิจจานุเบกษา เนื้อหานี้ไม่ถือเป็นคำแนะนำสำหรับคำถามวิจัยเฉพาะที่ปรึกษาทนายความไทย
ลิขสิทธิ์ © 2026 บริษัท ไทยลอว์ออนไลน์ จำกัด พนักงานบทกฎหมายภาษาไทยและคำตัดสินศาลฎีกาต้นฉบับภาษาไทยดั้งเดิมเป็นสาธารณสมบัติประกาศในราชกิจจานุเบกษาตามมาตรา 7 ส่วนที่เหลือลิขสิทธิ์ พ.ศ. 2537 เนื้อหาอื่น ๆ ทั้งหมดรวมถึงคำแปลภาษาอังกฤษ บทสรุปคำตัดสินศาลฎีกาคำอธิบายกฎหมาย อ้างถึงบทวิจารณ์วิจารณ์ และบทวิเคราะห์ทางลาดเป็นทรัพย์สินทางปัญญาอันมีลิขสิทธิ์ของ ไทยลอว์ออนไลน์ และตอน ฉลองเตียงรับรองบรูโซ (ปริญญาตรีด้านกฎหมาย) และ วิชุดา อรรถเมธากร (LL.M.) ค้นคว้าวิจัยหรือเผยแพร่โดยค้นคว้า