ผู้จัดการมรดกไม่สามารถจำนองทรัพย์สินของกองมรดกเพื่อค้ำประกันหนี้ของตนเองได้โดยปราศจากความยินยอมของผู้รับมรดก ผู้จัดการมรดกจำนองทรัพย์สมบัติประกันหนี้ของผู้ผลิตโดยไม่เชื่อความ — ยาทเรียกให้สืบสวนถอนได้
⚖️ ข้อสรุปสำคัญ ⚖️ประเด็นสำคัญ
ผู้จัดการมรดกมีหน้าที่ตามกฎหมายที่จะต้องดูแลผลประโยชน์ของทายาท ในกรณีที่ผู้จัดการมรดก จำนอง ทรัพย์สินในกองมรดก—แม้กระทั่งก่อนการแบ่งปันอย่างเป็นทางการ—ถูกนำไปใช้เป็นหลักประกันหนี้ส่วนตัวโดยไม่ได้รับความยินยอมจากผู้รับมรดกตามพินัยกรรม ซึ่งภาระจำนองดังกล่าวจะสร้างภาระให้กับกองมรดกและอาจบังคับให้ทายาทต้องชำระหนี้นั้น ศาลฎีกาตัดสินว่าผู้จัดการมรดกมีหน้าที่ต้องขจัดภาระจำนองและชดเชยค่าเสียหายให้แก่ทายาท.
ผู้จัดการมรดกในฐานะผู้จัดการมรดกนำที่ดินพิพาทอันเป็นทรัพย์มรดกที่โจทก์มักจะเป็นไปตามพินัยกรรมไปจดทะเบียนจำนองเป็นประกันซอฟต์แวรโดยมัลติฟังก์ชั่นจากโจทก์มักจะก่อให้เกิดประโยชน์ที่ก่อให้เกิดความเข้มข้นของโจทก์จำนองในที่ดินพินัยกรรมการจำไม่หยุดจะไม่ทำให้ทราบในที่ดินตกเป็นอย่างเป็นทางการจั๊ม แต่สิทธิจำนองเป็นบุริมสิทธิ์ที่ติดไปกับตัวทรัพย์รับฟังต่อกองมรดกและทายาททั่วโลก
บทสรุปสำหรับผู้บริหาร บทสรุป
คำตัดสินของศาล (Ratio Decidendi) คำวินิจฉัยของศาล (หลักกฎหมาย)
ผู้จัดการมรดกมีหน้าที่ตามกฎหมายที่จะต้องดูแลผลประโยชน์ของทายาท หากผู้จัดการมรดกนำทรัพย์สินของกองมรดกไปจำนอง—แม้กระทั่งก่อนการแบ่งปันมรดกอย่างเป็นทางการ—เพื่อค้ำประกันหนี้ส่วนตัวโดยไม่ได้รับความยินยอมจากผู้รับมรดก การจำนองนั้นจะสร้างภาระให้กับกองมรดกและอาจทำให้ทายาทต้องชำระหนี้ดังกล่าว ศาลฎีกาตัดสินว่าผู้จัดการมรดกต้องรับผิดชอบในการขจัดภาระจำนองและชดใช้ค่าเสียหายให้แก่ทายาท.
ผู้จัดการมรดกในฐานะผู้จัดการมรดกนำที่ดินพิพาทอันเป็นทรัพย์สมบัติมรดกที่โจทก์มักจะเป็นไปตามพินัยกรรมไปจดทะเบียนจำนองเป็นประกันซอฟต์แวร์โดยเฉพาะอย่างยิ่งความทราบจากโจทก์มักจะก่อให้เกิดประโยชน์ที่ก่อให้เกิดประโยชน์จำนองในที่ดินพิพาทการจำนองจะไม่ทำให้ลงไปในที่ดินเป็นจำนองแต่สิทธิพิเศษจำนองเป็นบุริมสิทธิ์ที่ติดตัวไปกับทรัพย์สมบัติของเครือข่ายต่อกองมรดกและทายาทอันยิ่งใหญ่
คำตัดสินของศาลเต็มคณะ คำพิพากษาฉบับเต็ม
ต่อไปนี้เป็นข้อความฉบับเต็มของคำตัดสินศาลฎีกาหมายเลข 5902/2567 แหล่งที่มา: deka.supremecourt.or.th ต่อไปคือคำพิพากษาฎีกาที่ 5902/2567 ฉบับเต็ม แหล่งที่มา: deka.supremecourt.or.th
กำลังจัดทำคำแปลภาษาอังกฤษและจะพร้อมใช้งานในเร็วๆ นี้.
มาตรารหัสที่อ้างอิง มาตราที่อ้างอิง
คำถามที่พบบ่อย เลย
หลักการทางกฎหมายในคำตัดสินที่ 5902/2567 คืออะไร? คำพิพากษาฎีกาที่ 5902/2567 วินิจฉัยอย่างไร?
ผู้จัดการมรดกมีหน้าที่ตามกฎหมายที่จะต้องดูแลผลประโยชน์ของทายาท หากผู้จัดการมรดกนำทรัพย์สินของกองมรดกไปจำนอง — แม้กระทั่งก่อนการแบ่งปันมรดกอย่างเป็นทางการ — เพื่อค้ำประกันหนี้ส่วนตัวของตนเองโดยไม่ได้รับความยินยอมจากผู้รับมรดก การจำนองนั้นจะสร้างภาระให้กับกองมรดกและอาจทำให้ทายาท...
ผู้จัดการมรดกในฐานะผู้จัดการมรดกนำที่ดินพิพาทอันเป็นทรัพย์มรดกที่โจทก์มักจะเป็นไปตามพินัยกรรมไปจดทะเบียนจำนองเป็นประกันซอฟต์คอร์โดยเฉพาะอย่างยิ่งความจากโจทก์มักจะก่อให้เกิดประโยชน์ที่ก่อให้เกิดความเข้มข้นของโจทก์จำนองในที่ดินพิพาทการจำนองจะไม่ทำ...
มาตราใดของประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ที่เกี่ยวข้อง? มาตราใดในกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ที่เกี่ยวข้อง?
คดีนี้ได้รับการตัดสินโดยอาศัยมาตรา 1719 ของประมวลกฎหมายแพ่งเป็นหลัก.
คดีนี้วินิจฉัยตามกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ มาตรา 1719
📖 อ่านเพิ่มเติมได้ที่ ThaiLawOnline 📖 อ่านเพิ่มเติมที่ ThaiLawOnline
ข้อสงวนสิทธิ์: คำแปลภาษาอังกฤษที่ปรากฏบนเว็บไซต์นี้เป็นคำแปลที่ไม่เป็นทางการและมีไว้เพื่อเป็นข้อมูลเท่านั้น ข้อความที่ถูกต้องตามกฎหมายของไทยนั้นอยู่ในภาษาไทยที่ตีพิมพ์ในราชกิจจานุเบกษา (รัชกิตชันนุเบกษา(เนื้อหาในนี้ไม่ใช่คำแนะนำทางกฎหมาย สำหรับคำถามทางกฎหมายเฉพาะเจาะจง โปรดปรึกษาทนายความไทยที่มีคุณสมบัติเหมาะสม).
ลิขสิทธิ์ © 2026 บริษัท ไทยลอว์ ออนไลน์ จำกัด. ข้อความในกฎหมายไทย (คนบทกฎหมาย) และคำพิพากษาของศาลฎีกา (ทวิภาคี) ฉบับภาษาไทยดั้งเดิมนั้นอยู่ในสาธารณสมบัติตามที่ตีพิมพ์ในราชกิจจานุเบกษา (ราชกิจจานุเบกษา) ตามมาตรา 7 แห่งพระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ พ.ศ. 2537 (1994) เนื้อหาอื่น ๆ ทั้งหมด รวมถึงคำแปลภาษาอังกฤษ บทสรุปคำตัดสินของศาลฎีกา (Dika) คำอธิบายทางกฎหมาย การอ้างอิงโยง คำอธิบาย และบทวิเคราะห์บรรณาธิการ เป็นทรัพย์สินทางปัญญาที่มีลิขสิทธิ์ของ ไทยลอว์ออนไลน์ และบรรณาธิการของมัน, เซบาสเตียน เอช. บรูสโซ (ปริญญาตรีด้านกฎหมาย) และ วิชูดา อัตธัตเมธาคอน (ปริญญาโทด้านกฎหมาย) ห้ามทำซ้ำหรือเผยแพร่โดยไม่ได้รับอนุญาต.
ข้อสงวนสิทธิ์: คำแปลภาษาอังกฤษที่ให้ความรู้แก่เว็บไซต์นี้เป็นคำแปลอย่างมีประสิทธิภาพและเพื่อให้ข้อมูลเฉพาะผู้ปฏิบัติงานกฎหมายที่คือภาษาไทยประกาศในราชกิจจานุเบกษา เนื้อหานี้ไม่ถือเป็นคำแนะนำสำหรับคำถามวิจัยเฉพาะที่ปรึกษาทนายความไทย
ลิขสิทธิ์ © 2026 บริษัท ไทยลอว์ออนไลน์ จำกัด พนักงานบทกฎหมายภาษาไทยและคำตัดสินศาลฎีกาต้นฉบับภาษาไทยดั้งเดิมเป็นสาธารณสมบัติประกาศในราชกิจจานุเบกษาตามมาตรา 7 ส่วนที่เหลือลิขสิทธิ์ พ.ศ. 2537 เนื้อหาอื่น ๆ ทั้งหมดรวมถึงคำแปลภาษาอังกฤษ บทสรุปคำตัดสินศาลฎีกาคำอธิบายกฎหมาย อ้างถึงบทวิจารณ์วิจารณ์ และบทวิเคราะห์ทางลาดเป็นทรัพย์สินทางปัญญาอันมีลิขสิทธิ์ของ ไทยลอว์ออนไลน์ และตอน ฉลองเตียงรับรองบรูโซ (ปริญญาตรีด้านกฎหมาย) และ วิชุดา อรรถเมธากร (LL.M.) ค้นคว้าวิจัยหรือเผยแพร่โดยค้นคว้า